SEIFERT Filterless Control Cabinet Air Conditioner KG 4269-230V - Manual (Page 2)

Betriebsanleitung / Instruction manual / Manuel d’ utilisation
KG-4266 / KG-4267 /KG-4268 / KG-4269 2
E
G
-
K
o
n
fo
rm
it
ä
ts
e
rk
lä
ru
n
g
M
a
sc
h
in
e
n
ric
h
tli
n
ie
2
0
0
6
/4
2
/E
G
A
n
h
a
n
g
II
A
D
e
r u
n
te
rz
e
ic
h
n
e
n
d
e
H
e
rs
te
lle
r -
b
e
zie
h
u
n
g
sw
e
is
e
s
e
in
a
u
to
ris
ie
rt
e
r S
te
llv
e
rt
re
te
r -
d
ie
F
ir
m
a
S
e
ife
rt
-m
tm
S
y
st
e
m
s L
td
.
H
F
0
9
/1
0
, H
a
l F
a
r I
n
d
u
st
ria
l E
st
a
te
,
B
ir
ze
b
b
u
g
a
. B
B
G
3
0
0
0
M
a
lt
a
T
e
le
fo
n
:
+
3
5
6
2
2
2
0
7
0
0
0
T
e
le
fa
x:
+
3
5
6
2
1
6
5
9
0
8
3
E
-m
a
il:
in
fo
@
se
ife
rt
-m
tm
sy
st
e
m
s.c
o
m
In
te
rn
e
t:
w
w
w
.s
e
ife
rt
-m
tm
sy
st
e
m
s.
co
m
e
rk
lä
rt
, d
a
ß
d
a
s G
e
rä
t
M
o
d
e
l:
S
ch
a
lt
sc
h
ra
n
k-
K
ü
h
lg
e
rä
t
T
y
p
e
n
b
e
ze
ic
h
n
u
n
g
:
K
G
-4
2
6
6
, K
G
-4
2
6
7
, K
G
-4
2
6
8
, K
G
-4
2
6
9
H
e
rs
te
llu
n
g
sja
h
r:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(s
ie
h
e
T
yp
e
n
sc
h
ild
)
S
e
rie
n
N
r.:
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(s
ie
h
e
T
yp
e
n
sc
h
ild
)
b
e
sc
h
rie
b
e
n
in
d
e
r b
e
ig
e
fü
g
te
n
D
o
ku
m
e
n
ta
tio
n
, m
it
d
e
n
n
a
ch
fo
lg
e
n
d
a
u
fg
e
fü
h
rt
e
n
R
ic
h
tli
n
ie
n
ü
b
e
re
in
st
im
m
t:
E
G
-M
a
sc
h
in
e
n
ric
h
tli
n
ie
2
0
0
6
/4
2
/E
G
E
G
- N
ie
d
e
rs
p
a
n
n
u
n
g
sr
ic
h
tli
n
ie
:
2
0
0
6
/9
5
/E
G
E
G
- R
ic
h
tli
n
ie
E
M
V
2
0
0
4
/1
0
8
/E
G
E
G
-R
O
H
S
2
0
1
1
/6
5
/E
G
E
G
- R
ic
h
tli
n
ie
D
ru
ck
g
e
rä
te
9
7
/2
3
/E
G
, A
rt
.3
(3
)
E
u
ro
p
ä
is
ch
e
u
n
d
N
a
tio
n
a
le
N
o
rm
e
n
:
K
ä
lt
e
a
n
la
g
e
n
u
n
d
W
ä
rm
e
p
u
m
p
e
n
E
N
3
7
8
-1
:2
0
0
8
+
A
2
:2
0
1
2
,-2
:2
0
0
8
+
A
2
:2
0
1
2
;
S
ic
h
e
rh
e
it
v
o
n
M
a
sc
h
in
e
n
E
N
-IS
O
1
2
1
0
0
:2
0
1
0
;
S
ic
h
e
rh
e
it
sa
b
st
ä
n
d
e
g
e
g
e
n
d
a
s E
rr
e
ic
h
e
n
v
o
n
G
e
fä
h
rd
u
n
sb
e
re
ic
h
e
n
m
it
d
e
n
o
b
e
re
n
u
n
d
u
n
te
re
n
G
lie
d
m
a
ß
e
n
E
N
1
3
8
5
7
:2
0
0
8
;
E
le
k
tr
is
ch
e
A
u
sr
ü
st
u
n
g
v
o
n
M
a
sc
h
in
e
n
E
N
6
0
2
0
4
-1
:2
0
0
6
+
A
1
:2
0
0
9
;
S
ic
h
e
rh
e
it
e
le
k
tr
is
ch
e
r G
e
rä
te
E
N
6
0
3
3
5
-1
:2
0
1
2
, -
2
-4
0
:2
0
1
3
+
A
1
3
:2
0
1
2
;
IP
S
ch
u
tz
a
rt
e
n
d
u
rc
h
G
e
rä
te
E
N
6
0
5
2
9
:1
9
9
1
E
le
ct
ro
m
a
g
n
e
tis
ch
e
V
e
rt
rä
g
lic
h
k
e
it
E
N
6
1
0
0
0
-6
-2
:2
0
0
5
, -
6
-3
:2
0
0
7
, -
6
-4
:2
0
0
7
N
a
tio
n
a
le
t
e
ch
n
is
ch
e
S
p
e
zif
ik
a
tio
n
e
n
S
ch
a
lt
sc
h
ra
n
k
k
ü
h
lg
e
rä
te
D
IN
3
1
6
8
B
e
i e
in
e
r n
ic
h
t m
it
u
n
s a
b
g
e
st
im
m
te
n
Ä
n
d
e
ru
n
g
d
e
r M
a
sc
h
in
e
v
e
rli
e
rt
d
ie
se
E
G
-K
o
n
fo
rm
it
ä
ts
e
rk
lä
ru
n
g
ih
re
G
ü
lt
ig
ke
it
.
M
a
lt
a
, 0
1
.0
2
.2
0
1
3
…
…
…
…
…
…
…
…
.
…
…
…
…
…
…
…
…
…
.
O
rt
, D
a
tu
m
K
.Z
a
m
m
it
, R
&
D