Accesorios y refacciones disponibles, Accessoires et pièces disponibles – Kenmore 385.162213 User Manual

Page 17

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Accesorios y refacciones disponibles

Para ordenar las partes y accesorios listados abajo, llame ai:
1-800-4-MY-HOM E® {1 -800-469-4663)
de 6 AM a 11 PM, hora dei centro, los siete días de la semana

Al ordenar partes y accesorios, proporcione la siguiente
información;

1, Número de parte

2, Nombre de la parte
3, Modelo de la máquina

Accessoires et pièces disponibles

Pour commander les pièces et les accessoires listés ci-dessous,

composez:

1-800-LE-FOYER (1-800-533-6937)
24h/24, 7]/7

Pour commander des pièces ou accessoires, veuillez préparer les
informations suivantes:

1. Numéro de la pièce

2. Nom de la pièce
3. Référence du modèle de la machine

Referencia

Número de
la parte

Descripción

№de féf

№ de pièce

Désignation

1

*102869107

10 X Canillas

1

'102869107

10

X

Canettes

2

102403202

Fieltro para porta carretes

2

102403202

Feutre de porte-bobine

3

650807101

Juego de agujas

3

650807101

Jeu d'aiguilles

*993001100

5 X Aguja No 11 de lela alástica (AZUL)

*993001100

5

X

Aiguille n°11 pour tissu extensible (BLEUE)

*993011100

5 X Aguja No 11 (NARANJA)

*993011100

5 X Aiguille n°11 (ORANGE)

*993011400

5

X

Aguja No.. 14 (ROJA)

*993011400

5

X

Aiguille n°14 (ROUGE)

*993011600

5

X

Aguja No 16 (PURPURA)

*993011600

5

X

Aiguille n°16 (VIOLET)

*993011800

5 X Aguja No 18 (VERDE)

*993011800

5

X

Aiguille n= 18 (VERTE)

4

*826815000

Aguja doble

4

■826815000

Aiguilles jumelées

5

625031500

Portacarretes adicional

5

625031500

Porta-bobine supplémentaire

6

823801107

H:Prensatelas para puntada recta

6

823001107

HtPIed à point droit

7

685502019

A:Prensaielas para zig-zag

7

685502019

A:Pied zig-zag

a

822804118

F:Prensatelas para puntada decorativa

8

822804118

F; Pied à point lancé

9

829801002

E:Prensatelas para cremalleras

9

829801002

E:Pied à fermeture à glissière

10

753801004

R:Prensatelas para ojal automático

10

753801004

R: Pied à boutonnière automatique

11

‘820801016

8:Prensatelas para ojales

11

‘820801016

B: Pied à point boutonnière

12

822001001

C:Prensatelas para coser a punto por encima

12

822801001

C:Pied à surjeter

13

820817015

G;Prensatelas para puntada de dobladillo invisible

13

820817015

G:Pied à point d'ourlet invisible

14

■21487201Î

Prénsatelas de doble arrastre

14

*214872011

Pied à niveleur

15

■200030108

Prénsatelas de puntada recta con 1/4" guía

15

*200030108

Piqueuse 1/4"

16

*200262101

Ensartador de aguja

16

'200262101

Enfile-aiguille

17

802422002

Acoichadof

17

802422002

Matelasser

18

000009803

Bombilla

18

000009803

Ampoule d’éclairage

19

647808009

Cortador/Abreojales

19

647808009

Découd-vite/Ouvre boutonnière

20

820832005

Destornillador grande

20

820832005

Gros tournevis

21

*741014003

Aceite

21

•741814003

Huile

22

802424004

Cepillo de limpieza

22

802424Q04

Brosse a peluches

23

822020503

Tapa-carretes grande

23

822020503

Grande rondelle de porte-bobine

24

822019509

Tapa-carretes pequeñol

24

822019509

Petite rondelle de porte-bobine

25

‘213502003

Placa guía de oja!

25

*213502003

Plaque-guide pour boutonnière

26

'213501116

Placa base de ojal

26

*213501116

Plague support pour boutonnière

*213503015

Plantilla (Camisería redonda, pequeña)

*213503015

Gabarit (Petite boutonnière à boutos arrondis)

•213505006

Piantina (Camisería redonda, grande)

*213505006

Gabarit (Grande boutonnière à boutos arrondis)

27

*213506007

Piantina (Sastrería)

27

■213506007

Gabarit (Boutonnière tailleur)

28

*213503015

Prensaleias para ojal

28

'213503015

Pied à point boutonnière

29

*200002008

Prénsatelas para entubar

29

*200002008

Pied à ganseur

30

*200003009

Prénsatelas recogedor

30

‘200003009

Pied à fronceur

31

‘200005001

Prénsatelas para alforzas

31

*200005001

Pied à piisseuf

32

■200013105

Prénsatelas para dobladillo {2mm}

32

*200013105

Pied à ourteur (2mm)

33

*941620000

Prénsatelas para fruncidos

33

*941620000

Pied plissGur fronceur

34

031119115

Pedal de control

34

031119115

Pédal de contrôle

* Estos ar ticulos no se proveen con la máquina, pero pueden

■ Ces pièces ne sont pas lournies avec la machine, mais peuvent être

ser ordenados con las instrucciones arriba descritas.

commandées comme indiqué en haut de page

Advertising