HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 53
‚”—‘‘‛“‘ ’‘―…‑‘ “―
‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ „”‗—†‒– „ —‛
43
„
—‛
‘“’‚ — „ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ ‗‘‖‚‘ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚
Ῡ‘‐‗‘ ‥‛“‚‘ ‘“’‚ ‒“… „ —‛ ‛ ’‚‗– ’ ‗―‒ ”‛“‚‘–‛“ ‛ ’‘‖‘‣…
—‗‘’—‒ ῝‥‛“‚‥– ‗ ‘‚ ‒―‒ —‗‘’—‒ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ .
Ὺ‘‖‚ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ””“ ‘“‘ ‚ ‐ “…‛
‗ ‒‛’―, “‘―…—‘ ‛―‒ ‘‗‒
‥―‒ ‑ ‗‥ ‚ ‗. ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
1
Ῥ‘‖‛“‒“ ‘‚‒‒‗ ― ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘ ―‒†‘–
‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑, ‚‟‗‒‖ —‚ ‖ ’‚.
ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
2
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
—‛
.
῞ ‚‟‗– ‛“‚‘— ‒‛’― ’‘ ‒“‛ ’ ‚ ‖“‚ Ὺ‘‖‚ “―„‘‗ .
3
῞‥’‘―‗‒“ ‘‗‘ ‒‑ ‛―” ‣‒‟ –‛“‒–:
–
Ὺ ‐‒‖ –“ —‗‘’—”
῝‥‛“‚‥– ‗ ‘‚
, ’‘— ‚‟‗– ‛“‚‘— ‒‛’―
‗ ’‘
‒“‛
‗”‐‗‥– ‗‘‖‚ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ . Ῡ‘‐‗‘ “ —‐ ’‚-
‖‣ “…‛
’‘ ‗‘‖‚ ‖ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‛ ’‘‖‘‣…
—‗‘’‘— ‒ .
–
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
῝‥‛“‚‥– ‗ ‘‚
‒ ‒“ —‘ ‗‘‖‚ ‥‛“‚‘‘
‗ ‘‚ ‛ ’‘‖‘‣… —‗‘’‘— ‗ ’‚‗– ’ ‗―‒.
–
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—” ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ . Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—” ‘‒‗
‚ ‑, ‡“‘ ‥ ‥ ‚ “… ’‚‥– ‗‘‖‚, ‗ ‛“‚‘‗‗‥– ―
‧“‘– —‗‘’—‒,
‒―‒ ‚ ‑ , ‡“‘ ‥ ‥ ‚ “… “‘‚‘– ‗‘‖‚.
΅‘“.
ῠ― ”‘ ‛“ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ ‛’‒‛‘— ‗‘‖‚‘ ‥‛“‚‘‘
‗ ‘‚ ‖‘‐‗‘ ‚ ‛’‡ “ “…. ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‛‖. ‚ ‑―
4
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ“
.
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
Ύ“’‚ — „ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ ‚”’’‥ ‗‘‖‚‘
‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‖‘‐“ ‥’‘―‗
“…‛
“‘―…—‘ ‡‚‗‘- ―‘‖ ‚‐‒‖.
‛“‚‘–‛“‘ ‘“‛— ‗‒‚”“ „ —‛ ‒ ‛‘‟‚ ‗‒“ ‘ ’ ‖
“‒, ‑ “‖ ‗ ‚“
’‚‥– ‗‘‖‚ ‚”’’. Ῥ‘‛― ”‛“ ‗‘—‒ ‛‘‒‗‗‒
”‛“‚‘–‛“‘ ‘“’‚ ‒“
„ —‛ ‒ ’‚–“ — ‘“’‚ — „ —‛ ’‘ ‛―”
‣‖” ‗‘‖‚”, ‑ “‖
’‘“‘‚‒“ ’‚‘†”‚” ―
‘‛“ ―…‗‥‟ ‗‘‖‚‘. ῡ‛―‒ ‗‘‖‚ ‑ ‗
“ ‒―‒ ‗“
‘““ , ”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ”“ ‚ ‘“ “… ‚‐‒‖ ῡ‛―‒ ‑ ‗
“‘,
’‘“‘‚‗‥– ‗ ‘‚ ‒ Ῥ‘“‘‚‗‥– ‗ ‘‚, ‛―‒ ‗“ ‘““ . ῡ‛―‒ ‛‘‒‗‗‒
‗ ‖‘‐“ ‥“… ”‛“ ‗‘―‗‘, ”‛“‚‘–‛“‘ ’‚–“ — ‗ ‘‚” ‛―”
‣‘
‗‘‖‚ ‚”’’ ‒ ”“ ‛‘‑ ‗ ‘“‡“ ‘ ‘•‒ —.
Ῡ‘‐‗‘ ‥‛“‚‘ ‒ ’‚‘‛“‘ ‗ ‛“‚‘‒“… ‗‘‖‚ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‗ —‘‖’…
“‚
‛ ’‘‖‘‣…
’‚‘‚ ‖‖‥ ῠ‒‚—“‘‚ HP. ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖.
‒‗“‚ —“‒‗‘– ‛’‚ ‘‡‗‘– ‛‒‛“‖ ’‚‘‚ ‖‖‥ hp image zone, ’‚‒― ‖‘–
— ’‚‘‚ ‖‖‗‘‖” ‘ ‛’‡‗‒
.
AIO08.book Page 43 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM