Копирование двухстраничных черно-белых документов, Печать нескольких копий оригинала – HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 40
hp officejet 4200 series
― 3
30
—‘’‒‚‘ ‗‒
—‘’‒‚‘ ‗‒ ”‟‛“‚ ‗‒‡‗‥‟ ‡‚‗‘- ―‥‟ ‘—”‖‗“‘
‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘ “… ―
—‘’‒‚‘ ‗‒
†“‗‥‟ ‒
‡‚‗‘- ―‥‟ ‘—”‖‗“‘, ‛‘‛“‘
‣‒‟ ‒‑ ‘‗‘– ‒―‒ ‗‛—‘―…—‒‟ ‛“‚ ‗‒†.
῞ ‧“‘‖ ’‚‒‖‚ ”‛“‚‘–‛“‘ HP Officejet ‒‛’‘―…‑”“‛
―
—‘’‒‚‘ ‗‒
”‟‛“‚ ‗‒‡‗‘‘ ‡‚‗‘- ―‘‘ ‘‚‒‒‗ ― .
1
῭ ‛’‘―‘‐‒“ ‛“‚ ‗‒†‥ ’‘ ’‘‚
—”, ‡“‘ ‥ ’‚
‛“‚ ‗‒† ‗ ‟‘‒― ‛…
‛‚‟”.
2
Ῥ‘‖‛“‒“ ‘‚‒‒‗ ―‥ ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘ ―‒†‘–
‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑, ‚‟‗‒‖ —‚ ‖ ’‚. ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
3
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒
.
4
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
.
’‡ “… ‗‛—‘―…—‒‟ —‘’‒– ‘‚‒‒‗ ―
1
Ῥ‘‖‛“‒“ ‘‚‒‒‗ ― ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘ ―‒†‘–
‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑, ‚‟‗‒‖ —‚ ‖ ’‚. ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
2
Ὺ ‐‒‖ –“ —‗‘’—”
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒
, ’‘— ‚‟‗– ‛“‚‘— ‒‛’―
‗ ’‘ ‒“‛ ’ ‚ ‖“‚
ῧ‘―‒‡‛“‘ —‘’‒–
.
3
΅ ’‘‖‘‣…
—‗‘’—‒ ‒―‒ —‗‘’‘— ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ ‥ ‚‒“ —‘―‒‡‛“‘
—‘’‒– (‘ ‖ —‛‒‖ ―…‗‘‘).
Ῡ —‛‒‖ ―…‗‘ —‘―‒‡‛“‘ —‘’‒– ‑ ‒‛‒“ ‘“ ‖‘―‒ ”‛“‚‘–‛“ .
΅‘“.
ῡ‛―‒ ‗ ‐ “… ‒ ”‚‐‒ “… ― ” ‒‑ —‗‘’‘— ‛‘
‛“‚―—‘–, —‘―‒‡‛“‘ —‘’‒– ”“ ‒‑‖‗
“…‛
‛ • ‘‖ 5, ‡“‘
’‘‑‘―
“ ”’‚‘‛“‒“… ‥ ‘‚ ‘―…•‘‘ —‘―‒‡‛“ —‘’‒–.
4
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ“
.
ῡ‛―‒ ‥’‘―‗
“‛
—‘’‒‚‘ ‗‒ ‛“‘’—‒ ‘‚‒‒‗ ―‘, ‑ ‚”‐‗‗‥‟ ―‘“‘—
”‛“‚‘–‛“ ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘, HP Officejet ‛‗ ‡ ― ‗ ’‡ “ “ —‘’‒‒
‘‗‘– ‛“‚ ‗‒†‥, ‑ “‖ ‗ ‡‗“ ’‡ “ “… —‘’‒‒ ‛―”
‣– ‛“‚ ‗‒†‥.
Ὺ ’‡ “ ‗‗‥ —‘’‒‒ ’‘“‚ ”“‛
‚ ‑‘ ‚ “… ‒ ‛—‚’‒“… ‛ ‖‘‛“‘
“―…‗‘.
AIO08.book Page 30 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM