HP Officejet 4215xi All-in-One Printer - Manual (Page 55)

‚”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‎ „”‗—†‒– „ —‛
45
„
—‛
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. ῡ‛―‒ ‗ ‐ “… —‗‘’—” ῤ ’”‛— ῳ​‎“, „ —‛ ”‍‎“ ‘“’‚ ​―‎‗
​ ‡‎‚‗‘- ‎―‘‖ ‚‎‐‒‖‎ ‒ ‗ ‍‒‛’―‎‎ ’‘ ​‒“‛ ‛‘‘ ‣‎‗‒‎.
῰‛“‚‘–‛“​‘ HP Officejet ‘“‛— ‗‒‚”‎“ ‘‚‒‌‒‗ ―, ‛‘‟‚ ‗‒“ ‎‌‘ ​ ’ ‖ “‒
‒ ‘“’‚ ​‒“ ​ ”— ‑ ‗‗‘‎ ​‚‎‖ . ῞‚‎‖ ‘“’‚ ​—‒ „ —‛ ”‍‎“ ’‘— ‑ ‗‘
‗ ‍‒‛’―‎‎ ’‎‚‎‍‗‎– ’ ‗‎―‒.
‘“‖‎‗ ‑ ’― ‗‒‚‘​ ‗‗‘– ‘“’‚ ​—‒ „ —‛
Ῡ‘‐‗‘ ‘“‖‎‗‒“… ‑ ’― ‗‒‚‘​ ‗‗” ‘“’‚ ​—” „ —‛ ‒―‒ ‘“’‚ ​—” “‎—”‣‎‌‘
„ —‛ . Ῥ‘‛―‎ ‗ ‛“‚‘–—‒ ‑ ’― ‗‒‚‘​ ‗‗‘– ‘“’‚ ​—‒ „ —‛ ​‚‎‖ ‘“’‚ ​—‒
”‍‎“ ’‘— ‑ ‗‘ ‗ ‍‒‛’―‎‎ ’‎‚‎‍‗‎– ’ ‗‎―‒.
` ῧ‘‌‍ ‗ ‍‒‛’―‎‎ ”‍‎“ ’‘— ‑ ‗‘ ​‚‎‖ ‑ ’― ‗‒‚‘​ ‗‗‘– ‘“’‚ ​—‒
„ —‛ , ‗ ‐‖‒“‎ —‗‘’—”
Ύ“‖‎‗ , ‑ “‎‖ 1 .
‘“’‚ ​— „ —‛ ‒‑ ’ ‖ “‒
῰‛“‚‘–‛“​‘ HP Officejet ‖‘‐‎“ ‛— ‗‒‚‘​ “… ‡‎‚‗‘- ‎―‥‎ „ —‛‥, ‑ ‌‚”‐‎‗‗‥‎
​ ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“​ ​“‘‖ “‒‡‎‛—‘– ’‘‍ ‡‒ ‍‘—”‖‎‗“‘​, ‒ ‛‘‟‚ ‗ “… ‒‟ ​ ’ ‖ “‒
’‎‚‎‍ ‘“’‚ ​—‘–. Ὼ“ „”‗—†‒ ’‘―‎‑‗ , —‘‌‍ ‗‘‖‎‚, ‛ —‘“‘‚‥‖ ‗‎‘ ‟‘‍‒‖‘
”‛“ ‗‘​‒“… ‛‘‎‍‒‗‎‗‒‎, ‑ ‗ “ ‒―‒ ​‚‎‖‎‗‗‘ ‗‎‍‘‛“”’‎‗. ῰‛“‚‘–‛“​‘ HP Officejet
‘“‛— ‗‒‚”‎“ ‘‚‒‌‒‗ ―, ‛‘‟‚ ‗‒“ ‎‌‘ ​ ’ ‖ “‒ ‒ ‘“’‚ ​‒“, —‘‌‍ ‖‘‐‗‘ ”‍‎“
”‛“ ‗‘​‒“… ‛‘‎‍‒‗‎‗‒‎. Ῥ‚‒ ‧“‘‖ ‘‚‒‌‒‗ ―‥ ‖‘‐‗‘ ” ‚ “… ‒‑ ”‛“‚‘–‛“​
HP Officejet ‛‚ ‑” ’‘‛―‎ ‛— ‗‒‚‘​ ‗‒ .
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. ῠ― ‘“’‚ ​—‒ „ —‛ ‒‑ ’ ‖ “‒ ‒‛’‘―…‑”–“‎ —‗‘’—‒ ‗
’‎‚‎‍‗‎– ’ ‗‎―‒. Ῥ‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ “‎―‎„‘‗‗‘– “‚” —‒ (“‘―…—‘ ‍―
HP Officejet 4250 Series) „ —‛ ”‍‎“ ‘“’‚ ​―‎‗ ‛‚ ‑”.
1 Ῥ‘‖‎‛“‒“‎ ‘‚‒‌‒‗ ― ​ ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“​ ’‘‍ ‡‒ ‍‘—”‖‎‗“‘​ ―‒†‎​‘–
‛“‘‚‘‗‘– ​‗‒‑, ​‎‚‟‗‒‖ —‚ ‎‖ ​’‎‚‎‍.
ῠ‘’‘―‗‒“‎―…‗” ‒‗„‘‚‖ †‒ ‛‖. ​ ‚ ‑‍‎―‎
‑ ‌‚”‑— ‘‚‒‌‒‗ ―‘​ ‗
‛“‚. 26.
2 Ὺ ‐‖‒“‎ —‗‘’—” ῱ —‛ .
῞ ​‎‚‟‗‎– ‛“‚‘—‎ ‍‒‛’―‎ ’‘ ​‒“‛ ’ ‚ ‖‎“‚ Ὺ‘‖‎‚ “‎―‎„‘‗ .
3 ῞​‎‍‒“‎ ‗‘‖‎‚ ‍― ‘“’‚ ​—‒ „ —‛ ‛ ’‘‖‘‣… —‗‘’‘— ‗ ‘‚ ‗‘‖‎‚ ,
‗ ‐‖‒“‎ —‗‘’—” ‥‛“‚‘‌‘ ‗ ‘‚ ‒―‒ ‗ ‐‒‖ –“‎ —‗‘’—”
῝‥‛“‚‥–
‗ ‘‚ , ’‘— ‗‎ ”‍‎“ ’‘— ‑ ‗ ‗‎‘ ‟‘‍‒‖‥– ‗‘‖‎‚.
ῠ‘’‘―‗‒“‎―…‗” ‒‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‗‘‖‎‚ ‟ ‥‛“‚‘‌‘ ‗ ‘‚ ‛‖.
​ ‚ ‑‍‎―‎
‗ ‛“‚‘–— ‗‘‖‎‚‘​ ‥‛“‚‘‌‘ ‗ ‘‚ ‗ ‛“‚. 61.
΅‘​‎“. ῴ“‘ ‥ ​‛“ ​‒“… ’ ”‑” ​ ‗‘‖‎‚, ‗ ‐‖‒“‎ —‗‘’—” Ῥ‘​“‘‚/
Ῥ ”‑ .
4 Ὺ ‐‒‖ –“‎ —‗‘’—” ῱ —‛ , ’‘— ​ ​‎‚‟‗‎– ‛“‚‘—‎ ‍‒‛’―‎ ‗‎ ’‘ ​‒“‛
’ ‚ ‖‎“‚ Ύ“’‚ ​— „ —‛ .
5 Ὺ ‐‒‖ –“‎ —‗‘’—” , ’‘— ​ ​‎‚‟‗‎– ‛“‚‘—‎ ‍‒‛’―‎ ‗‎ ’‘ ​‒“‛ ῱ —‛
‒‑ ’ ‖ “‒ .
6 Ὺ ‐‖‒“‎ —‗‘’—” ῤ ’”‛— ῴ/῝ .
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. ῡ‛―‒ ‗ ‐ “… —‗‘’—” ῤ ’”‛— ῳ​‎“, „ —‛ ”‍‎“ ‘“’‚ ​―‎‗
​ ‡‎‚‗‘- ‎―‘‖ ‚‎‐‒‖‎ ‒ ‗ ‍‒‛’―‎‎ ’‘ ​‒“‛ ‛‘‘ ‣‎‗‒‎.
῰‛“‚‘–‛“​‘ HP Officejet ‘“‛— ‗‒‚”‎“ ‘‚‒‌‒‗ ―, ‛‘‟‚ ‗‒“ ‎‌‘ ​ ’ ‖ “‒ ‒
‘“’‚ ​‒“ „ —‛, —‘‌‍ ”‍‎“ ‍‘‛“”’‎‗ „ —‛‒‖‒―…‗‥– ’’ ‚ “ ’‘―”‡ “‎― .
AIO08.book Page 45 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM