Sony HAR-D1000 - Manual (Page 34)

34 ES
Disco duro
El disco duro no reproduce.
• Se ha condensado humedad dentro de la
grabadora.
Deje la grabadora conectada durante una hora.
• Presione @/1 para conectar la grabadora.
El disco duro no graba.
• Haga las conexiones correctamente a la fuente de
sonido.
• La fuente de sonido no está conectada al
conector de entrada seleccionado. Seleccione el
conector de entrada correcto utilizando el botón
INPUT.
• El nivel de grabación no está adecuadamente
ajustado. Ajuste correctamente el nivel de
grabación. (vea la página 17).
• Hubo un corte eléctrico o se desconectó el cable
eléctrico durante la grabación. Los datos
grabados hasta ese punto pueden perderse.
Vuelva a hacer la grabación.
• No es posible la grabación a listas de
reproducción (números de álbum 501 a 510).
Cerciórese de que no aparece una lista de
reproducción.
No puede editar el disco duro.
• Presione repetidamente PLAY MODE en el
remoto hasta que desaparezca “SHUFFLE”.
El sonido tiene mucha estática.
• Hay un fuerte magnetismo de un televisor o
equipo similar que interfiere con el
funcionamiento. Aleje la grabadora de la fuente
de magnetismo fuerte.
Mensajes en la pantalla
Puede destellar uno de los siguientes mensajes
en la pantalla durante el funcionamiento.
Además, la grabadora tiene una función de
autodiagnóstico.
Albm Full!
No hay más álbumes sin canciones en el disco
duro. No es posible grabar canciones para crear un
nuevo álbum.
Auto Cut
La grabadora hace una pausa de grabación porque
continuó el silencio durante 30 segundos o más
durante la grabación digital.
Blank Disc
No hay canción en el disco duro.
Cannot Copy
Se trató de reproducir un disco compacto con un
formato no aceptado por la grabadora, como un
CD-ROM. La fuente de sonido es una copia de un
software de música de venta comercial.
Cannot Edit
Se trató de editar en una reproducción aleatoria o
trató de registrar una canción a una lista de
reproducción que ya contiene 400 canciones.
Cannot Play
La grabadora no puede reproducir la canción
porque hay daño en los datos de audio.
Cannot Rec
Se trató de grabar una canción cuando aparecía una
lista de reproducción.
CD Error!
Se produjo un error en el funcionamiento de la
grabadora. Espere unos segundos y trate
nuevamente.
Changer Err
Se produjo un mal funcionamiento del cambiador
de discos compactos. Compruebe la electricidad en
el cambiador de discos compactos o el estado del
disco.
Din Unlock
Se puede encender momentáneamente debido a
que se están grabando las señales del programa
digital. Esto no afecta el material grabado
Durante la grabación de un equipo digital
conectado a través del conector DIGITAL
OPTICAL IN, se desenchufó el cable de conexión
digital o se desconectó el equipo digital.
Drive Error
Consulte con su distribuidor Sony más cercano.
Drive Full!
No es posible la grabación de canciones porque no
hay suficiente espacio grabable en el disco duro o
se ha llegado al máximo número de canciones
grabables.
Solución de problemas (continúa)