Motorola M-Series - Manual (Page 21)

DIAGNÓSTICO DE FALLAS
38
DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
Solución
Vuelva a colocar la batería o recargue la batería.
Si está utilizando el adaptador de carga, asegúrese de que el enchufe esté conectado
firmemente al tomacorriente y que la luz indicadora del adaptador esté encendido, indi-
cando que la carga se está efectuando correctamente.
Deberá apagarse el radio. Si se deja encendido, la batería tardará más tiempo en car-
garse.
El uso intensivo puede requerir una batería de respaldo o refacción.
Asegúrese de presionar completamente el botón Push-To-Talk para transmitir. Verifique que
el indicador de transmisión esté encendido mientras habla.
Vuelva a colocar la batería o recargue la batería.
Confirme que los radios estén en el mismo canal y en el mismo clave de eliminación de
interferencia.
Los obstáculos o la operación en interiores o dentro de vehículos puede interferir con la
comunicación. Cambie su ubicación.
Verifique que el radio esté encendido y que el nivel de volumen le resulte cómodo.
Para recibir un mensaje desde un radio sin operación de la clave, la clave de su radio debe
estar DESACTIVADO (OFF). O, Usted puede adquirir un paquete eliminador de interferen-
cias para sus otros radios (Número de paquete HLN3039)
Verifique que no esté presionando accidentalmente el botón Push-To-Talk.
Verifique que esté activado la clave de eliminación de interferencia (los valores activos son
del 1 al 38).
Otros usuarios podrían estar utilizando el canal; Cambie la clave. Si es parte de un grupo,
cambie la clave de todos los radios.
Las estructuras de acero y concreto, el follaje excesivo y la operación dentro de edificios y
vehículos disminuyen el alcance; trate de obtener línea de vista despejada para mejorar la
transmisión.
Si tiene el radio cerca del cuerpo, como por ejemplo, en el bolsillo o en el cinturón, dis-
minuirá el alcance; cambie el radio de lugar.
Los radios están muy alejados el uno del otro. Los obstáculos interfieren con la trans-
misión. El alcance de la comunicación es de 8 Km. como máximo, en condiciones despe-
jadas sin obstáculos.
Asegúrese que el botón de Push-To-Talk (PTT) esté completamente presionado mientras
enciende el radio.
Presione el botón Monitor para guardar sus selecciones de frecuencia, clave y banda.
Usted escuchará un “beep” de confirmación cuando se presiona el botón Monitor.
No se tienen interruptores tipo DIP en el nuevo radio Spirit M-Series cambie la frecuencia,
clave y banda mediante la programación con asistencia de voz.
Revise y siga estos pasos para programar su radio :
1. Presione PTT y al mismo tiempo encienda el radio
2. Para seleccionar la frecuencia:
• Presione PTT hasta escuchar la frequencia deseada
• Presione Monitor para confirmar su elección
3. Para seleccionar la clave:
• Presione PTT hasta escuchar la clave deseada.
• Presione Monitor para confirmar su elección
4. Para seleccionar la banda
• Presione PTT hasta escuchar la banda deseada.
• Presione Monitor para confirmar su elección
Asegúrese que el ajuste de banda es el mismo en todos los radios en su grupo. Otros
radios además de los M-Series pueden utilizar únicamente la banda de 25.0.
Si el radio sigue sin funcionar correctamente, acuda con su vendedor o comuníquese al
Departamento de Servicio de Motorola, al tel.
01-800-710-9505
Problema
El Radio Está Muerto
La Batería no se Carga
o no Dura lo Suficiente
No se Pueden Trans-
mitir Mensajes
No se Pueden Recibir
Mensajes
Se Escuchan Otras Con-
versaciones u Otros Rui-
dos en su Radio.
El Alcance de la Comu-
nicación es Limitado
Problema
O rádio não funciona.
A Bateria não Recar-
rega ou não Dura
Tempo Suficiente.
A Mensagem nгo й
Transmitida
A Mensagem nгo й
Recebida.
Conversas e Ruídos no
Rádio.
39
No puede cambiar los
ajustes de frecuencia,
clave o banda
Nгo й possível alterar
freqüência, código e
banda estabelecidos
Alcance Limitado
El mensaje recibido no
es claro
A mensagem rece-
bida não está clara
Solução
Recarregue ou substitua a bateria.
Se estiver usando a Fonte de Alimentação, assegure-se de que o plug esteja firmemente
conectado à tomada e que o indicador luminoso da Fonte de Alimentação acenda para
indicar perfeito funcionamento do sistema de recarga.
O rádio deve estar desligado ao usar a Fonte de Alimentação. A recarga levará mais tempo
se o rádio estiver ligado.
O uso contínuo requer uma bateria de reserva ou a recarga da bateria.
Verifique se o botão Push-to-Talk está completamente pressionado e que a luz de trans-
missão esteja acesa quando você estiver falando.
Substitua ou recarregue a bateria.
Confirme se os rádios têm os mesmos ajustes para o Canal e Código Eliminador de Inter-
ferência.
Obstruções, funcionamento em ambiente fechado ou em veículos podem interferir na
comunicação. Mude de local.
Certifique-se de que o rádio esteja ligado e de que o volume esteja ajustado em um nível
confortável.
O código de seu rádio deve estar ajustado em “Off” para receber mensagens de um rádio
que não possua capacidade de código. Ou você pode adquirir um eliminador de interferên-
cia para seu outro rádio (HLN3039).
Verifique se o botão Push-to-Talk não foi pressionado por engano.
Verifique se o Código Eliminador de Interferência está ativado (programe os códigos entre
1 e 38).
Se outros usuários estiverem utilizando o canal, altere o código. Se você fizer parte de um
grupo, altere o código de todos os rádios.
Estruturas de aço ou concreto, folhagens espessas e utilização do rádio em prédios ou em
veículos reduzem o alcance. Verifique se há uma trajetória livre para a transmissão.
O uso do rádio próximo ao corpo ou no bolso ou em cinto reduz o alcance. Tente mudar a
posição do rádio.
Os rádios estão muito distantes. Obstáculos podem interferir na transmissão. O alcance do
rádio é de até 8 km em condições livres e sem obstruções.
Certifique-se que o botão Push-to-Talk está totalmente pressionado enquanto liga o rádio.
Para salvar a freqüência, código e banda selecionadas pressione o botão Monitor. Ao pres-
sioná-lo você ouvirá um “beep” confirmando.
Os rádios Spirit M-Series não possuem as chaves DIP. A mudança de freqüência, código e
banda é feita através de programação auxiliada por voz.
Revise e siga as instruções para programar seu rádio:
1. Ligue o rádio enquanto segura a tecla PTT
2. Estabeleça a frequência:
• Pressione PTT para ouvir opções
• Pressione Monitor para salvar
3. Estabeleça o código de grupo:
• Pressione PTT para ouvir opções
• Pressione Monitor para salvar
4. Ajuste a banda:
• Pressione PTT para ouvir opções
• Pressione Monitor para salvar
Certifique-se que todos os rádios do grupo estão programados na mesma banda. Outros
rádios irão funcionar somente na banda 25.0.
Se ainda assim o rádio não funcionar adequadamente, contate o revendedor ou ligue para
a linha direta Spirit pelo telefone
(0800) 11-2021