Laerdal VitalSim - Manual (Page 36)

36
Seleccionar sonido cardíaco
Los sonidos cardíacos se establecen del mismo modo que los
sonidos pulmonares.
En la pantalla principal, utilice los botones de navegación izqui-
erda / derecha para seleccionar el área de funciones del sonido.
Desplácese hasta el sonido cardíaco.
Utilice los botones de ejecución rápida +/- para modificar di-
rectamente el volumen o Volver para recuperar el sonido
cardíaco previamente seleccionado.
Pulse OK para acceder al menú de selección de sonidos
cardíacos.
Seleccionar sonidos intestinales
Los sonidos intestinales se establecen del mismo modo que los
sonidos pulmonares y cardíacos.
En la pantalla principal, utilice los botones de navegación izqui-
erda / derecha para seleccionar el área de funciones del sonido.
Desplácese hasta el sonido intestinal.
Utilice los botones de ejecución rápida +/- para modificar di-
rectamente el volumen o Volver para recuperar el sonido in-
testinal previamente seleccionado.
Pulse OK para acceder al menú de selección de sonidos in-
testinales.
Seleccionar sonidos vocales
En la pantalla principal, utilice las teclas de navegación izquierda
/ derecha para seleccionar el área de funciones del sonido.
Observe que siempre que se selecciona el área de Sonidos, el
sonido vocal puede activarse por medio del botón de
ejecución rápida. La mayoría de los sonidos se activa una vez.
Los sonidos continuos se activan / desactivan.
Para modificar el sonido vocal, desplácese hasta resaltar Vocal.
Observe que cuando se selecciona Vocal, los últimos tres
sonidos están disponibles en forma de botones de ejecución
rápida.
Emplee estos botones para activar un nuevo sonido directa-
mente o pulse OK para acceder al menú de selección de
sonidos vocales.
Algunos sonidos vocales son continuos. Un sonido continuo se
repetirá hasta que se seleccione de nuevo el sonido o hasta
que se active otro sonido.
Emplee las teclas +/- para modificar directamente el volumen.
Sel. sonido cardíaco
1. Normal
2. Estenosis aórtica
3. Murmullo Austin Flint
4. Roce cardíaco
5. Prolapso válvula mitral
6. Murmullo sistólico
7. Murmullo Diastólico
Volumen
5
Sel. sonidos intestinales
1. Normal
2. Hiperactivo
3. Borborismos
4. Hipoactivo
5. Sin sonido
Volumen
5
00:00 Sesión activa [logname]
A: Sinus 80
Sin ritmo en espera
Desf. Permitida
Marcapasos
Umbral: 60 mA
PS: 120 / 80 P:N 4
Pulm. I. Normal 4
Pulm. D. Normal 4
Coraz.: Normal 4
Intest.: Normal 4
Vocal: Tos 4
R. Respiratorio: 14
Tos Lamento Vómito
Seleccionar sonidos vocales
1. Tos
2. Lamento
3. Vómito
4. Insuficiencia respiratoria
(contínua)
5. Grito
6. Sí
7. No
Volumen
5
VitalSim07DfUspansk 6/15/05 7:44 AM Side 36