Contenu – Pioneer MEP-7000 User Manual

Page 71

Advertising
background image

3

Fr

CONTENU

Français

CONTENU

CARACTÉRISTIQUES ....................................................4

FICHE TECHNIQUE........................................................8

VÉRIFICATION DES ACCESSOIRES ..............................9

À PROPOS DES DISQUES ET FICHIERS LISIBLES........10

TYPES DE DISQUES LISIBLES SUR CET APPAREIL ................ 10
À PROPOS DE LA LECTURE DE DISQUES MP3/AAC ............. 11
À PROPOS DE LA LECTURE DE MÉMOIRES USB................... 11
À PROPOS DES FICHIERS MP3 ................................................ 12
À PROPOS DES FICHIERS AAC................................................. 12
À PROPOS DES FICHIERS WAV ................................................ 13
À PROPOS DES FICHIERS AIFF................................................. 13

DIRECTIVES D’INSTALLATION ...................................14

CONNEXIONS.............................................................15

CONNEXIONS DE STYLE NORMAL ........................................... 15
CONNEXIONS DE STYLE MANIPULATEUR .............................. 17

LES ORGANES ET LEURS FONCTIONS........................18

PANNEAU AVANT ....................................................................... 18
PANNEAU ARRIÈRE ................................................................... 21

MANIEMENT DES DISQUES ET AUTRES SUPPORTS ..22

INSERTION ET RETRAIT DES DISQUES .................................... 22
EJECTION FORCÉE D’UN DISQUE ............................................ 22
INSCRIPTION DES DONNÉES DE GESTION SUR UN
PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE USB........................................ 23
BRANCHEMENT ET DÉBRANCHEMENT DES PÉRIPHÉRIQUES
DE STOCKAGE USB .................................................................... 23

LANCEMENT DE LA LECTURE

(Utilisation des connexions normales) ................25

ÉCRAN BROWSE (NAVIGATION)............................................... 25
NAVIGATION DE FICHIER ET DE BIBLIOTHÈQUE ................... 26
SÉLECTION D’UNE PLAGE ......................................................... 27
APERÇU DES PROPRIÉTÉS DE LA PLAGE EN COURS DE
LECTURE ...................................................................................... 27
FICHIERS M3U............................................................................. 28
UTILISATION D’UN MOT-CLÉ POUR RECHERCHER LES
PLAGES ........................................................................................ 28
SÉLECTION DES PLAGES PAR CLAVIER USB ......................... 29
UTILISATION D’UNE LISTE DE LECTURE .................................. 31

DÉMARCHES DE BASE SUR LE CONTRÔLEUR ...........33

À PROPOS DE LA FONCTION DE LECTURE AUTOMATIQUE DU
DISQUE......................................................................................... 33
ARRÊT DE LA LECTURE ET ÉJECTION DU DISQUE................. 33
PAUSE DE LA LECTURE ............................................................. 33
A PROPOS DE LA FONCTION REPRISE DE DISQUE .............. 34
AVANCE RAPIDE / RECUL RAPIDE........................................... 34
SAUT DE PLAGE .......................................................................... 34
COMMUTATION DU MODE JOG................................................ 35
FONCTION DE LA BAGUE JOG .................................................. 35
CHANGEMENT DE LA VITESSE DE LECTURE .......................... 36
APPLICATION D’UN TEMPO PRINCIPAL.................................. 36
POSE DES POINTS DE REPÈRE (CUE POINTS)....................... 36
FONCTION REPÈRE AUTOMATIQUE (AUTO CUE) .................. 37

DÉMARCHES ÉVOLUÉES............................................ 38

LOOP PLAY (Lecture en boucle) ................................................. 38
MÉMOIRE DE POINT DE REPÈRE/POINT DE BOUCLE ........... 38
LECTURE SCRATCH .................................................................... 39
LECTURE SPIN ............................................................................. 39
LECTURE JOG BREAK................................................................. 39
ÉCRAN D’EFFETS......................................................................... 39
MIX SCREEN ................................................................................ 42
À PROPOS DE LA LECTURE À DÉPART EN FONDU ............... 44

À PROPOS DU LOGICIEL DJS..................................... 45

ACCORD DE LICENCE DU LOGICIEL......................................... 45
AVERTISSEMENT SUR LES COPYRIGHTS................................. 46
EXIGENCES DU SYSTÈME (Environnement d’exploitation
minimal)........................................................................................ 46
INSTALLATION DU LOGICIEL DJS ............................................. 47
REMARQUES SUR LA PÉRIODE D’ESSAI ET

L’INSCRIPTION DE L’UTILISATEUR ........................................... 47
À PROPOS DE L’AIDE EN LIGNE ............................................... 48
DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ............................................ 48

À PROPOS DU PROGRAMME PILOTE ........................ 49

ACCORD DE LICENCE UTILISATEUR FINAL

POUR LOGICIEL ........................................................................... 49
INSTALLATION DU PILOTE ......................................................... 49

UTILISATION DU LOGICIEL DJ ................................... 52

PRÉPARATION DE VOTRE PROGRAMME

INFORMATIQUE DJ ..................................................................... 53
CONTRÔLE DE VOTRE ORDINATEUR VIA LE PROTOCOLE

DE COMMUNICATIONS SPÉCIALISÉ ........................................ 53
UTILISATION DE MIDI POUR CONTRÔLER

L’ORDINATEUR............................................................................ 55
TABLEAU DES MESSAGES MIDI ............................................... 57

DISQUES CD-G KARAOKÉ ......................................... 59

SÉLECTION DU MODE DE LECTURE CD-G............................... 59
LECTURE D’UN DISQUE CD-G ................................................... 59
ANNULATION DU MODE DE LECTURE CD-G........................... 59

UTILISATION DE L’ÉCRAN UTILITY............................ 60

MÉTHODE DE RÉGLAGE............................................................. 60
PARAMÈTRES .............................................................................. 60
CREATION DE BIBLIOTHEQUES ................................................ 62
SAUVEGARDE DES DONNÉES UTILISATEUR .......................... 62
RÉINITIALISATION AUX VALEURS PAR DÉFAUT..................... 63

GUIDE DE DÉPANNAGE ............................................ 64

À PROPOS DE L’ÉCRAN LCD (À CRISTAUX LIQUIDES).......... 66
À PROPOS DES ÉCRANS OEL (DIODES
ÉLECTROLUMINESCENTES ORGANIQUES) ............................. 67
AFFICHAGE DE MESSAGES D’ERREUR ................................... 67
MISES À JOUR DU MEP-7000 .................................................... 67
CONDITIONS LIMITANT LE LOGICIEL ........................................ 68

DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ .............................. 69

MEP-7000_7L_FR.book 3 ページ 2009年2月12日 木曜日 午後8時23分

Advertising