Laerdal VitalSim - Manual (Page 28)

MegaCode Kelly
MegaCode Kid
Nursing Anne
Nursing Baby
Nursing Kid
VitalSim Task Trainers
Nursing Kelly
ALS Simulator
28
Introducción y uso previsto
VitalSim ha sido diseñado para ser utilizado para conse-
guir una formación médica realista dentro de los
ámbitos de las urgencias y la enfermería. Puede
emplearse con distintos tipos de maniquíes para simular
las constantes vitales, como la respiración, el pulso, la
tensión arterial, el ECG,sonidos cardíacos, pulmonares e
intestinales.También se generan sonidos vocales.
La unidad base VitalSim realiza todas las simulaciones y
se conecta al maniquí. Puede funcionar mediante bater-
ías, lo que permite realizar las simulaciones en cualquier
lugar. El operador controla las simulaciones a través de
un mando a distancia de fácil manejo, y se comunica
con la unidad base a través de comunicación de radio-
frecuencia (RF). La comunicación RF permite al opera-
dor moverse libremente por toda la zona hasta una dis-
tancia de 10 m (30 pies) de la unidad base.
El sistema incluye un programa informático creador de
escenarios, lo que permite al usuario programar previa-
mente los escenarios. Estos escenarios creados a
medida pueden descargarse y ejecutarse en el VitalSim.
Los escenarios pueden controlar todos los parámetros
de salida del VitalSim y provocar cambios en los pará-
metros sobre la base de determinadas circunstancias.
El VitalSim también genera sesiones que pueden car-
garse en un PC para su revisión e impresión.
Información importante
Este dispositivo cumple la Parte 15 de las normas FCC.
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes:
(1) Este dispositivo no puede provocar interferencias
nocivas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier in-
terferencia recibida, incluidas las interferencias que
pueden provocar un funcionamiento no deseado.
NOTA: Este equipo ha sido comprobado y se ha de-
mostrado que cumple los límites establecidos para los
dispositivos digitales de Clase B, en virtud de lo dis-
puesto en la Parte 15 de las normas FCC. Estos límites
están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencias nocivas en una in-
stalación doméstica. Este equipo genera, emplea y
puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se in-
stala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede
provocar interferencias nocivas con las comunicaciones
de radio. No obstante, no existen garantías de que no
se producirán interferencias en una instalación en
concreto. Si este equipo provoca interferencias nocivas
para la recepción de radio o televisión, lo que puede
determinarse apagando y encendiendo el equipo, el
usuario puede intentar corregir la interferencia apli-
cando una o más de las siguientes medidas:
-
Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Consultar al distribuidor o a un técnico
de radio/TV experimentado.
- Aumentar la separación entre el equipo
y el receptor.
- Conectar el equipo a un enchufe de un circuito
distinto a aquél al que está conectado el receptor.
- Consultar al distribuidor o a un técnico
de radio/TV experimentado.
Atención: Los cambios o las modificaciones no
aprobadas expresamente por Laerdal pueden invalidar
la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Por el presente documento, Laerdal Medical
declara que, al llevar la marca CE, el producto
VitalSim cumple los requisitos fundamentales
y otras disposiciones relevantes de la
Directiva 1999/5/CE.
VitalSim07DfUspansk 6/15/05 7:43 AM Side 28