Sony HAR-D1000 - Manual (Page 14)

14 ES
4
Presione HDD z .
Aparece “REC” en la pantalla.
El disco duro queda en espera de la
grabación.
Para cambiar la posición del álbum, gire el
dial ALBUM (o presione repetidamente
ALBUM +/– en el remoto). Cuando se
utiliza el remoto, presione ALBUM y la(s)
tecla(s) numérica(s) para entrar
directamente la posición (vea la página 19).
5
Si fuera necesario, ajuste el nivel de la
grabación (vea el “Ajuste del nivel de la
grabación” en la página 17).
6
Presione HDD H o HDD X .
Empieza la grabación.
7
Empiece a reproducir la fuente de
sonido.
Otras operaciones durante la
grabación
Para
Detener la grabación
Hacer una pausa de
grabación
Continuar la grabación
después de hacer una
pausa de grabación*
Agregar un número de
canción
* El número de canción aumenta en una unidad.
Notas
• Si cambia a otra fuente de sonido durante la
grabación del disco compacto en la grabadora, se
detiene la reproducción del disco compacto.
• Si cambia la fuente durante la grabación, el número
de canción aumenta automáticamente en una
unidad. Si el número de canción no puede
aumentar, se termina la grabación.
• Las canciones de más de 120 minutos no pueden
grabarse. Si el tiempo de grabación ha llegado a los
120 minutos, el número de canción aumenta
automáticamente en una unidad. Si el número de
canción no puede aumentar, se termina la
grabación.
• Si el álbum seleccionado es uno que contenga 400
canciones al momento de presionar el botón HDD
z, la fuente de sonido se graba en el álbum con el
número más cercano que tenga suficiente espacio de
grabación.
• Cuando se graba un disco compacto y se había
seleccionado “CD” como fuente de grabación, no se
memorizará el disco compacto con texto incluso si
el “TxtSave” está en “On”.
Si destella “Din Unlock” en la
pantalla
• La fuente de sonido digital no está conectada
de acuerdo con su selección con el botón
INPUT.
Conecte correctamente la fuente de sonido.
• La fuente de sonido no está conectada.
Conecte la fuente de sonido.
Grabación de la canción
actual en el disco
compacto
–– Función REC-IT
Se puede grabar la canción que se está
reproduciendo actualmente en el disco
compacto.
1
Presione CD H .
2
Presione REC-IT en el remoto cuando
se está reproduciendo la canción
deseada.
La reproducción vuelve al principio de la
canción y empieza la grabación. La
grabación se detiene al final de la canción,
pero continúa la reproducción del disco
compacto.
Para detener la grabación
Presione CD x o HDD x.
Sugerencia
Si mueve “TxtSave” a “On” en el menú de
instalación, puede memorizar automáticamente el
disco compacto con texto (sólo el nombre de la
canción) en el disco duro.
Notas
• No se puede seleccionar un álbum que ya contenga
canciones grabadas. Aparece automáticamente el
álbum seleccionado en último lugar.
• El modo de reproducción de disco duro cambia
automáticamente a la reproducción normal.
• La entrada de sonido cambia automáticamente a
“CD” durante la grabación sincronizada.
• El nivel de grabación cambia automáticamente a 0,0
dB durante la grabación sincronizada de disco
compacto a disco duro, sea cual sea el ajuste en el
menú de instalación.
• Puede no ser posible memorizar las canciones
cortas de un disco compacto con texto.
Presione
HDD x.
HDD X.
HDD H o HDD X.
HDD z.
Grabación a un disco duro (continúa)