HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual
Page 56
hp officejet 4200 series
― 5
46
„ —‛
‘“’‚ — „ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ —‘‗“‚‘― ‗ ‘‚ ‗‘‖‚
ῧ‘‗“‚‘―… ‗ ‘‚ ’‘‑‘―
“ ‗ ‒‚ “… ‗‘‖‚ ‛ ’‘‖‘‣…
—‗‘’‘— ‗ ’‚‗–
’ ‗―‒, — — ’‚‒ ‗ ‘‚ ‗ ‘ ‥‡‗‘‖ “―„‘‗‗‘‖ ’’ ‚ “. Ὼ“ „”‗—†‒
”‘ ‗ , ‛―‒ ‗‘ ‟‘‒‖‘ ‒‛’‘―…‑‘ “… — ‚“” ―
‘’― “‥ ‥‑‘ . Ὼ“” „”‗—†‒
“ —‐ ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘ “…, ‛―‒ ’‚‒ ‗ ‘‚ ‗‘ ‟‘‒‖‘ ‘““‒“… ‗
“‘‗ ―…‗‥– ‛‒‗ ― ‒ ”―‒‡‒“… ‛—‘‚‘‛“… ‗ ‘‚ .
῞ ‑ ‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ ‖‘―‒ ”‛“‚‘–‛“ „ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ —‘‗“‚‘―
‗ ‘‚
‗‘‖‚ ‖‘‐‗‘ ‘“’‚ ‒“… ‛ ’‘‖‘‣…
’‚‗– ’ ‗―‒ ‒―‒ “―„‘‗‗‘–
“‚” —‒ (“‘―…—‘ ―
HP Officejet 4250 Series).
‘“’‚ — „ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ —‘‗“‚‘―
‗ ‘‚ ‗‘‖‚ ‛ ’‘‖‘‣…
’‚‗– ’ ‗―‒
1
Ῥ‘‖‛“‒“ ‘‚‒‒‗ ― ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘ ―‒†‘–
‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑, ‚‟‗‒‖ —‚ ‖ ’‚.
ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
2
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ“
.
3
‛―‥• ”‘—, ‒“ ‗‘‖‚ ‛ ’‘‖‘‣…
—‗‘’‘— ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ ‗
’‚‗– ’ ‗―‒. Ῡ‘‐‗‘ “ —‐ ‒‛’‘―…‑‘ “… ‗‘‖‚ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ .
ῥ‗„‘‚‖ †‒
‘ ‗‘‖‚ ‟ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‛‖. ‚ ‑―
„ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ ‗‘‖‚‘ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚
4
΅―”–“ ‒‗‛“‚”—†‒
‖ ‗ ‒‛’―.
—‛ ”“ ‘“’‚ ―‗ ’‘‛― ‘““ ’‚‒‗‒‖
‣‘ „ —‛‒‖‒―…‗‘‘
’’ ‚ “ .
‘“’‚ — „ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ —‘‗“‚‘―
‗ ‘‚ ‗‘‖‚ ‛ ’‘‖‘‣…
“―„‘‗‗‘– “‚” —‒ (“‘―…—‘ ―
hp officejet 4250 series)
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
Ὼ“ ’‚‘†”‚ ‘“‗‘‛‒“‛ “‘―…—‘ — ”‛“‚‘–‛“” HP Officejet
4250 Series. ῡ‛―‒ ‒‛’‘―…‑”“‛
HP Officejet 4210 Series, ‒‗‛“‚”—†‒‒ ‛‖.
’‚‥”‣‖ ‚ ‑―.
1
Ῥ‘‖‛“‒“ ‘‚‒‒‗ ― ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘ ―‒†‘–
‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑, ‚‟‗‒‖ —‚ ‖ ’‚.
ῠ‘’‘―‗‒“―…‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚ ‑―
2
΅‗‒‖‒“ “―„‘‗‗” “‚” —”.
3
‛―‥• ”‘—, ‒“ ‗‘‖‚ ‛ ’‘‖‘‣…
—‗‘’‘— ‗ ‘‚ ‗‘‖‚ ‗
’‚‗– ’ ‗―‒. Ῡ‘‐‗‘ “ —‐ ‒‛’‘―…‑‘ “… ‗‘‖‚ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ .
ῥ‗„‘‚‖ †‒
‘ ‗‘‖‚ ‟ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚ ‛‖. ‚ ‑―
„ —‛ ‛ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‖ ‗‘‖‚‘ ‥‛“‚‘‘ ‗ ‘‚
4
΅―”–“ ‒‗‛“‚”—†‒ ‖ ‗ ‒‛’―.
5
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤ ’”‛— ῴ/῝
‒―‒
ῤ ’”‛— ῳ“
.
—‛ ”“ ‘“’‚ ―‗ ’‘‛― ‘““ ’‚‒‗‒‖
‣‘ „ —‛‒‖‒―…‗‘‘
’’ ‚ “ .
AIO08.book Page 46 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM