Document Outline

• Table of contents
• Section 1 Specifications
• Section 2 General Information
  • 2.1 Safety information
    • 2.1.1 Use of hazard information
    • 2.1.2 Precautionary labels
    • 2.1.3 Chemical and Biological Safety
  • 2.2 Overview of product
• Section 3 Installation
  • 3.1 Unpack the instrument
  • 3.2 Environment considerations
  • 3.3 Power connections
  • 3.4 Interfaces
  • 3.5 Cell compartments and cell adapter
    • 3.5.1 Cell compartments and adapter
    • 3.5.2 Installation of the cell adapter
  • 3.6 Beam path
• Section 4 Start Up
  • 4.1 Power the instrument on and off
  • 4.2 Language selection
  • 4.3 Self-Check
  • 4.4 Characteristics in continuous operation
• Section 5 Standard Operations
  • 5.1 Overview
    • 5.1.1 Tips for the use of the touch screen
    • 5.1.2 Use of the alphanumeric keypad
    • 5.1.3 Main Menu
  • 5.2 Instrument Setup mode
    • 5.2.1 Operator ID
    • 5.2.2 Sample ID
    • 5.2.3 Date and time
    • 5.2.4 Display and sound preferences
    • 5.2.5 Lamp control
    • 5.2.6 PC and printer
      • 5.2.6.1 Printer setup
      • 5.2.6.2 PC setup
      • 5.2.6.3 Print data
    • 5.2.7 Password
      • 5.2.7.1 Deactivate a password
    • 5.2.8 Select color
  • 5.3 Store, recall, send and delete data
    • 5.3.1 Store, recall, send and delete data from the color log and data log
      • 5.3.1.1 Auto/manual data storage
      • 5.3.1.2 Recall stored data from the color log or the data log
      • 5.3.1.3 Send data from the color log or the data log
      • 5.3.1.4 Delete stored data from the color log or the data log
    • 5.3.2 Store, recall, send and delete data from wavelength scan and time course
      • 5.3.2.1 Data storage from wavelength scan or time course
      • 5.3.2.2 Recall stored data from wavelength scan or time course
      • 5.3.2.3 Send data from wavelength scan or time course
      • 5.3.2.4 Delete stored data from wavelength scan or time course
  • 5.4 Sampling and sample preparation
  • 5.5 Color measurement
    • 5.5.1 Take a color measurement
      • 5.5.1.1 Touch-sensitive areas on the measurement window
      • 5.5.1.2 Parameter setup options
      • 5.5.1.3 Change the color scale after a measurement
      • 5.5.1.4 Change the measuring range after a measurement
    • 5.5.2 Take a Pharm. Eur. color measurement
    • 5.5.3 Take a US Pharmacopoeia color measurement
    • 5.5.4 Determine the Iodine color value
    • 5.5.5 Determine the Hazen color value (Pt-Co or APHA-method)
    • 5.5.6 Determine the Gardner color value
    • 5.5.7 Determine the Klett color number
    • 5.5.8 Mineral oil color value (ASTM D 1500 and ISO 2049)
    • 5.5.9 Determine the Saybolt color number (ASTM D 156)
    • 5.5.10 AOCS Cc 13 e (Lovibond®) scale
    • 5.5.11 Determine the Yellowness-Index (ASTM D 1925)
    • 5.5.12 Hess-Ives color number
    • 5.5.13 The ADMI color number
  • 5.6 Color difference measurement
    • 5.6.1 Take a color difference measurement
      • 5.6.1.1 View graph/table/values
    • 5.6.2 Take a color difference measurement with stored reference values
    • 5.6.3 Add a reference to the reference list
  • 5.7 Photometry
    • 5.7.1 Single Wavelength (absorbance, concentration and transmittance measurements)
      • 5.7.1.1 Set up single wavelength mode
      • 5.7.1.2 Take single wavelength measurements (single reading)
      • 5.7.1.3 Take single wavelength measurements (continuous readings)
    • 5.7.2 Multi-Wavelength mode – measurements at more than one wavelength
      • 5.7.2.1 Set the reading mode at different wavelengths
      • 5.7.2.2 Complete a measurement in the multi wavelength mode
    • 5.7.3 Wavelength scan mode – recording of absorbance and transmission spectrums
      • 5.7.3.1 Set up the wavelength scan
      • 5.7.3.2 Wavelength scan reading
      • 5.7.3.3 Work with reference scans
    • 5.7.4 Time course of absorbance/transmittance
      • 5.7.4.1 Time course setup parameters
      • 5.7.4.2 Time course scan reading
      • 5.7.4.3 Analysis of time course data
      • 5.7.4.4 Navigation of a time scan or a time scan analysis
• Section 6 Advanced Operations
  • 6.1 System checks
    • 6.1.1 Instrument information
    • 6.1.2 Upgrade of the instrument software
    • 6.1.3 Optical checks
      • 6.1.3.1 Verification kit
    • 6.1.4 Output checks
    • 6.1.5 Lamp history
      • 6.1.5.1 Factory service
    • 6.1.6 Service time
    • 6.1.7 Instrument backup
• Section 7 Maintenance
  • 7.1 Cleaning requirements
    • 7.1.1 Housing and cell compartment
    • 7.1.2 Display
    • 7.1.3 Cuvettes/sample cells
  • 7.2 Lamp replacement
  • 7.3 Filter pad maintenance
    • 7.3.1 Filter pad replacement
• Section 8 Troubleshooting
• Index
• 02_LCS_III_D.pdf
  • Inhaltsverzeichnis
  • Kapitel 1 Technische Daten
  • Kapitel 2 Allgemeine Informationen
    • 2.1 Sicherheitshinweise
      • 2.1.1 Bedeutung von Gefahrenhinweisen
      • 2.1.2 Warnetiketten
      • 2.1.3 Chemische und biologische Sicherheit
    • 2.2 Produktüberblick
  • Kapitel 3 Installation
    • 3.1 Auspacken des Gerätes
    • 3.2 Umgebungsbedingungen
    • 3.3 Spannungsversorgung/Stromanschluss
    • 3.4 Schnittstellen
    • 3.5 Küvettenschächte und Küvettenadapter
      • 3.5.1 Küvettenschächte und Adapter
      • 3.5.2 Installation des Küvettenadapters
    • 3.6 Strahlengang
  • Kapitel 4 Inbetriebnahme
    • 4.1 Ein- bzw. Ausschalten des Gerätes
    • 4.2 Sprachauswahl
    • 4.3 Testprogramm
    • 4.4 Merkmale beim kontinuierlichen Betrieb
  • Kapitel 5 Standardfunktionen
    • 5.1 Überblick
      • 5.1.1 Hinweise zur Verwendung des Kontaktbildschirms (Touch Screen)
      • 5.1.2 Benutzung des alphanumerischen Tastenfelds
      • 5.1.3 Hauptmenü
    • 5.2 Geräte Setup
      • 5.2.1 Anwender-ID
      • 5.2.2 Proben-ID
      • 5.2.3 Datum und Uhrzeit
      • 5.2.4 Bildschirm- und Toneinstellungen
      • 5.2.5 Lampensteuerung
      • 5.2.6 PC und Drucker
        • 5.2.6.1 Drucker-Setup
        • 5.2.6.2 PC Setup
        • 5.2.6.3 Drucken von Daten
      • 5.2.7 Passwort
        • 5.2.7.1 Deaktivieren eines Passworts
      • 5.2.8 Farbpalette wählen
    • 5.3 Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten
      • 5.3.1 Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten aus dem Farbspeicher und Datenspeicher
        • 5.3.1.1 Automatische/manuelle Speicherung von Messdaten
        • 5.3.1.2 Abrufen von gespeicherten Daten aus dem Farbspeicher oder Messdatenspeicher
        • 5.3.1.3 Senden von Daten aus dem Farbspeicher oder Datenspeicher
        • 5.3.1.4 Löschen von gespeicherten Daten aus dem Farbspeicher oder Messdatenspeicher
      • 5.3.2 Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan und Zeit-Scan
        • 5.3.2.1 Speichern von Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
        • 5.3.2.2 Abrufen von gespeicherten Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
        • 5.3.2.3 Senden von Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
        • 5.3.2.4 Löschen von gespeicherten Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
    • 5.4 Probennahme und Vorbereitung von Proben
    • 5.5 Farbmessung
      • 5.5.1 Durchführung einer Farbmessung
        • 5.5.1.1 Berührungsempfindliche Bereiche im Messfenster
        • 5.5.1.2 Optionen zum Einrichten der Parameter
        • 5.5.1.3 Ändern der Farbskala nach einer Messung
        • 5.5.1.4 Ändern des Messbereichs nach einer Messung
      • 5.5.2 Durchführung einer Farbmessung nach dem europäischen Arzneibuch
      • 5.5.3 Durchführung einer Farbmessung nach dem US-Arzneibuch
      • 5.5.4 Bestimmung der Jod-Farbzahl
      • 5.5.5 Bestimmung der Hazen-Farbzahl (Pt-Co- oder APHA-Methode)
      • 5.5.6 Bestimmung der Gardner-Farbzahl
      • 5.5.7 Bestimmung der Klett-Farbzahl
      • 5.5.8 Mineralöl-Farbzahl (ASTM D 1500 und ISO 2049)
      • 5.5.9 Bestimmung der Saybolt-Farbzahl (ASTM D 156)
      • 5.5.10 AOCS Cc 13 e (Lovibond®) Skala
      • 5.5.11 Bestimmung des Yellowness-Index (ASTM D 1925)
      • 5.5.12 Hess-Ives-Farbzahl
      • 5.5.13 Die ADMI-Farbzahl
    • 5.6 Messung von Farbdifferenzen
      • 5.6.1 Durchführung einer Farbdifferenzmessung
        • 5.6.1.1 Kurve/Tabelle/Farbwerte anzeigen
      • 5.6.2 Durchführung einer Messung von Farbdifferenzen mit gespeicherten Referenzwerten
      • 5.6.3 Hinzufügen einer Referenz zur Referenzliste
    • 5.7 Photometrie
      • 5.7.1 Einzel-Wellenlänge (Extinktions-, Konzentrations- bzw. Transmissionsmessung)
        • 5.7.1.1 Einrichtung des Messmodus bei Einzel-Wellenlänge
        • 5.7.1.2 Durchführung von Messungen bei einer Wellenlänge (Einzelmessung)
        • 5.7.1.3 Durchführung von Messungen bei einer Wellenlänge (kontinuierliche Messung)
      • 5.7.2 Multi-Wellenlängen-Modus - Messungen bei mehreren Wellenlängen
        • 5.7.2.1 Einrichten des Messmodus bei mehreren Wellenlängen
        • 5.7.2.2 Durchführung einer Messung im Multi-Wellenlängen-Modus
      • 5.7.3 Wellenlängen-Scan – Aufnahme von Extinktions- oder Transmissions-Spektren
        • 5.7.3.1 Einrichten des Wellenlängen-Scans
        • 5.7.3.2 Durchführung eines Wellenlängen-Scans
        • 5.7.3.3 Arbeiten mit Referenz-Scans
      • 5.7.4 Zeit-Scan, zeitlicher Verlauf der Extinktion/Transmission
        • 5.7.4.1 Setup-Parameter des Zeit-Scans
        • 5.7.4.2 Durchführung eines Zeit-Scans
        • 5.7.4.3 Analyse der Zeit-Scan-Daten
        • 5.7.4.4 Navigieren innerhalb eines Zeit-Scans oder einer Zeit-Scan-Analyse
  • Kapitel 6 Erweiterte Funktionen
    • 6.1 System Check
      • 6.1.1 Geräteinformationen
      • 6.1.2 Aktualisierung der Gerätesoftware
      • 6.1.3 Optik-Prüfungen
        • 6.1.3.1 Prüffiltersatz
      • 6.1.4 Ausgangsprüfungen
      • 6.1.5 Lampenbetriebszeit
        • 6.1.5.1 Kundendienstmenü
      • 6.1.6 Servicezeiten
      • 6.1.7 Geräte Backup
  • Kapitel 7 Wartung
    • 7.1 Reinigung von Gerät und Küvetten
      • 7.1.1 Gehäuse und Küvettenschacht
      • 7.1.2 Display
      • 7.1.3 Küvetten
    • 7.2 Lampenwechsel
    • 7.3 Wartung der Filtermatte
      • 7.3.1 Austausch der Filtermatte
  • Kapitel 8 Fehler- bzw. Displaymeldungen
  • Index
• 03_LCS_III_F.pdf
  • Table des matières
  • Section 1 Caractéristiques
  • Section 2 Informations d'ordre général
    • 2.1 Consignes de sécurité
      • 2.1.1 Utilisation des informations sur les dangers
      • 2.1.2 Etiquettes de mise en garde
      • 2.1.3 Sécurité chimique et biologique
    • 2.2 Synthèse du produit
  • Section 3 Installation
    • 3.1 Déballage de l'appareil
    • 3.2 Conditions d'utilisation
    • 3.3 Branchements électriques
    • 3.4 Interfaces
    • 3.5 Compartiments pour cuves et adaptateur pour cuves
      • 3.5.1 Compartiments pour cuves et adaptateur
      • 3.5.2 Installation de l'adaptateur pour cuves
    • 3.6 Trajectoire du faisceau
  • Section 4 Mise en service
    • 4.1 Mise sous et hors tension de l'instrument
    • 4.2 Sélection de la langue
    • 4.3 Autodiagnostic
    • 4.4 Caractéristiques en cas de fonctionnement continu
  • Section 5 Opérations standard
    • 5.1 Présentation
      • 5.1.1 Conseils d'utilisation de l'écran tactile
      • 5.1.2 Utilisation du pavé alphanumérique
      • 5.1.3 Menu principal
    • 5.2 Mode Configuration de l'instrument
      • 5.2.1 ID opérateur
      • 5.2.2 ID échantillon
      • 5.2.3 Date et heure
      • 5.2.4 Préférences d'affichage et du son
      • 5.2.5 Commande de la lampe
      • 5.2.6 PC et imprimante
        • 5.2.6.1 Configuration de l'imprimante
        • 5.2.6.2 Configuration du PC
        • 5.2.6.3 Impression de données
      • 5.2.7 Mot de passe
        • 5.2.7.1 Désactivation d'un mot de passe
      • 5.2.8 Sélection du nuancier
    • 5.3 Enregistrement, rappel, envoi et suppression des données
      • 5.3.1 Enregistrement, rappel, envoi et suppression des données à partir du journal des couleurs et du journal des données
        • 5.3.1.1 Enregistrement manuel ou automatique des données
        • 5.3.1.2 Rappel de données enregistrées à partir du journal des couleurs ou du journal des données
        • 5.3.1.3 Envoi de données à partir du journal des couleurs ou du journal des données
        • 5.3.1.4 Suppression de données enregistrées à partir du journal des couleurs ou du journal des données
      • 5.3.2 Enregistrement, rappel, envoi et suppression de données à partir d'un balayage de longueurs d'onde et d'une plage de temps
        • 5.3.2.1 Enregistrement de données à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
        • 5.3.2.2 Rappel de données enregistrées à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
        • 5.3.2.3 Envoi de données à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
        • 5.3.2.4 Suppression de données enregistrées à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
    • 5.4 Echantillonnage et préparation des échantillons
    • 5.5 Mesure colorimétrique
      • 5.5.1 Réalisation d'une mesure colorimétrique
        • 5.5.1.1 Zones tactiles de la fenêtre de mesure
        • 5.5.1.2 Options de configuration des paramètres
        • 5.5.1.3 Modification de l'échelle de couleurs après une mesure
        • 5.5.1.4 Modification de la plage de mesures après une mesure
      • 5.5.2 Réalisation d'une mesure colorimétrique dans le cadre de la pharmacopée européenne
      • 5.5.3 Réalisation une mesure colorimétrique dans le cadre de la pharmacopée américaine
      • 5.5.4 Détermination de la valeur de couleur Iode
      • 5.5.5 Détermination de la valeur de couleur Hazen (Pt-Co ou méthode APHA)
      • 5.5.6 Détermination de la valeur de couleur Gardner
      • 5.5.7 Détermination de la valeur de couleur Klett
      • 5.5.8 Valeur de couleur Huile minérale (ASTM D 1500 et ISO 2049)
      • 5.5.9 Détermination de la valeur de couleur Saybolt (ASTM D 156)
      • 5.5.10 Echelle AOCS Cc 13 e (Lovibond®)
      • 5.5.11 Détermination de l'indice de jaune (ASTM D 1925)
      • 5.5.12 Valeur de couleur Hess-Ives
      • 5.5.13 Valeur de couleur ADMI
    • 5.6 Mesure de la différence colorimétrique
      • 5.6.1 Réalisation d'une mesure de la différence colorimétrique
        • 5.6.1.1 Affichage des graphiques / tableaux / valeurs
      • 5.6.2 Réalisation d'une mesure de la différence colorimétrique à l'aide des valeurs de référence enregistrées
      • 5.6.3 Ajout d'une référence à la liste de références
    • 5.7 Photométrie
      • 5.7.1 Longueur d'onde unique (mesures d'absorption, de concentration et de transmission)
        • 5.7.1.1 Configuration du mode Longueur d'onde unique
        • 5.7.1.2 Réalisation de mesures de longueur d'onde unique (mesure unique)
        • 5.7.1.3 Réalisation de mesures de longueur d'onde unique (mesures continues)
      • 5.7.2 Mode Longueur d'onde - multi, mesures à plusieurs longueurs d'onde
        • 5.7.2.1 Configuration du mode de mesure à plusieurs longueurs d'onde
        • 5.7.2.2 Réalisation d'une mesure en mode Longueur d'onde - multi
      • 5.7.3 Mode Balayage longueurs onde, enregistrement des spectres d'absorption et de transmission
        • 5.7.3.1 Configuration du mode Balayage longueurs onde
        • 5.7.3.2 Mesure en mode Balayage longueurs onde
        • 5.7.3.3 Travail avec des balayages de référence
      • 5.7.4 Absorption/transmission sur une plage de temps
        • 5.7.4.1 Configuration des paramètres du mode Plage de temps
        • 5.7.4.2 Balayage sur une plage de temps
        • 5.7.4.3 Analyse des données sur la plage de temps
        • 5.7.4.4 Navigation sur un balayage ou une analyse de balayage d'une plage de temps
  • Section 6 Opérations avancées
    • 6.1 Vérifications du système
      • 6.1.1 Informations sur l'instrument
      • 6.1.2 Mise à jour du logiciel de l'instrument
      • 6.1.3 Vérifications optiques
        • 6.1.3.1 Lot de filtres de vérification
      • 6.1.4 Résultats vérifications
      • 6.1.5 Historiques de la lampe
        • 6.1.5.1 Service usine
      • 6.1.6 Temps service
      • 6.1.7 Appareil Backup
  • Section 7 Maintenance
    • 7.1 Exigences de nettoyage
      • 7.1.1 Boîtier et compartiment pour cuves
      • 7.1.2 Ecran
      • 7.1.3 Cuves/cellules d'échantillon
    • 7.2 Remplacement de la lampe
    • 7.3 Maintenance du coussinet du filtre
      • 7.3.1 Remplacement du coussinet du filtre
  • Section 8 Dépannage
  • Index
• 04_LCS_III_IT.pdf
  • Sommario
  • Capitolo 1 Specifiche tecniche
  • Capitolo 2 Generalità
    • 2.1 Informazioni sulla sicurezza
      • 2.1.1 Informazioni sui rischi
      • 2.1.2 Etichette di avvertimento
      • 2.1.3 Rischio chimico e biologico
    • 2.2 Informazioni sullo strumento
  • Capitolo 3 Installazione
    • 3.1 Disimballo dello strumento
    • 3.2 Considerazioni ambientali
    • 3.3 Alimentazione
    • 3.4 Interfacce
    • 3.5 Vani cuvetta e adattatore cella
      • 3.5.1 Vani cuvetta e adattatore
      • 3.5.2 Installazione dell'adattatore cuvetta
    • 3.6 Percorso del raggio
  • Capitolo 4 Messa in servizio
    • 4.1 Accensione e spegnimento dello strumento
    • 4.2 Scelta della lingua
    • 4.3 Autodiagnostica
    • 4.4 Caratteristiche costantemente in funzione
  • Capitolo 5 Operazioni standard
    • 5.1 Messa in servizio
      • 5.1.1 Suggerimenti per l'utilizzo del touch screen
      • 5.1.2 Utilizzo della tastiera alfanumerica
      • 5.1.3 Menu principale
    • 5.2 Modalità Configurazione strumento
      • 5.2.1 ID operatore
      • 5.2.2 ID campione
      • 5.2.3 Data e ora
      • 5.2.4 Preferenze relative al display e sonoro
      • 5.2.5 Comando lampada
      • 5.2.6 PC e stampante
        • 5.2.6.1 Configurazione Stampante
        • 5.2.6.2 Configurazione PC
        • 5.2.6.3 Stampa di dati
      • 5.2.7 Password
        • 5.2.7.1 Disattivazione di una password
      • 5.2.8 Selezione del colore
    • 5.3 Memorizzazione, richiamo, trasmissione e cancellazione dei dati
      • 5.3.1 Memorizzazione, richiamo, invio e cancellazione dei dati dal registro colori e dal registro dati
        • 5.3.1.1 Memorizzazione dei dati automatica/manuale
        • 5.3.1.2 Richiamo dei dati memorizzati dal registro colori o dal registro dati
        • 5.3.1.3 Invio dei dati memorizzati dal registro colori o dal registro dati
        • 5.3.1.4 Cancellazione dei dati memorizzati dal registro colori o dal registro dati
      • 5.3.2 Memorizzazione, richiamo, trasmissione ed eliminazione dei dati da scansione lunghezza d'onda ed andamento temporale
        • 5.3.2.1 Memorizzazione dei dati da scansione lunghezza d'onda o andamento temporale
        • 5.3.2.2 Richiamo dei dati memorizzati da scansione lunghezza d'onda o andamento temporale
        • 5.3.2.3 Trasmissione dei dati da scansione lunghezza d'onda o andamento temporale
        • 5.3.2.4 Cancellazione dei dati memorizzati da scansione lunghezza d'onda o da andamento temporale
    • 5.4 Campionamento e preparazione del campione
    • 5.5 Misura colore
      • 5.5.1 Effettuazione di una misura del colore
        • 5.5.1.1 Aree sensibili allo sfioramento nella finestra di misura
        • 5.5.1.2 Opzioni di configurazione dei parametri
        • 5.5.1.3 Cambiamento della scala di colori dopo una misura
        • 5.5.1.4 Cambiamento dell'intervallo di misura dopo una misura
      • 5.5.2 Effettuazione di una misura del colore Pharm. Eur.
      • 5.5.3 Effettuazione di una misura del colore US Pharmacopeia
      • 5.5.4 Determinazione del valore di colore dello iodio
      • 5.5.5 Determinazione del valore di colore Hazen (metodo Pt-Co o APHA)
      • 5.5.6 Determinazione del valore di colore Gardner
      • 5.5.7 Determinazione del numero di colore Klett
      • 5.5.8 Valore del colore dell'olio minerale (ASTM D 1500 e ISO 2049)
      • 5.5.9 Determinazione del numero di colore Saybolt (ASTM D 156)
      • 5.5.10 Scala AOCS Cc 13 e (Lovibond®)
      • 5.5.11 Determinazione dell'indice di giallo (ASTM D 1925)
      • 5.5.12 Numero di colore Hess-Ives
      • 5.5.13 Il numero di colore ADMI
    • 5.6 Misura della differenza del colore
      • 5.6.1 Effettuazione di una misura della differenza del colore
        • 5.6.1.1 Visualizzazione di grafici/tabelle/valori
      • 5.6.2 Effettuazione di una misura della differenza di colore con i valori di riferimento memorizzati
      • 5.6.3 Aggiungere un riferimento all'elenco di riferimenti
    • 5.7 Fotometria
      • 5.7.1 Lunghezza d'onda singola (misure di assorbanza, concentrazione e trasmittanza)
        • 5.7.1.1 Configurazione della modalità "Lunghezza d'onda singola"
        • 5.7.1.2 Esecuzione delle misure a lunghezza d'onda singola (lettura singola)
        • 5.7.1.3 Esecuzione delle misure a lunghezza d'onda singola (lettura continua)
      • 5.7.2 Modalità lunghezza d'onda multipla – misure in più di una lunghezza d'onda
        • 5.7.2.1 Impostazione della modalità lettura a diverse lunghezze d'onda
        • 5.7.2.2 Esecuzione di una misura nella modalità a lunghezza d'onda multipla
      • 5.7.3 Modalità Scansione lunghezza d'onda – registrazione degli spettri di assorbanza e trasmissione
        • 5.7.3.1 Configurazione della scansione a lunghezza d'onda
        • 5.7.3.2 Lettura scansione lunghezza d'onda
        • 5.7.3.3 Lavorare con scansioni di riferimento
      • 5.7.4 Andamento temporale di assorbanza/trasmittanza
        • 5.7.4.1 Configurazione dei parametri di Andamento temporale
        • 5.7.4.2 Lettura della scansione ad andamento temporale
        • 5.7.4.3 Analisi dei dati di andamento temporale
        • 5.7.4.4 Navigazione in una scansione temporale
  • Capitolo 6 Operazioni avanzate
    • 6.1 Controllo sistema
      • 6.1.1 Informazioni sullo strumento
      • 6.1.2 Aggiornamento del software dello strumento
      • 6.1.3 Controlli ottici
        • 6.1.3.1 Kit verifica
      • 6.1.4 Controlli uscite
      • 6.1.5 Storia della lampada
        • 6.1.5.1 Assistenza di fabbrica
      • 6.1.6 Verifica periodica
      • 6.1.7 Backup strumento
  • Capitolo 7 Manutenzione
    • 7.1 Requisiti per la pulizia
      • 7.1.1 Alloggiamento e vano cella
      • 7.1.2 Display
      • 7.1.3 Cuvette
    • 7.2 Sostituzione della lampada
    • 7.3 Manutenzione filtro per la polvere
      • 7.3.1 Sostituzione del filtro per la polvere
  • Capitolo 8 Diagnostica
  • Indice