Français – Ivoclar Vivadent SpeedCEM User Manual

Page 7

Advertising
background image

Description
SpeedCEM est un composite de collage universel, dual et autoadhésif
indiqué pour le collage des restaurations indirectes tout céramique,
composites, céramo-métalliques et métalliques. Lors de l'utilisation de
SpeedCEM, aucun adhésif amélo-dentinaire additionnel n'est nécessaire.
La seringue auto-mélangeante permet une application directe et rapide du
matériau sur la restauration.

Teintes
SpeedCEM est disponible en trois teintes avec différents degrés de
translucidité :
– Transparent

Jaune

– Blanc opaque

Temps de travail et temps de prise
Les temps indiqués ci-dessous s'appliquent dès que SpeedCEM est extrudé
de la seringue auto-mélangeante (le temps de travail et de prise dépendent
de la température ambiante) :

Attention
Une fois que SpeedCEM est extrudé de la seringue auto-mélangeante, le
processus de polymérisation peut être accéléré par la lumière (lumière
ambiante ou scialytique).

Composition
La matrice monomère se compose de diméthacrylates et de monomères
acides.
La charge minérale se compose de verre de baryum, de trifluorure
d'ytterbium, de copolymère et de dioxyde de silicium hautement dispersé.
Sont contenus également des initiateurs, des stabilisateurs et des pigments
de couleur (< 1%). La taille des particules de charge inorganique est
comprise entre 0.1 µm et 7 µm. La taille moyenne des particules est de
5 µm. La quantité totale des charges inorganiques est d'environ 40 % en vol.

Indications
1) Collage définitif sur dent naturelle de restaurations :

– métalliques et céramo-métalliques (inlays, onlays, couronnes, bridges,

tenons endodontiques)

– en tout céramique : oxyde de zirconium, disilicate de lithium et oxyde

d'aluminium (couronnes, bridges, tenons endodontiques)

– en composite renforcé aux fibres de verre (tenons endodontiques)

2) Collage définitif de couronnes et bridges :

– métalliques et céramo-métalliques
– en tout céramique : oxyde de zirconium, disilicate de lithium et oxyde

d'aluminium

sur piliers implantaires en :
– céramique à base d’oxyde (ex. oxyde de zirconium)
– métal (ex. titane)

Contre-indications
L'utilisation de SpeedCEM est contre-indiquée :
– dans les cas où la préparation n'offre pas une rétention suffisante (par

ex. sur des facettes),

dans les cas où la forme du pilier implantaire n'offre pas une rétention
suffisante,

en cas d'allergie connue du patient à l'un des composants de
SpeedCEM.

de manière générale, SpeedCEM ne doit pas être appliqué sur la pulpe
ou sur la dentine proche de la pulpe.

Effets secondaires
Aucun effet secondaire systémique n'est connu à ce jour. Dans certains cas
isolés, des réactions allergiques à certains composants ont été observées.

Interactions
Les substances phénoliques (ex. eugénol, huile de wintergreen) inhibent la
polymérisation des composites. En conséquence, l'emploi de matériaux, par
ex. solutions de rinçage buccal et ciments provisoires, contenant de telles
substances est à éviter.
Les désinfectants et agents d’éclaircissement (ex. peroxyde d’hydrogène)
avec un effet d'oxydation peuvent interagir avec le système d'initiateurs, ce
qui peut ensuite compromettre le processus de polymérisation. L’application
d’agents d’éclaircissement ou de désinfectants oxydants et celle de
matériaux de collage doivent être espacées au minimum d’une semaine.
Alkaline jet media (Cojet) nuit à l'effet de SpeedCEM.

Application
Pré-traitement de la cavité ou de la préparation dentaire

1. Elimination de la restauration provisoire et nettoyage minutieux

de la cavité

Eliminer les éventuels résidus du composite de collage provisoire de la
cavité ou de la préparation à l’aide d’une brosse à polir et d’une pâte
nettoyante non grasse et sans fluor. Rincer avec un spray d’eau. Puis sécher
avec de l’air exempt d’eau et d’huile. Eviter une déshydratation.
Note :
Nettoyer avec de l'alcool peut entrainer une déshydratation de la dentine.

2. Essai de la restauration et isolation
Vérifier ensuite la teinte, la précision d’ajustement et l'occlusion de la
restauration. Comme il existe un risque de fracture lorsque la céramique
n'est pas définitivement collée, des précautions doivent être prises lors de la
vérification de l'occlusion de pièces céramiques fragiles et cassantes. Si
nécessaire, faire des corrections à l’aide d’une fine pointe diamantée, à
vitesse moyenne et avec une légère pression. Polir les surfaces meulées. Il

Temps de travail

Temps de prise
(sans le temps de travail)

Température ambiante

23 °C ± 1 °C

150 ± 30 sec

240 ± 60 sec

Intra-orale

approx. 37 °C ± 1 °C

110 ± 30 sec

160 ± 40 sec

Français

Advertising