Sony HAR-D1000 - Manual (Page 29)

Edición del disco duro grabado
29 ES
Borrado de un título o
nombre de artista
Puede utilizar esta función para borrar un título
o nombre de artista.
1
Con la grabadora detenida, en
reproducción o en pausa, presione
MENU/NO después de seleccionar el
álbum que desea editar.
Aparece “Edit Menu” en la pantalla.
2
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente el ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destella “Name
Erase” en la pantalla y presione el dial
ALBUM o YES.
3
Gire el dial ALBUM (o presione ALBUM
+/– en el remote) para seleccionar el
ítem y presione el dial ALBUM o YES.
Para
Borrar un título
Borrar un nombre de
artista
Con la grabadora grabando, aparece
“Complete!” durante unos segundos y se
borra el nombre de la canción que se está
grabando.
4
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente el ALBUM +/– en el
remoto) para seleccionar el ítem y
presione el dial ALBUM o YES.
Para
Borrar un nombre de
una canción
Borrar un nombre de un
álbum o lista de
reproducción
Aparece “Complete!” durante unos
segundos.
Cancelación de la última
edición
–– Función de cancelación
Se puede cancelar la última operación de
edición y recuperar el contenido del disco duro
a la condición que existía antes de la operación.
Tenga en cuenta, sin embargo, que no puede
cancelar una operación de edición si se realiza
una de las siguientes operaciones después de la
edición:
• Realice otra edición.
• Empiece a grabar.
• Realice una lista de reproducción o registro
de reproducción resaltada.
• Desconecte la grabadora.
• Desconecte el cable eléctrico.
Cuando se utiliza el remoto, mueva SELECT a
HDD.
1
Con la grabadora detenida, en
reproducción o en pausa, presione
MENU/NO después de seleccionar el
álbum que desea editar.
Aparece “Edit Menu” en la pantalla.
2
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente el ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destella “Undo?” en
la pantalla.
No aparece “Undo” si no se realizó ninguna
edición.
3
Presione el dial ALBUM o YES.
Aparece uno de los mensajes dependiendo
de la última operación de edición.
4
Presione el dial ALBUM o YES.
Aparece “Complete!” durante unos
segundos.
Seleccione
Ers Title?.
Ers Artist?.
Seleccione
Un número de canción.
Albm.