Yamaha RM800 - Manual (Page 136)

Conexiones y controles del panel posterior 13
L/MONO y R. Si solamente posee una salida, conecte solamente a la toma
L/MONO. En este caso, la señal de L/MONO se aplicará también a la entrada
R, por lo que el control BAL/PAN seguirá efectivo.
© S T O U T
Estos conectores deberán conectarse a las entradas de su grabadora principal
de dos pistas. Son dos pares de tomas telefónicas. Un par para la conexión a
una grabadora de -10 dBV (desequilibrada), y el otro par para la conexión a
una grabadora (equilibrada) de +4 dB. La conexión equilibrada es manguito-
masa, punta-activo (+), y anillo-pasivo (-). El par de conectores utilizado
depende del nivel nominal de entrada de su grabadora de dos pistas. Com­
pruebe su manual para ver si es de -10 dBV o de +4 dB.
© GROUP 7-8 INSERT I/O
Estos conectores le permitirán conectar un procesador de señal (compresor,
compuerta de ruido) a la salida del grupo 7 u 8 y procesar el contenido de todo
un grupo antes de la grabación la multipista. Son tomas telefónicas TRS, y el
nivel nominal de entrada/salida nominal es de 0 dB. La conexión es mangui­
to-masa, punta-salida, y anillo-entrada. Para más detalles, consulte "GROUP
7-8 INSERT I/O" de la página 28.
© STEREO INSERT I/O
Estos conectores le permitirán conectar un procesador de señal (compresor,
compuerta de ruido) a la salida estéreo principal y procesar toda la mezcla esté­
reo antes de grabarla en la grabadora principal de 2 pistas. Son tomas telefó­
nicas TRS, y el nivel nominal de entrada/salida nominal es de 0 dB. La
conexión es manguito-masa, punta- salida, y anillo-entrada.
© MONI OUT/AUX SEND 5-6
Dependiendo de cómo planee utilizar las funciones de MONI/AUX5-6, estos
conectores deberán conectarse a un amplificador de auriculares cuando se uti­
licen para disponer una mezcla de auriculares separada, o a un procesador de
efectos cuando se utilicen como transmisiones auxiliares adicionales. Son
tomas telefónicas desequilibradas, y el nivel nominal de salida es de +4 dB.
© CONTROL ROOM OUT
Estos conectores deberán conectarse a las entradas estéreo del amplificador de
potencia de su monitor. Son tomas telefónicas desequilibradas, y el nivel
nominal de salida es de +4 dB.
© Interruptor de alimentación PHANTOM
Este interruptor se utiliza para conectar y desconectar la alimentación fan­
tasma de +48 V para los conectores MIC/LINE 9-16 en el RM800-16 (conec­
tores 17-24 en el RM800-24).
© Interruptor POWER
Éste es el interruptor de alimentación del RM800. Cuando conecte la alimen­
tación de su equipo, comience por los dispositivos fuente de señal y finalice con
amplificador de potencia del monitor. La alimentación del RM800 deberá
conectarse justamente antes que la del amplificador de potencia del monitor.
Para desconectar la alimentación, invierta la secuencia.
RM800 Guía del usuario