Micromod Micro-PWC: 53PW6000 MicroPWC Installation and Setup Manual - Manual (Page 66)

Micro-PWC
™ Installation & Setup Guide
56 Maintenance
guage directories have been created, they must be updated to reflect the new or changed items.
Use the Update Language Directory item on the String Files menu to determine what string file entries
have been added or changed since the last release, that need to be translated.
When a user-created language directory is made, a reference copy of the English version of each string
file is created on the Micro-PWC system. (These reference copies are not normally available to the user.)
When the Update Language Directory utility is run, the versions of the language string file (in the English
language directory) are compared with the reference copies (in the user-created language directory). The
comparison will yield one of the following results:
• If an entry is compared and no differences are found, the entry in the language string file is
preserved.
• If an entry is in the new English file but not in the old, an entry is added to the user-created
language string file containing the translations. This entry is preceded by the following
comment line:
"# TRANSLATION REQUIRED"
• If an entry does not compare, the "# TRANSLATION REQUIRED" comment line is added, as
well as an additional comment line that includes both the old entry in the language string file,
and the new English file entry.
• If the entry is in the old English reference file, but not in the new English string file, the entry in
the user-created language string is removed.
Once the comparisons for all files are complete, a pop-up window is displayed which lists the files in the
user-created language directory which require editing (i.e., contain the “# TRANSLATION REQUIRED”
comment lines).
6.2.6 Delete a Language Directory
To delete a user-created language directory, select the sequence String Files > Delete Language Directory.
A pop-up window will be displayed. This window contains a list of user-created language directories which
can be deleted.
To delete a language directory, click on the desired directory in the list, then click the Ok button. A confir-
mation box will be displayed which asks:
? Delete Language Directory
Click Yes to complete the delete operation; the language directory will be deleted and you will be returned
to the Micro-PWC Maintenance Utility window. Click on No to exit without deleting the language directory.
✎ NOTE
Before the new Micro-PWC system software is installed, the
existing user-created language directories should be backed up
using the Backup/Restore utility described in the Micro-PWC
Operator's Manual. After the new Micro-PWC system software has
been installed, use the same utility to restore the user-created
language directories to the Micro-PWC system.
✎ NOTE
The English directory is not included in this list. This is the
Micro-PWC system default language directory, and cannot be deleted.