Ivoclar Vivadent Tetric EvoFlow Bulk Fill User Manual

Page 44

Advertising
background image

Ivoclar Vivadent AG

Bendererstrasse 2, 9494 Schaan, Liechtenstein

Tel. +423 235 35 35, Fax +423 235 33 60, www.ivoclarvivadent.com

Ivoclar Vivadent Pty. Ltd.

1 – 5 Overseas Drive, P.O. Box 367, Noble Park, Vic. 3174, Australia

Tel. +61 3 9795 9599, Fax +61 3 9795 9645, www.ivoclarvivadent.com.au

Ivoclar Vivadent GmbH

Tech Gate Vienna, Donau-City-Strasse 1, 1220 Wien, Austria

Tel. +43 1 263 191 10, Fax: +43 1 263 191 111, www.ivoclarvivadent.at

Ivoclar Vivadent Ltda.

Alameda Caiapós, 723, Centro Empresarial Tamboré

CEP 06460-110 Barueri – SP, Brazil

Tel. +55 11 2424 7400, Fax +55 11 3466 0840, www.ivoclarvivadent.com.br

Ivoclar Vivadent Inc.

1-6600 Dixie Road, Mississauga, Ontario, L5T 2Y2, Canada

Tel. +1 905 670 8499, Fax +1 905 670 3102, www.ivoclarvivadent.us

Ivoclar Vivadent Shanghai Trading Co., Ltd.

2/F Building 1, 881 Wuding Road, Jing An District, 200040 Shanghai, China

Tel. +86 21 6032 1657, Fax +86 21 6176 0968, www.ivoclarvivadent.com

Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.

Calle 134 No. 7-B-83, Of. 520, Bogotá, Colombia

Tel. +57 1 627 3399, Fax +57 1 633 1663, www.ivoclarvivadent.co

Ivoclar Vivadent SAS

B.P. 118, F-74410 Saint-Jorioz, France

Tel. +33 4 50 88 64 00, Fax +33 4 50 68 91 52, www.ivoclarvivadent.fr

Ivoclar Vivadent GmbH

Dr. Adolf-Schneider-Str. 2, D-73479 Ellwangen, Jagst, Germany

Tel. +49 7961 889 0, Fax +49 7961 6326, www.ivoclarvivadent.de

Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG

Schwenninger Strasse 13, D-75179 Pforzheim, Germany

Tel. +49 7231 3705 0, Fax +49 7231 3579 59, www.wieland-dental.com

Ivoclar Vivadent Marketing (India) Pvt. Ltd.

503/504 Raheja Plaza, 15 B Shah Industrial Estate

Veera Desai Road, Andheri (West), Mumbai, 400 053, India

Tel. +91 22 2673 0302, Fax +91 22 2673 0301, www.ivoclarvivadent.in

Ivoclar Vivadent s.r.l.

Via Isonzo 67/69, 40033 Casalecchio di Reno (BO), Italy

Tel. +39 051 6113555, Fax +39 051 6113565, www.ivoclarvivadent.it

Ivoclar Vivadent K.K.

1-28-24-4F Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033, Japan

Tel. +81 3 6903 3535, Fax +81 3 5844 3657, www.ivoclarvivadent.jp

Ivoclar Vivadent Ltd.

12F W-Tower, 1303-37, Seocho-dong, Seocho-gu

Seoul 137-855, Republic of Korea

Tel. +82 2 536 0714, Fax +82 2 596 0155, www.ivoclarvivadent.co.kr

Ivoclar Vivadent S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur No. 863, Piso 14, Col. Napoles

03810 México, D.F., México

Tel. +52 55 5062 1000, Fax +52 55 5062 1029, www.ivoclarvivadent.com.mx

Ivoclar Vivadent BV

De Fruittuinen 32, 2132 NZ Hoofddorp, Netherlands

Tel. +31 23 529 3791, Fax +31 23 555 4504, www.ivoclarvivadent.com

Ivoclar Vivadent Ltd.

12 Omega St, Rosedale, PO Box 303011 North Harbour

Auckland 0751, New Zealand

Tel. +64 9 914 9999, Fax +64 9 914 9990, www.ivoclarvivadent.co.nz

Ivoclar Vivadent Polska Sp. z o.o.

Al. Jana Pawla II 78, 00-175 Warszawa, Poland

Tel. +48 22 635 5496, Fax +48 22 635 5469, www.ivoclarvivadent.pl

Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.

Prospekt Andropova 18 korp. 6/, office 10-06, 115432 Moscow, Russia

Tel. +7 499 418 0300, Fax +7 499 418 0310, www.ivoclarvivadent.ru

Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.

Qlaya Main St., Siricon Building No.14, 2

nd

Floor, Office No. 204

P.O. Box 300146, Riyadh 11372, Saudi Arabia

Tel. +966 11 293 8345, Fax +966 11 293 8344, www.ivoclarvivadent.com

Ivoclar Vivadent S.L.U.

Carretera de Fuencarral nº24, Portal 1 – Planta Baja

28108-Alcobendas (Madrid), Spain

Telf. +34 91 375 78 20, Fax +34 91 375 78 38, www.ivoclarvivadent.es

Ivoclar Vivadent AB

Dalvägen 14, S-169 56 Solna, Sweden

Tel. +46 8 514 939 30, Fax +46 8 514 939 40, www.ivoclarvivadent.se

Ivoclar Vivadent Liaison Office

: Tesvikiye Mahallesi, Sakayik Sokak, Nisantas’ Plaza No:38/2

Kat:5 Daire:24, 34021 Sisli – Istanbul, Turkey

Tel. +90 212 343 0802, Fax +90 212 343 0842, www.ivoclarvivadent.com

Ivoclar Vivadent Limited

Ground Floor Compass Building, Feldspar Close, Warrens Business Park

Enderby, Leicester LE19 4SE, United Kingdom

Tel. +44 116 284 7880, Fax +44 116 284 7881, www.ivoclarvivadent.co.uk

Ivoclar Vivadent, Inc.

175 Pineview Drive, Amherst, N.Y. 14228, USA

Tel. +1 800 533 6825, Fax +1 716 691 2285, www.ivoclarvivadent.us

juostelėmis arba lanksčiais apdailos diskais. Patikrinkite sąkandį ir
artikuliaciją bei pašlifuokite reikiamas vietas, kad būtų išvengta per ankstyvo
kontakto arba nepageidaujamų sąkandžio pėdsakų restauracijos paviršiuje.
Restauraciją poliruokite silikoniniais poliruokliais (pvz., „OptraPol®“), taip pat
poliravimo diskais ir juostelėmis, kol ji taps itin blizgi.

Papildoma informacija
1. Prireikus pataisyti ant polimerizuotos medžiagos galima tiesiogiai uždėti

daugiau kompozito „Tetric EvoFlow Bulk Fill“. Jei „Tetric EvoFlow Bulk
Fill“ restauracija jau buvo nupoliruota, paviršių, kurį reikia pakoreguoti,
turite pašiaušti deimantiniu šlifuokliu ir sudrėkinti „Heliobond“ prieš
uždėdami naują „Tetric EvoFlow Bulk Fill“ sluoksnį.

2. „Tetric EvoFlow Bulk Fill“ turi būti dedamas kambario temperatūroje.

Šaltą medžiagą gali būti sunku paskirstyti.

3.

Skirta naudoti tik vieną kartą. Jeigu kompozitas „Tetric EvoFlow Bulk

Fill“ naudojamas tiesiogiai paciento burnoje, higienos sumetimais
„Cavifil“ arba švirkšto tepimo kaniulė turi būti naudojama tik vienam
pacientui (kryžminio pacientų užkrėtimo prevencija).

4. Švirkštams ir „Cavifils“ dezinfekuoti nenaudokite oksiduojančių

dezinfektantų.

5. Naudojant bet kokią kitą taikymo kaniulę, medžiagą gali būti sunku

išspausti.

6. Rekomenduojamas sluoksnio storis yra pagrįstas profilio kietumo

matavimais.

Įspėjimas
– Saugokitės, kad nepolimerizuoto kompozito „Tetric EvoFlow Bulk Fill“

nepatektų ant odos / gleivinės membranos ir į akis. Nepolimerizuotas
„Tetric EvoFlow Bulk Fill“ gali nestipriai dirginti ir sukelti jautrumą
metakrilatams.

– Medicininės pirštinės, kurių galima įsigyti parduotuvėse, neužtikrina

apsaugos nuo įjautrinančio metakrilatų poveikio.

Tinkamumo naudoti trukmė ir saugojimas
– Saugojimo temperatūra: 2–28 °C.
– Panaudoję iškart uždarykite švirkštus / „Cavifil“. Šviesos poveikis sukelia

per ankstyvą polimerizaciją.

– Galiojimo data: žr. informaciją ant „Cavifil“, švirkštų ir pakuočių.
– Nenaudokite

„Tetric EvoFlow Bulk Fill“ pasibaigus galiojimo laikui.

Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje!
Skirta naudoti tik odontologams.

Medžiaga buvo sukurta naudoti tik odontologijos srityje. Apdorojimas turi būti atliekamas tiksliai
laikantis naudojimo instrukcijos. Neatsakome už žalą, atsiradusią nesilaikant instrukcijos arba nustatytos
naudojimo paskirties. Naudotojas atsako už gaminių tinkamumo patikrinimą ir naudojimą pagal paskirtį,
kuri aiškiai nėra nurodyta instrukcijose. Aprašai ir duomenys nesuteikia garantijos priedams ir nėra
įpareigojantys.

Table 1

Unit

Program

Bluephase

®

C8

Bluephase

®

Style

Bluephase

®

Bluephase

®

20i

Turbo

5 s

High Power

15 s

10 s

10 s

10 s

Soft Start

20 s

15 s

15 s

light intensity

exposure time

≥ 600 mW/cm

2

20 s

≥ 1000 mW/cm

2

10 s

Advertising