Pioneer MEP-7000 - Manual (Page 106)

38
Fr
DÉMARCHES ÉVOLUÉES
DÉMARCHES ÉVOLUÉES
LOOP PLAY (Lecture en boucle)
 Création d’une boucle
1
Appuyez sur le bouton Lecture/Pause ( ) pour lancer la
lecture.
2 Pendant la lecture, appuyez sur le bouton IN/CUE/HOT LOOP
au point que vous voulez marquer comme “point initial de
boucle”.
Cette démarche n’est pas nécessaire si vous avez
préalablement défini un point de repère que vous voulez
désigner comme point initial de boucle.
3 Pendant la lecture, appuyez sur le bouton OUT/ADJUST au
point que vous voulez marquer comme “point final de
boucle”.
La lecture en boucle commencera et se poursuivra entre le
point initial et le point final de la boucle.
 Annulation de la lecture en boucle
Pendant la lecture en boucle, appuyez sur le bouton
RELOOP/EXIT.
Lorsque la lecture atteint le point final de boucle, elle se
poursuit sans revenir au point initial de la boucle.
 Modification du point final de boucle
1
Pendant la lecture en boucle, appuyez sur le bouton OUT/
ADJUST.
Le temps au point final de boucle apparaît sur l’écran ; le
voyant du bouton
OUT/ADJUST clignotera rapidementet le
voyant du bouton IN/CUE/HOT LOOP s’éteindra.
2 Appuyez sur un des boutons SEARCH ( , ) ou tournez
la bague Jog.
• Le point final de boucle se déplacera en incréments d’une
trame.
• Appuyez sur le bouton OUT/ADJUST ou bien attendez 30
secondes sans rien faire ; le mode de réglage sera annulé et
la lecture en boucle reprendra.
 Pendant la lecture en boucle, pour revenir au point
initial de boucle et recommencer la lecture en boucle
(hot loop).
Pendant la lecture en boucle, appuyez sur le bouton IN/CUE/
HOT LOOP.
La lecture revient au point initial de boucle et la lecture en
boucle y recommence.
 Pour revenir à une boucle
Pendant la lecture, après annulation d’une lecture en boucle,
appuyez sur le bouton RELOOP/EXIT.
La lecture revient au point initial de boucle préalablement
défini et la lecture en boucle y recommence (reloop play).
 Mémorisation des informations de lecture en boucle
Pendant la lecture en boucle, appuyez sur le bouton CUE/
LOOP MEMORY et les informations à son sujet seront
mémorisées.
MÉMOIRE DE POINT DE REPÈRE/POINT DE
BOUCLE
Cet appareil peut stocker les points de repère et les points de
boucle en vue d’une utilisation ultérieure. Si les plages se trouvent
sur des disques, les points de repère/boucle sont stockés dans la
mémoire interne de l’appareil ; si elles se trouvent sur des
périphériques de stockage USB externes, ces points seront
stockés sur le périphérique externe lui-même.
Un point de repère ou point de boucle peut être mémorisé pour
chaque plage.
 Mémorisation d’un point de repère
1
Utilisation la fonction Auto cue ou le bouton CUE pour sainsir
un point de repère.
2 Appuyez sur le bouton CUE/LOOP MEMORY.
Le voyant [
MEMO] s’allume, signalant que le point de repère a
été mémorisé.
 Mémorisation d’une boucle
1
Saisissez un point initial et un point final de boucle et lancez
la lecture en boucle.
2 Pendant la lecture en boucle, appuyez sur le bouton CUE/
LOOP MEMORY.
Le voyant [
MEMO] s’allume, signalant que les points initial et
final de boucle ont été mémorisés.
Dans le cas de plages pour lesquelles des points de repère ou
de boucle sont mémorisés, l’icone [
] se change en [ ]
sur l’écran BROWSE.
 Rappel d’un point de repère et/ou d’une boucle
mémorisés
Si un point de repère ou une boucle est mémorisé, le voyant
[
MEMO] s’allume.
1 Appuyez sur le bouton CUE/LOOP CALL.
Quand le bouton
CUE/LOOP CALL est actionné, le point de
repère ou la boucle est rappelé de la mémoire et l’appareil se
place en mode Attente au point de repère ou au point initial de
boucle.
2 Appuyez sur le bouton Lecture/Pause ( ).
La lecture ou la lecture en boucle commence.
NOTE
• La mémoire interne de cet appareil peut stocker les points de
repère/boucle pour 2 000 disques au maximum (si chaque
disque ne comporte par plus de 10 points de repère/boucle).
Quand la mémoire interne est saturée, les informations
préalablement stockées sont écrasées, en commençant par
celles ayant la moindre fréquence d’utilisation.
• Si le périphérique de stockage USB externe a une capacité
insuffisante, les informations des points de repère/boucle pour
les plages sur ce périphérique ne pourront pas être
sauvegardées.
• Les plages en logiciel DJS et d’autres logiciels DJ ne peuvent
pas être mémorisées.
REMARQUE
• Si un point de repère diffère de celui de la plage chargée, il
ne pourra pas être mémorisé.
• Si le périphérique de stockage USB externe a une capacité
insuffisante, les informations des points de repère/boucle
pour les plages sur ce périphérique ne pourront pas être
sauvegardées.
MEP-7000_7L_FR.book 38 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時２３分