Sony HAR-D1000 - Manual (Page 15)

Grabación en el disco duro
15 ES
Sugerencias para la
grabación
–– Marcación de números de canción/
espacio inteligente/ajuste del nivel
de grabación
Cuando se utiliza el remoto, mueva SELECT a
HDD.
Marcación de números de
canción durante la grabación
Se pueden marcar manual o automáticamente
números en las canciones durante la grabación.
Con la marcación de números en puntos
específicos de las canciones, puede encontrar
rápidamente esos puntos posteriormente o
editar fácilmente el disco duro.
Marcación manual de números de
canción (Marca en la canción)
Durante la grabación manual, presione
HDD
z en el punto donde desea agregar
un número de canción
Marcación automática de números
de canción (Grabación sincronizada
con nivel)
Cuando se graba de un tocadiscos de discos
compactos o platina de minidisco conectado al
conector DIGITAL OPTICAL IN, la grabadora
marca automáticamente números de canción en
la misma secuencia que la fuente de sonido.
Cuando se graba de otras fuentes de sonido
conectadas al conector DIGITAL OPTICAL IN
o una fuente de sonido conectada a las tomas
ANALOG IN, haga el siguiente procedimiento
para marcar automáticamente los números de
canción. Sin embargo, no puede marcar
automáticamente los números de canción si la
fuente de sonido que desea grabar contiene
ruidos (por ejemplo cintas o programas de la
radio).
1
Con la grabadora detenida o en la
pausa de grabación, presione MENU/
NO.
Aparece “Edit Menu” en la pantalla.
2
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destelle “Setup?” en
la pantalla y presione el dial ALBUM o
YES.
Aparece “Setup Menu” en la pantalla.
3
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente el ALBUM +/– en el
remoto) hasta que aparezca “T.Mark
Lsyn” (o “T.Mark Off”) en la pantalla y
presione el dial ALBUM o YES.
4
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente el ALBUM +/– en el
remoto) para seleccionar el ajuste y
presione el dial ALBUM o YES.
Para
Activar la función de
nivel de grabación
sincronizada
Desactivar la función
de nivel de grabación
sincronizada
5
Presione MENU/NO.
Cuando active el grabación sincronizada
con nivel, aparece “L.SYNC” en la pantalla.
La grabadora marca un número de canción
cada vez que el nivel de la señal de entrada
baja al nivel de activación para la grabación
sincronizada con nivel o menos durante por
lo menos 1,5 segundos.
Para cambiar el nivel de activación
para la grabación sincronizada con
nivel
Realice el siguiente procedimiento para
cambiar el nivel de la señal que activa la
grabación sincronizada con nivel.
1
Con la grabadora detenida o en la
pausa de grabación, presione MENU/
NO.
Aparece “Edit Menu” en la pantalla.
2
Gire el dial ALBUM (o presione
repetidamente ALBUM +/– en el
remoto) hasta que destelle “Setup?” en
la pantalla y presione el dial ALBUM o
YES.
Aparece “Setup Menu” en la pantalla.
continúa
Seleccione
T.Mark Lsyn. (ajuste
de fábrica)
T.Mark Off.