Sulky Xeos HD - Manual (Page 42)

40
Start-up / Włączenie / Ввод в эксплуатацию
M
Beware of the rotating
agitator shaft.
Check that there are no
foreign bodies in the
seed box.
It is recommended not to
leave grain inside the
seed box to avoid
possible damage by
rodents.
It is strictly forbidden to
stand on the seed drill
while sowing. Należy zwrócić uwagę na
obroty wału mieszającego.
Należy sprawdzić, czy żaden
obcy przedmiot nie znajduje
się w skrzyni nasiennej.
Nie zaleca się pozostawiania
ziaren w skrzyni nasiennej,
aby zapobiec ewentualnym
szkodom wyrządzonym przez
gryzonie.
Kategorycznie zabrania się
wchodzenia na siewnik
podczas pracy. Внимание: вращающийся
вал мешалки может
стать причиной получения
травмы.
Убедитесь, что в бункере
нет посторонних
предметов.
Во избежание повреждения
оборудования грызунами
бункер рекомендуется
тщательно очищать от
остатков семян.
Подниматься на сеялку во
время работы
категорически запрещено.
1 1
3 3
2 2