Mixage – Yamaha RM800 User Manual

Page 63

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

20

Exemples de systèmes

N’hésitez pas non plus à enregistrer des sources stéréo ou multiples sur deux pistes
afin de conserver l’information stéréo. Les commandes ODD/EVEN PAN de cha­
que module d’entrée vous permettent d’assigner ces signaux aux canaux “gauche”

et “droit”.

Conseil:

Une fois que vous

commencez le mixage final de
votre bande-mère à deux pis­
tes, vous pouvez appuyer sur le
commutateur 2 TR IN du
module stéréo pour écouter le
signal qui est vraiment enregis­
tré.

Conseil:

N'hésitez pas à

ajouter des sources de signal en
temps réel (telles que des syn­
thétiseurs, des boîtes à rythme,
des modules, etc., pilotées par
un séquenceur synchronisé
avec le multipiste) en les bran­
chant aux modules d'entrée
restants (9-16 ou 9-24). Si
vous tombez à court de canaux
d'entrée, voyez les trucs et
astuces plus bas.

Mixage

Comme toutes les connexions sont faites pour mixer les huit pistes que vous venez
d’enregistrer, il suffit de procéder aux opérations suivantes:

1. Branchez l'enregistreur maître aux bornes ST OUT et ses sorties aux bornes

ST IN.

2. Sur le module stéréo, enfoncez le commutateur ST pour assigner le signal

du bus stéréo aux bornes CONTROL ROOM OUT.

De cette manière, le signal que vous entendez est le même que celui qui est
envoyé à l’enregistreur maître.

3. Assignez chaque module de canal (1~8 pour un enregistreur 8 pistes) au

bus stéréo en enfonçant son commutateur ST (situé sous les commutateurs

Assign 1-2, 3-4, etc.).

Tant que vous y êtes, appuyez également sur le commutateur Assign activé
pour débrancher les modules d’entrée des sorties Groupe.

4. Branchez les entrées de vos processeurs d'effet externes aux jacks AUX

SEND -i-4dB 1-4 et leurs sorties aux jacks AUX RETURN +4dB 1-4.

5. Assignez les signaux AUX RETURN au bus stéréo en enfonçant les commu­

tateurs ST dans la section Aux Return.

Utilisez les commandes de niveau AUX RETURN et BAL/PAN pour effectuer
un réglage de volume et de balance (pour des signaux stéréo) ou de position
stéréo (pour des signaux mono ne passant que par un jack RETURN d’une
paire)

6. Réglez les commutateurs M/L TAPE sur le dessus de chaque module d'en­

trée 1-8 sur la position TAPE (enfoncé).

De cette manière, vous assignez le signal TAPE IN à toutes les commandes vita­
les de chaque module d’entrée.

7. Commencez à mixer en vous servant des curseurs de canal ainsi que des

commandes EQ et Aux.

L’égaliseur de chaque module d’entrée ne fonctionne que lorsque le commu­
tateur EQ correspondant (sous la commande LOW) est enfoncé.

Pour ajouter des effets à un signal d’entrée, vous devez utiliser la commande
AUX (1~4) correspondante afin de régler le niveau du signal original envoyé à
l’effet (et spécifier ainsi la “profondeur d’effet” pour ce signal).

Trucs et astuces pour le mixage

Utilisation de plus de 16 or 24 sources de signal. Si les 16 (ou 24) modules d’en­
trée ne sont pas suffisants pour accueillir toutes les sources de signal que vous vou­
driez mixer, vous pouvez vous servir de la section d’écoute de votre RM800. Le

nombre de canaux d’entrée peut être multiplié par deux de sorte que vous dispo­
sez en fait de 32 (ou 48) canaux.
Pour conserver un maximum de clarté, convenons de brancher les sources de

RM800 Manuel de l'utilisateur

Advertising