Laerdal VitalSim - Manual (Page 76)

MegaCode Kelly
MegaCode Kid
Nursing Anne
Nursing Baby
Nursing Kid
VitalSim Task Trainers
Nursing Kelly
ALS Simulator
76
Introduzione e destinazione d’uso
VitalSim è concepito per un training medico realistico
nell’ambito degli interventi d’emergenza e della cura dei
pazienti. Può essere utilizzato con diversi tipi di
manichini per simulare i segni vitali quali respirazione,
polso, pressione arteriosa, ECG, cuore, polmone e suoni
addome. Può generare anche suoni vocali (parlati).
L’unità di base VitalSim esegue tutte le simulazioni e si
collega al manichino. L’unità di base è azionabile a batt-
eria e pertanto consente di eseguire le simulazioni ov-
unque. L’operatore comanda le simulazioni con un
telecomando di facile utilizzo e comunica con l’unità di
base mediante radiofrequenza (RF). La comunicazione
RF consente all’operatore di spostarsi liberamente sulla
scena fino ad una distanza di 10 metri (30 piedi.)
dall’unità di base.
Il sistema include uno Scenario Builder PC-based che
consente all’utilizzatore di preprogrammare gli scenari.
Questi scenari personalizzati possono poi essere scari-
cati e gestiti da VitalSim. Gli scenari possono con-
trollare tutti i parametri in uscita del VitalSim e farli
variare in funzione di determinati eventi. VitalSim gen-
era anche dei log che possono essere caricati su un PC
per la successiva revisione e stampa.
Informazioni importanti
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 della
normativa FCC. Il funzionamento è soggetto alle due
condizioni riportate di seguito:
(1) questo dispositivo non può causare interferenza
dannosa e (2) questo dispositivo deve accettare ogni in-
terferenza ricevuta, compresa l’interferenza che può de-
terminare un funzionamento non desiderato.
NOTA: questa apparecchiatura è stata testata e risulta
quindi conforme ai limiti previsti per un dispositivo
digitale di Classe B, ai sensi di quanto indicato nella Parte
15 della normativa FCC. Questi limiti sono concepiti per
fornire una ragionevole protezione da interferenze
dannose in un impianto residenziale. Questa appar-
ecchiatura genera, usa e può emettere energia a radio-
frequenza e, se non installata ed utilizzata in conformità
delle istruzioni, può causare interferenza dannosa alle
comunicazioni radio.Tuttavia, non esiste alcuna garanzia
che non si verifichi un’interferenza in un impianto
particolare. Se questo apparecchio non causa alcuna in-
terferenza dannosa alla ricezione radiotelevisiva, che può
essere determinata dall’accensione/ spegnimento dell’-
apparecchiatura, l’utilizzatore è sollecitato a cercare di
correggere l’interferenza adottando una o più delle se-
guenti misure:
- Orientare di nuovo o riposizionare l’antenna
ricevente.
- Consultare e chiedere aiuto al rivenditore o ad
un tecnico radio/TV esperto.
- Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura ed
il ricevitore.
- Collegare l’apparecchiatura in una presa di un circuito
diverso da quello cui è collegato il ricevitore.
- Consultare e richiedere aiuto al rivenditore o
a un tecnico radio/TV esperto.
Attenzione: Cambiamenti o modifiche non espressa-
mente approvati da Laerdal potrebbero invalidare l’-
autorizzazione dell’utilizzatore ad azionare questa appar-
ecchiatura.
Con il presente documento, Laerdal Medical
dichiara che l’applicazione del marchio CE
rende il prodotto VitalSim conforme ai
requisiti essenziali e alle altre disposizioni di
pertinenza della direttiva 1999/5/CE.
VitalSim09DfUitaliensk 6/15/05 7:28 AM Side 76