Sony HAR-D1000 User Manual

Page 28

Advertising
background image

28

ES

8

Repita los pasos 5 a 7 para ingresar el
resto del nombre.

Para cambiar un carácter

Presione repetidamente HDD l/L
hasta que destelle el carácter que desea
cambiar y repita los pasos 5 y 6.

Para borrar un carácter

Presione repetidamente HDD l/L
hasta que destelle el carácter que desea
borrar y presione CLEAR.

9

Presione YES.

Aparece “Complete!” durante unos
segundos.

Asignación de un título con el
remoto

1

Después de seleccionar el álbum que
desea editar, presione NAME EDIT/
SELECT dependiendo de lo que desea
dar nombre.

Para dar
nombre a

Una canción

Un álbum o
lista de
reproducción

Destella un cursor e la pantalla.

Nota

No puede asignar un nombre de artista con el
remoto.

2

Presione repetidamente NAME EDIT/
SELECT para seleccionar el tipo de
carácter.

Cada vez que presione el botón, la pantalla
cambia de la siguiente forma:

“Selected AB” (Mayúsculas o símbolos*)
t “Selected ab” (Minúsculas o símbolos*)
t “Selected 12” (Números)
* Sólo puede seleccionarse ’-/,.():!?.

Puede ingresar un espacio presionando el
botón 10/0.

Asignación de título o nombre de
artista a una canción, álbum o lista de
reproducción (continúa)

3

Ingrese un carácter utilizando teclas
numéricas/letras.

Si se ha seleccionado mayúsculas

o minúsculas

1 Presione repetidamente la

correspondiente tecla numérica/letra
hasta que destelle el carácter que desea
ingresar,

O presione repetidamente ALBUM +/–.

2 Presione >.

Se ingresa el carácter que está destellando
para que se encienda y el cursor se
desplace a la derecha.

4

Repita los pasos 2 y 3 para ingresar el
resto del nombre.

Para cambiar un carácter

Presione repetidamente ./> hasta que
destelle el carácter que desea cambiar,
presione CLEAR para borrar el carácter y
repita los pasos 2 y 3.

5

Presione YES.

Aparece “Complete!” durante unos
segundos.

Cambie el nombre de una
canción, álbum o lista de
reproducción

1

Realice los pasos 1 a 4 de “Asignación
de un título o nombre de artista
utilizando los controles de la
grabadora” en la página 27 o paso 1 de
“Asignación de un título con el remoto”
en esta página.

Aparece un título o nombre de artista en la
pantalla.

Nota

No puede cambiar un nombre de artista con el
remoto.

2

Mantenga presionado CLEAR hasta
que se borre completamente el nombre
seleccionado.

3

Realice los pasos 5 a 8 de la
“Asignación de un título o nombre de
artista utilizando los controles de la
grabadora” en la página 27 o los pasos
2 a 4 de la “Asignación de un título con
el remoto” en esta página.

4

Presione YES

Aparece “Complete!” durante unos
segundos.

Presione mientras que

La grabadora está reproduciendo
o grabando (aparece el número
de canción)

La grabadora se detiene y
aparece el número total de
canciones.

Advertising