SINGER 2543 - Manual (Page 16)

Discs Discos Disques
1 AAAAM
o A A A A á A
^ « V W V V «
3
Plain zig-zag stitch Multi zig-zag stitch Blindstitch
Zig-zag básico Zig-zag de puntos múltiples Punto ciego
Point zig-zag Zig-zag multi-points Point invisible
4 AA ì A a >-
Uiài
àààài
1
6
1 fw n ffffi
Scallop stitch Arrow-head stitch Domino stitch
Punto colina Punto cabeza de flecha Punto dominó
Point colline Point fléché Point domino
8 itUlkà iliUtà 9
Shell stitch Solid scallop stitch Icicle stitch
Punto onda Punto de festón Punto hielo
Point onde Point de festón Point glace
10
11
imMmM
12
Banner stitch Key stitch Walls of troy stitch
Punto bandera Punto llave Punto paredes de troya
Point drapau Point cié Point murs de troie
13 14
Diamond stitch Zig-zag points stitch Long oblique stitch
Punto en diamante Punto arcada Punto oblicuo
Point en diamant Point arcade Point diagonal
16
1 7 \ / V ^
1 8
Half-arrow stitch Pennant stitch Three step stitch
Punto media flecha Punto piramide Punto escalera
Point demi fléché Point piramide Point escalier
19 20 XV/X
22
Ball stitch Curve mending stitch Semaphore stitch
Punto globo Punto curvo Punto eléctrico
Point balon Point curve Point sémaphore
23 25
^ MM
Solid pyramid stitch Spiny stitch Block stitch
Punto aguila Punto trompo Punto peineta
Point pyramide solide Point epine Point bloc
27|VMV\ 28 V v >A a /A\/>A^
29
AAM
Faggoting stitch Comb stitch Pavilion stitch
Vainica (punto de pluma) Punto rastrillo Punto glorieta
Chausson (point d’arêtes) Point peigne Point pavilion
30 31
Platform stitch Crescent stitch
Elastic stretch stitch (alpine)
Punto plataforma Punto de media luna Punto extensible elástico (alpino)
Point plate-forme Point croissant Point extensible élastique (alpin)
12