Sélection directe des scènes, Selección directa de escenas, 1 appuyer sur – Panasonic DVD-A100 u CA User Manual

Page 33: Display pendant la lecture, 1 pulse display, Durante la reproducción, 4 appuyer sur sel ou play, Sélection d’un numéro à deux chiffres, 4 puise sel o play, Selección de un número de dos dígitos

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Sélection directe des scènes

Selección directa de escenas

Sélection des scènes par numero de

Selección de escenas medíante número

chapitre

de capítulo

Exemple: Pour visionner le chapitre “1

1

Appuyer sur

TITRE Ca CHAPITRE 6

DISPLAY pendant
la lecture.

Ejemplo: Para ver el capítulo “1

1

Pulse DISPLAY

durante la
reproducción.

TEMPS 38:20

TITULO C2 CAPITULO 6

DURACION 38:20

Appuyer sur ^

TITRE 2 CHAPITRE a

2

Pulse ^ para

TITULO 2 CAPITULO CS

pour amener le

alinear el cursor

curseur en face du

con el número del

numéro du

capítulo.

chapitre.

TEMPS 38:30

DURACION 38:30

Appuyer sur la

TITRE 2 CHAPITRE C3

O

Pulse el (los)

TITULO 2 CAPITULO QI

(les) touche(s)

botón(es) de

numérique(s) pour

número(s) para

sélectionner le

seleccionar el

chapitre de son

capítulo preferido.

choix.

TEMPS 38:30

DURACION 38:30

a

>

o

4

Appuyer sur SEL ou PLAY.

La lecture commence à partir du chapitre sélectionné.

Sélection d’un numéro à deux chiffres

Exemple: 10

Appuyer sur “1 ” puis sur “0”.

Pour référence:

•“NUMÉRO iNEXISTANT’ apparaît sur i’écran du téléviseur

si le numéro sélectionné n’existe pas sur ie disque.

4

Puise SEL O PLAY.

La reproducción comienza ahora desde el capítulo

seleccionado.

Selección de un número de dos dígitos

Ejemplo: 10

Pulse “1"y luego “0”.

Para su referencia:

•“NUMERO INEXISTENTE" aparece en el monitor de TV si

el número seleccionado no existe en el disco.

33

Advertising