HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 163
‚”—‘‘‛“‘ ’‘―…‑‘ “―
”‛“‚ ‗‗‒ ‗’‘― ‘—
153
”‛“‚ ‗‗‒ ‗’‘― ‘—
Ῡ‘‐‗‘ ‘“’‚ ―
“…
„ —‛‥, ‗‘ ‗ ” “‛
‒‟ ’‘―”‡ “…
•
῞‘‑‖‘‐‗‘, ‛ ’‘‖‘‣…
’ ‚ ‖“‚ ῤ‘‗—‒ ‘ ‘““ ‥ ‚ ‗‘
‗’‚ ‒―…‗‘ —‘―‒‡‛“‘ ‑‘‗—‘ ―
”‛“ ‗‘―‗‗‘‘ ‘„‒‛
‘ ‘‚”‘ ‗‒
. ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
‘’‚―‗‒ ’‘‟‘ ‣‘ ‚‒ ‗“ ‗ ‛“‚‘–—‒ „ —‛
•
ῡ‛―‒ ―
‘―‘‛‘‘– ’‘‡“‥ ‒‛’‘―…‑”“‛
“‘“ ‐ ‗‘‖‚, ‡“‘ ‒ ―
„ —‛‘, ‗‘ ‟‘‒‖‘ ’‘―”‡ “… „ —‛‥ ‚”‡‗”
, ‗ “‘‖ “‒‡‛—‒.
ῥ‗„‘‚‖ †‒
‘ ‗ ‛“‚‘–— ”‛“‚‘–‛“ ―
‚ ‘“‥ ‛ „ —‛ ‖‒ ’‚‒
‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒ ”‛―” ‘―‘‛‘‘– ’‘‡“‥ ‛‖. ‚ ‑―
‗ ‛“‚. 121. ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ’‘―”‡‗‒‒ „ —‛‘ ‚”‡‗”
’‘―”‡‗‒ „ —‛ ‚”‡‗” ‛ ’‘‖‘‣… “―„‘‗
•
ῡ‛―‒ ‖‘‖ ’‘—―
‡‗ — “‘– ‐ “―„‘‗‗‘– ―‒‗‒‒, ‡“‘ ‒
”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet, ” ‒“‛…, ‡“‘ ’‚‘‚ ‖‖‗‘ ‘ ‛’‡-
‗‒ ‖‘‖ ‗ ‗ ‛“‚‘‗‘ ‗ “‘‖ “‒‡‛—‒– ’‚‒‖ „ —‛‘.
῞ ’‚‘“‒‗‘‖ ‛―”‡ ‖‘‖ ”“ ’‚‟ “‥ “… ―‒‗‒
―
’‚‒‖ ‛‟ ‟‘
‣‒‟ „ —‛‘ ‒ ”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ‗
‛‖‘‐“ ’‚‒‗‒‖ “… „ —‛‒‖‒―…‗‥ ‥‑‘‥.
•
ῡ‛―‒ — ‘‗‘– “―„‘‗‗‘– ―‒‗‒‒ ‛ HP Officejet ’‘—―
‡‗
“‘‘““‡‒—, ‖‘‐“ ‘‑‗‒—‗”“… ‘‗ ‒‑ ‛―”
‣‒‟ ’‚‘ ―‖:
–
ῥ‛‟‘
‣ ‛‘‘ ‣‗‒ ‖‘‐“ ‥“… ‛―‒•—‘‖ ―‒‗‗‥‖ ‒―‒
‚‘‖—‒‖. Ὼ“‘ ’‘‖• “ ”‛“‚‘–‛“” HP Officejet ‘’‚―‒“…
‛‒‗ ―‥ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛
‑‒ ‒ „ —‛‒‖‒―…‗‥– ’’ ‚ “
‘“’‚ ‒“―
‖‘‐“ ’‚‚ “… ‛‘‒‗‗‒.
–
ῠ―‒“―…‗‘‛“… ’ ”‑‥ ’‘‛― ‒‛‟‘
‣‘ ‛‘‘ ‣‗‒
“‘‘““‡‒— ‖‘‐“ ‥“… ‗‘‛“ “‘‡‗ ―
“‘‘, ‡“‘ ‥
”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ‛‖‘―‘ ‘’‚―‒“… ‛‒‗ ―‥
„ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛
‑‒. Ὼ“ ’‚‘ ―‖ ‡ ‣ ‛‘ ‘‑‗‒— “
’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒ †‒„‚‘‥‟ “‘‘““‡‒—‘.
ῠ―
‚•‗‒
‧“‘– ’‚‘ ―‖‥ ‥’‘―‗‒“ ‛―”
‣‒ –‛“‒
:
a. Ύ“‛‘‒‗‒“ “‘‘““‡‒— ‒ ’‘’‚‘ ”–“ ’‘―”‡‒“… „ —‛. ῡ‛―‒
„ —‛ ’‘―”‡‗, ‑‗ ‡‒“ ’‚‘ ―‖ ‥‑ ‗ “‘‘““‡‒—‘‖.
b. ΅‗‘ ’‘‛‘‒‗‒“ “‘‘““‡‒— ‒ ‑ ‗‘‘ ‑ ’‒•‒“
‒‛‟‘
‣ ‛‘‘ ‣‗‒. ΅‘‘ ‣‗‒ ‘―‐‗‘ ‥“… — — ‖‘‐‗‘
‘― —‘‚‘“—‒‖ (’‚‘‘―‐‒“―…‗‘‛“…
‗ ‘― 10 ‛—”‗).
῞‘ ‚‖
‑ ’‒‛‒ ‘ ‛―”“ ’‚‘‒‑‗‘‛‒“… ‗ ‛’• ‒ ‚‘‗‥‖
‘―‘‛‘‖. Ῥ‘’‚‘ ”–“ ‛‗‘ ’‘―”‡‒“… „ —‛.
•
Ῥ‚‒ ‗ ―‒‡‒‒ ‛’†‒ ―…‗‘‘ ‛‒‗ ― ‥‑‘ ―
‗‘‖‚ „ —‛
” ‒“‛…, ‡“‘ ’ ‚ ‖“‚ `‒’ ‛‒‗ ― ‥‑‘ ‗ ”‛“‚‘–‛“
HP Officejet ‗ ‛“‚‘‗ ‛‘‘““‛“”
‣‒‖ ‘ ‚ ‑‘‖. Ὺ ’‚‒‖‚,
‛―‒ “―„‘‗‗
—‘‖’ ‗‒
‗ ‑‗ ‡‒― ―
„ —‛ ‘–‗‘– ‛‒‗ ―,
” ‒“‛…, ‡“‘ ―
’ ‚ ‖“‚ `‒’ ‛‒‗ ― ‥‑‘ ‥ ‚ ‗‘
‑‗ ‡‗‒ ῠ‘–‗‥ ‑‘‗—‒. ῥ‗„‘‚‖ †‒
‘ ‒‑‖‗‗‒‒ ‧“‘‘
’ ‚ ‖“‚ ‛‖. ‚ ‑―
Ῥ‘‖‗‒“, ‡“‘ ”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ‗ ‚ ‛’‘‑‗ “ ‗—‘“‘‚‥
“‒’‥ ‛‒‗ ―‘ ‥‑‘ , ‗ ’‚‒‖‚, ‡‚‘ ‗‒ —‘‚‘“—‒‟ ‒
―‒‗‗‥‟ ‑‘‗—‘. Ῥ‚‒ ‘‑‗‒—‗‘‗‒‒ ’‚‘ ―‖, ‥‑ ‗‗‥‟ “‒’‘‖
‛‒‗ ― ‥‑‘ , ‘ ‚ “‒“‛… “―„‘‗‗”
—‘‖’ ‗‒
‒ ‗ ‑‗ ‡…“
‗’‚‚‥‗‥– “‒’ ‛‒‗ ― .
’‚‘ ―‖
‘‑‖‘‐‗ ’‚‒‡‒‗ ‒ ‚•‗‒
AIO08.book Page 153 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM