ALTANA LCS III - Manual (Page 227)

44
Opérations standard
5.5.1.4 Modification de la plage de mesures après une mesure
1. Appuyez sur la limite supérieure ou inférieure du graphique à
barre (zone tactile 5 ou 6).
2. Saisissez la nouvelle limite et appuyez sur OK pour confirmer.
Remarque : Les limites ne peuvent être modifiées que dans la plage de
mesure de l'échelle de couleurs. Il n'est pas possible d'étendre une plage,
par ex. à Hazen 2 000.
Le résultat actuel et toutes les mesures suivantes seront affichés
en fonction de cette nouvelle plage de mesure.
5.5.2 Réalisation d'une mesure colorimétrique dans le cadre de la pharmacopée
européenne
La méthode utilisée par le LCS III pour déterminer la couleur
conformément à la pharmacopée européenne (Pharm. eur.)
correspond aux spécifications du chapitre 2.2.2 « Degré de
coloration des liquides » de la pharmacopée, qui définit
37 solutions de référence colorimétriques (CRS) pour les nuances
de jaune (J1-J7), jaune-vert (JV1-JV7), jaune-marron (JM1-JM7),
marron (M1-M9) et rouge (R1-R7). Chaque solution de référence
colorimétrique est définie de façon très précise dans le système
colorimétrique CIE Lab en termes de luminosité, de nuance et de
saturation.
Il existe deux façons de comparer la couleur d'un échantillon avec
le système Pharm. eur. :
• Automatique : la couleur de la solution est comparée aux
couleurs des 37 solutions de référence colorimétriques.
L'identifiant de la solution de référence dont la couleur est la
plus proche de celle de l'échantillon (c'est-à-dire la solution de
référence présentant la plus faible différence de couleur DE*
avec l'échantillon) s'affiche.
• Echelle spécifiée : une échelle est spécifiée (par ex. BY).
L'identifiant de la solution de référence dont la couleur est la
plus proche de celle de l'échantillon à l'intérieur de l'échelle
spécifiée (c'est-à-dire la solution de référence présentant la
plus faible différence de couleur DE* avec l'échantillon à
l'intérieur de l'échelle spécifiée) s'affiche.
Lorsqu'une échelle est spécifiée (par ex. JV), l'un des cinq signes
suivants est utilisé pour définir la corrélation entre les résultats de
mesure et l'échelle (reportez-vous au
Tableau 5 ).
Tableau 5 Echelle spécifiée
Signe Description
= égal La valeur de couleur de l'échantillon est identique à celle de la solution de référence.
< inférieur La valeur de couleur de l'échantillon est inférieure à celle de la solution de référence.
> supérieur La valeur de couleur de l'échantillon est supérieure à celle de la solution de référence.
<> compris entre La valeur de couleur de l'échantillon se situe entre celles de deux solutions de référence.
-> plus proche de
L'échantillon ne correspond exactement à aucune solution de référence à l'intérieur de cette
échelle, mais la solution de référence indiquée est celle qui présente la couleur la plus proche.