Svenska – Ivoclar Vivadent SpeedCEM User Manual

Page 19

Advertising
background image

Beskrivning
SpeedCEM är ett självbondande,självhärdande dentalt resincement med
ljushärdningsmöjlighet för cementering av indirekta restaurationer gjorda
av förstärkt helkeramik, komposit, metallkeramik och metall. När SpeedCEM
används, behövs ingen extra dentinbonding. Automix-sprutan ger en
tidsbesparande hantering av cementet när det appliceras i restaurationen.

Färger
SpeedCEM finns tillgänglig i tre färger med olika grader av translucens:
– transparent
– gul
– vit opak

Arbets- och stelningsstider
Nedanstående tider gäller så snart SpeedCEM har tryckts ut ur automix-
sprutan (Arbets- och stelningstid är beroende på den omgivande
temperaturen).

Varning
När SpeedCEM har tryckts ut ur automix-sprutan kan härdningsprocessen
påskyndas av intensivt ljus (operationsbelysning, omgivande ljus).

Sammansättning
Monomermatrixen består av dimetakrylater och sura monomerer.
Fillermaterialen består av bariumglas, ytterbiumtrifluorid, co-polymer och
amorf kiseldioxid. Ytterligare innehåll är initiatorer, stabilisatorer och
färgpigment (< 1 %). Den huvudsakliga partikelstorleken är mellan 0.1 µm
och 7 µm. Medelpartikelstorleken är 5 µm.Det totala innehållet av
oorganisk filler är ca 40 vol%.

Indikation
Permanent cementering av indirekta restaurationer framställda av:
1) Permanent cementering av indirekta restaurationer på naturliga tänder,

framställda av:
– Metall och metallkeramer (inlägg, onlays, kronor, broar och stift)
– Förstärkt keramik: zirkoniumoxid-, litiumdisilikat- och aluminiumoxid-

keram (kronor, broar och stift)

– Fiberförstärkta kompositstift

2) Definitiv cementering av kronor och broar framställda av

– metall och metallkeramik
– förstärkt helkeramik: zirkoniumoxid-, litiumdisilikat- och

aluminiumoxidförstärkta keramer

på implantatdistanser av:
– oxidkeramer (t.ex. zirkoniumoxid)
– metall (t.ex.titan)

Kontraindikation
SpeedCEM är kontraindicerat:

i situationer när preparationen inte medger en adekvat retention (t ex
fasader),

i situationer där formen på implantatdistansen inte ger tillräcklig
retention,

– om en patient har känd allergi mot något av innehållet i SpeedCEM.
– SpeedCEM får inte appliceras direkt på pulpanära område eller på

exponerad pulpa.

Sidoeffekter
Systemiska sidoeffekter är till dags dato ej kända. I enstaka fall, har
allergiska reaktioner mot enstaka ingredienser rapporterats.

Interaktioner
Substanser som innehåller fenol (t.ex. eugenol, vintergrönolja) hämmar
härdningsprocessen hos kompositer. Därför ska produkter som innehåller
dessa komponenter (t.ex. munsköljningslösningar och temporära cement)
inte användas. Desinfektionsmedel med oxiderande verkan (t.ex.
väteperoxid) kan interagera med initiatorsystemet och på detta sätt
påverka härdningen. Efter ett oxiderande bleknings- eller desinfektions-
förfarande måste det gå minst en vecka innan adhesiv cementering kan
utföras. Basiska blästringspulver minskar SpeedCEM:s vidhäftningsförmåga.

Applicering
Förbehandling av kaviteten resp. den preparerade tandpelaren

1. Avlägsna den temporära ersättningen och rengör grundligt

kaviteten

Avlägsna eventuella rester av temporärt cement från kaviteten eller
preparationen med hjälp av en polerborste och olje- och fluorfri
rengöringspasta. Skölj med vattenspray. Torka sedan lätt med vatten- och
oljefri luft. Undvik att övertorka.
Obs!
Rengöring med alkohol kan leda till övertorkning av dentinet.

2. Provning av restaurationen och torrläggning
Nu kan färg, form och ocklusion på restaurationen kontrolleras.
Var försiktig när ocklusionen kontrolleras på spröda keramiska material,
innan de är permanent cementerade, då det finns risk för fraktur. Vid behov,
kan mindre korrektioner utföras med en fin diamant på mediumhastighet
och lätt tryck och adekvat vattenkylning. Polera putsade ytor. En säker
torrläggning av arbetsområdet t.ex. med OptraGate

®

, bomullsrullar, salivsug

och parotiskuddar är absolut nödvändig. Salivkontaminerad tandsubstans
måste rengöras på nytt enligt instruktionen under punkt 1.

Förbehandling av implantatdistans

1. Avlägsna den temporära ersättningen
Avlägsna den temporära ersättningen eller den temporära distansen.
Spola implantatlumen och periimplantär gingiva.

Bearbetningstid

Stelningstid (utan
arbetstid)

Rumstemperatur

23 °C ± 1 °C

150 ± 30 sek

240 ± 60 sek

Intraoralt

ung. 37 °C ± 1 °C

110 ± 30 sek

160 ± 40 sek

Svenska

Advertising