HP Officejet 4215xi All-in-One Printer - Manual (Page 57)

‚”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―
‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‎ „”‗—†‒– „ —‛
47
„
—‛
‘“’‚ ​— „ —‛ ​‚”‡‗” ‛ ’‘‖‘‣… “‎―‎„‘‗
Ύ“’‚ ​— „ —‛ ​‚”‡‗” ’‘‑​‘― ‎“ ’‘‑​‘‗‒“… ’‘―”‡ “‎― ‒ ’‘‌‘​‘‚‒“… ‛ ‗‒‖
’‎‚‎‍ ‘“’‚ ​—‘– „ —‛ . Ὼ“‘ ’‘―‎‑‗‘, ‎‛―‒ ’‎‚‎‍ ‘“’‚ ​—‘– „ —‛ “‚‎ ”‎“‛
”​‎‍‘‖‒“… ‘ ‧“‘‖ ’‘―”‡ “‎― .
῱ —‛ ‖‘‐‗‘ ‘“’‚ ​‒“… ​‚”‡‗” ‛ “‎―‎„‘‗ , ’‘‍—― ‡‎‗‗‘‌‘ ‗‎’‘‛‚‎‍‛“​‎‗‗‘
— ”‛“‚‘–‛“​” HP Officejet, ―‒ ‘ ‛ ’‘‖‘‣… ’‘‍—― ‡‎‗‗‘– — ”‛“‚‘–‛“​”
“‎―‎„‘‗‗‘– “‚” —‒ (“‘―…—‘ HP Officejet 4250 Series).
`‎―‎„‘‗ ‍‘―‐‎‗ ‥“… ’‘‍—― ‡‎‗ — ’‘‚“” 2-EXT ‗ ‑ ‍‗‎– ’ ‗‎―‒ ”‛“‚‘–‛“​
HP Officejet.
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‗ ‛“‚‘–—‎ ”‛“‚‘–‛“​ HP Officejet ‍―
‚ ‘“‥ ‛ “‎―‎„‘‗‘‖ ‛‖. ​ ‚ ‑‍‎―‎ ‗ ‛“‚‘–— „ —‛ ‗ ‛“‚. 121.
‘“’‚ ​— „ —‛ ​‚”‡‗” ‛ ’‘‖‘‣… ’‘‍—― ‡‎‗‗‘‌‘ “‎―‎„‘‗
1 Ῥ‘‖‎‛“‒“‎ ‘‚‒‌‒‗ ― ​ ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“​ ’‘‍ ‡‒ ‍‘—”‖‎‗“‘​ ―‒†‎​‘–
‛“‘‚‘‗‘– ​‗‒‑, ​‎‚‟‗‒‖ —‚ ‎‖ ​’‎‚‎‍.
ῠ‘’‘―‗‒“‎―…‗” ‒‗„‘‚‖ †‒ ‛‖. ​ ‚ ‑‍‎―‎
‑ ‌‚”‑— ‘‚‒‌‒‗ ―‘​ ‗
‛“‚. 26.
2 Ὺ ‎‚‒“‎ ‗‘‖‎‚ ‛ ’‘‖‘‣… —‗‘’‘— ‗ “‎―‎„‘‗‎, ’‘‍—― ‡‎‗‗‘‖
— ”‛“‚‘–‛“​” HP Officejet.
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. ῠ― ‗ ‘‚ ‗‘‖‎‚ ‗‎‘ ‟‘‍‒‖‘ ‒‛’‘―…‑‘​ “… —‗‘’—‒
‗ ‘‚ ‗‘‖‎‚ ‗ “‎―‎„‘‗‎. Ὺ‎ ‒‛’‘―…‑”–“‎ —‗‘’—‒ ‗ ‘‚ ‗‘‖‎‚
‗ ’‎‚‎‍‗‎– ’ ‗‎―‒ ”‛“‚‘–‛“​ HP Officejet.
3 ῞‥’‘―‗‒“‎ ‘‍‗‘ ‒‑ ‛―‎‍” ‣‒‟ ‍‎–‛“​‒–:
– ῡ‛―‒ ’‘‛―‎ ‗ ‘‚ ‗‘‖‎‚ ‛―‥•‗‥ ‛‒‌‗ ―‥ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛​ ‑‒,
‗ ‐‖‒“‎ ​ “‎‡‎‗‒‎ “‚‎‟ ‛‎—”‗‍ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝ ‒―‒ ῤ ’”‛— ῳ​‎“ .
– ῡ‛―‒ ’‘―”‡ “‎―… ‘“​‎“‒“ ’‘ “‎―‎„‘‗”, ’‘’‚‘‛‒“‎ ‎‌‘ ‗ ‐ “… —‗‘’—”
Start (‑ ’”‛—) ‗ „ —‛‒‖‒―…‗‘‖ ’’ ‚ “‎ ’‘‛―‎ “‘‌‘, — — ‘‗ ”‛―‥•‒“
‛‒‌‗ ―‥ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛​ ‑‒. Ὺ ‐‖‒“‎ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝ ‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ​‎“ ‗ ”‛“‚‘–‛“​‎ HP Officejet ’‎‚‎‍ “‎‖, — — ’‘―”‡ “‎―…
„ —‛ ‗ ‐‖‎“ —‗‘’—” Start.
4 ῠ‘‐‍‒“‎‛… ‛‒‌‗ ―‘​ „ —‛‒‖‒―…‗‘– ‛​ ‑‒, ‑ “‎‖ ’‘​‎‛…“‎ “‚” —”.
‘“’‚ ​— „ —‛ ​‚”‡‗” ‛ ’‘‖‘‣… “‎―‎„‘‗‗‘– “‚” —‒ (“‘―…—‘ ‍―
‖‘‍‎―‎– ‛ “‎―‎„‘‗‗‘– “‚” —‘–)
Ῥ‚‒‖‎‡ ‗‒‎. Ὼ“ ’‚‘†‎‍”‚ ‘“‗‘‛‒“‛ “‘―…—‘ — ”‛“‚‘–‛“​” HP Officejet
4250 Series ‛ “‎―‎„‘‗‗‘– “‚” —‘–. ῡ‛―‒ ‒‛’‘―…‑”‎“‛ HP Officejet
4210 Series, ‒‗‛“‚”—†‒‒ ‛‖. ​ ’‚‎‍‥‍”‣‎‖ ‚ ‑‍‎―‎.
1 Ῥ‘‖‎‛“‒“‎ ‘‚‒‌‒‗ ― ​ ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“​ ’‘‍ ‡‒ ‍‘—”‖‎‗“‘​ ―‒†‎​‘–
‛“‘‚‘‗‘– ​‗‒‑, ​‎‚‟‗‒‖ —‚ ‎‖ ​’‎‚‎‍.
ῠ‘’‘―‗‒“‎―…‗” ‒‗„‘‚‖ †‒ ‛‖. ​ ‚ ‑‍‎―‎
‑ ‌‚”‑— ‘‚‒‌‒‗ ―‘​ ‗
‛“‚. 26.
2 ΅‗‒‖‒“‎ “‚” —”, ’‘‍—― ‡‎‗‗” — ”‛“‚‘–‛“​” HP Officejet, ‒ ‗ ‎‚‒“‎
‗‘‖‎‚ ‛ ’‘‖‘‣… —‗‘’‘— ‗ ‘‚ ‗‘‖‎‚ ‗ ’‎‚‎‍‗‎– ’ ‗‎―‒.
AIO08.book Page 47 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM