Comelit MT VCS 01 - Manual (Page 2)

MT/VCS/01
SOMMARIO
• GENERALITÀ E
PRESTAZIONI
pag. 2
• POSTAZIONI ESTERNE
Pulsantiera modulare
Logicom
pag. 3
Pulsantiera semimodulare
Unicom
pag.12
Pulsantiera modulare
Antivandalo
pag.18
• POSTAZIONI INTERNE pag. 24
• ALIMENTATORI E
ACCESSORI
pag. 32
• NORME GENERALI PER
L'INSTALLAZIONE
pag. 36
• COLLAUDO
DELL'IMPIANTO
pag. 39
• RICERCA GUASTI pag. 40
• SCHEMI
INSTALLATIVI pag.
43
V5/01E Impianto videocitofonico
di base con pulsantiera
Logicom
pag. 45
V5/01EU Impianto videocitofonico
di base con pulsantiera
Unicom
pag. 47
V5/02 E Impianto con due
posti esterni audio-video
serie Logicom
pag. 49
V5/02EU Impianto con due
posti esterni audio-video
serie Unicom
pag. 51
V5/03E Impianto con un posto
esterno audio-video Logicom
e l’aggiunta di una
telecamera scorporata
dalla pulsantiera
pag. 53
V5/03EU Impianto con un posto
esterno audio-video Unicom
e l’aggiunta di una
telecamera scorporata
dalla pulsantiera
pag. 55
V5/04E Impianto con
telecamera scorporata dalla
pulsantiera Logicom
pag. 57
V5/05E Impianto con due posti
esterni Logicom
(di cui uno solo audio)
pag. 59
V5/05EU Impianto con due posti
esterni Unicom
(di cui uno solo audio)
pag. 61
V5/01EM Impianto videocitofonico
di base con posto esterno
monoplacca pag.
63
V5/01EC Impianto videocitofonico
di base con monitor
a colori
pag. 65
• VARIANTI AGLI SCHEMI
D’IMPIANTO
pag. 66
SUMMARY
• GENERAL INFORMATION
AND FEATURES
page 2
• EXTERNAL UNITS
Logicom modular
entrance panel
page 3
Unicom semi-modular
entrance panel
page 12
Modular Vandalprof
entrance panel
page 18
• INTERNAL UNITS page 24
• POWER SUPPLIES AND
ACCESSORIES
page 32
• GENERAL INDICATIONS
FOR INSTALLATION page 36
• TESTING
THE SYSTEM
page 39
• TROUBLESHOOTING page 40
• INSTALLATION
DIAGRAMS
page 43
V5/01E Basic video
system with Logicom
entrance panel
page 45
V5/01EU Basic video
system with Unicom
entrance panel
page 47
V5/02E System with two
Logicom audio-video
external units
page 49
V5/02EU System with two
Unicom audio-video
external units
page 51
V5/03E System with one
Logicom audio-video external unit
and the addition of a remote
TV camera
page 53
V5/03EU System with one
Unicom audio-video external
unit and the addition of a remote
TV camera
page 55
V5/04E System with remote
TV camera from Logicom
entrance panel
page 57
V5/05E System with two
Logicom external units, one of
which has audio only
page 59
V5/05EU System with two
Unicom external units, one of
which has audio only
page 61
V5/01EM Basic video
system with single plate
external unit
page 63
V5/01EC Basic video system
with colour monitor
page 65
• VARIATIONS OF SYSTEM
DIAGRAMS
page 66
SOMMAIRE
• Generalites
ET SERVICES
pag. 2
• Postes exterieurs
Plaque de rue modulaire
Logicom
pag. 3
Plaque de rue semi-
modulaire Unicom
pag. 12
Plaque de rue modulaire
Antivandale
pag. 18
• Postes intérieurs pag. 24
• ALIMENTATIONS ET
ACCESSOIRES
pag. 32
• NORMES GENERALES POUR
l'INSTALLATION
pag. 36
• TEST DE
L'INSTALLATION
pag. 39
• RECHERCHE PANNES pag. 40
• SCHÉMAS
D’INSTALLATION
pag. 43
V5/01E Installation
visiophonique de base avec
plaque de rue Logicom
pag. 45
V5/01EU Installation
visiophonique de base avec
plaque de rue Unicom
pag. 47
V5/02E Installation avec
deux postes extérieurs
audiovidéo série Logicom pag. 49
V5/02EU Installation avec
deux postes extérieurs
audio-vidéo série Unicom pag. 51
V5/03E Installation
audio-video avec un
poste extérieur Logicom et
une caméra déportée
pag. 53
V5/03EU Installation avec
un poste extérieur
audio-video Unicom
et une caméra déportée
pag. 55
V5/04E Installation avec
caméra déportée de la
plaque de rue Logicom
pag. 57
V5/05E Installation
avec deux postes extérieurs
Logicom (dont un seule
un parlophonique)
pag. 59
V5/05EU Installation
avec deux postes extérieurs
Unicom (dont un seule
parlophonique)
pag. 61
V5/01EM Installation visiophonique
de base avec une plaque
de rue standard
pag. 63
V5/01EC Installation
visiophonique de base avec
moniteur en couleurs
pag. 65
• VARIANTES AUX SCHÉMAS
D’INSTALLATION pag. 66
1