Nikon 35MM Film Scanner LS-10E - Manual (Page 45)

Sélection d’ID SCSI sur la version
interne
L’ID SCSI est déterminée par des interrupteurs DIP
situés sur la face arrière de la version interne du
scanner, comme indiqué à la figure 3.7. Dans la majorité
des cas, ces interrupteurs DIP n’auront pas à être
modifiés.
[a] Typiquement réservé pour l’ordinateur
[b] Défaut d’usine pour le LS-10
Pour changer l’ID SCSI par défaut, positionnez les
interrupteurs DIP sur l’ID SCSI appropriée comme il est
indiqué à la figure 3.7. Pour la valeur correcte des
interrupteurs DIP, reportez-vous au tableau 3.3. Pour
changer la position des interrupteurs DIP, utilisez un
instrument pointu. Il est déconseillé d’utiliser un crayon
ou un stylo car ils colorent l'interrupteur et empêchent
de distinguer clairement la position "on" de la position
“off".
ID SCSI DIP 1 DIP 2 DIP 3
0 ouvert ouvert ouvert
1 fermé ouvert ouvert
2 ouvert fermé ouvert
3 fermé fermé ouvert
4 ouvert ouvert fermé
5 (ID) fermé ouvert fermé
6 ouvert fermé fermé
7 fermé fermé fermé
Tableau 3.3 Valeurs d’ID SCSI des interrupteurs DIP.
LTD SCSI 5 est la valeur par défaut
réglée en usine.
Einstellung der SCSI-Adresse am
Einbau-Scanner
Die SCSI-Adresse wird mit Hilfe von DIP-Schaltern an
der Rückseite des Einbau-Scanners eingestellt
(Abb. 3.7 ). In den meisten Fällen ist eine Änderung
dieser Einstellung nicht erforderlich.
[a] Normalerweise für Computer reserviert
[b] Werkseitige Voreinstellung für LS-10
Sollte es notwendig sein, die vorgegebene SCSI-
Adresse zu ändern, so stellen Sie die neue SCSI-
Adresse durch Ändern der DIP-Schalter-Stellung ein, wie
in Abb. 3.7 gezeigt. Die korrekten Stellungen der DIP­
Schalter sind aus der Tabelle 3.3 ersichtlich. Benutzen
Sie ein spitzes Instrument, um die DIP-Schalter
umzustellen. Die Verwendung eines Bleistifts oder
Kugelschreibers ist nicht zu empfehlen, da sie
Markierungen auf den Schaltern hinterlassen, die eine
Unterscheidung der Stellungen “on” und “off”
erschweren.
SCSI- ■"
Adresse ,
DIP #1 DIP #2 DIP #3
0 offen offen offen
1 geschlossen offen offen
2 offen geschlossen offen
3 geschlossen geschlossen offen
4 offen offen geschlossen
5 (ID) geschlossen offen geschlossen
6 offen geschlossen geschlossen
7 geschlossen geschlossen geschlossen
Tabelle 3.3 Stellungen der SCSI-Adressen-DIP-
Schalter.
Die SCSI-Adresse 5 (ID) ist die Werks­
vorgabe.
45