ALTANA LCS III User Manual
Lcs iii
Advertising
Table of contents
Document Outline
- Table of contents
- Section 1 Specifications
- Section 2 General Information
- Section 3 Installation
- Section 4 Start Up
- Section 5 Standard Operations
- 5.1 Overview
- 5.2 Instrument Setup mode
- 5.3 Store, recall, send and delete data
- 5.4 Sampling and sample preparation
- 5.5 Color measurement
- 5.5.1 Take a color measurement
- 5.5.2 Take a Pharm. Eur. color measurement
- 5.5.3 Take a US Pharmacopoeia color measurement
- 5.5.4 Determine the Iodine color value
- 5.5.5 Determine the Hazen color value (Pt-Co or APHA-method)
- 5.5.6 Determine the Gardner color value
- 5.5.7 Determine the Klett color number
- 5.5.8 Mineral oil color value (ASTM D 1500 and ISO 2049)
- 5.5.9 Determine the Saybolt color number (ASTM D 156)
- 5.5.10 AOCS Cc 13 e (Lovibond®) scale
- 5.5.11 Determine the Yellowness-Index (ASTM D 1925)
- 5.5.12 Hess-Ives color number
- 5.5.13 The ADMI color number
- 5.6 Color difference measurement
- 5.7 Photometry
- Section 6 Advanced Operations
- Section 7 Maintenance
- Section 8 Troubleshooting
- Index
- 02_LCS_III_D.pdf
- Inhaltsverzeichnis
- Kapitel 1 Technische Daten
- Kapitel 2 Allgemeine Informationen
- Kapitel 3 Installation
- Kapitel 4 Inbetriebnahme
- Kapitel 5 Standardfunktionen
- 5.1 Überblick
- 5.2 Geräte Setup
- 5.3 Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten
- 5.3.1 Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten aus dem Farbspeicher und Datenspeicher
- 5.3.2 Speichern, Abrufen, Senden und Löschen von Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan und Zeit-Scan
- 5.3.2.1 Speichern von Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
- 5.3.2.2 Abrufen von gespeicherten Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
- 5.3.2.3 Senden von Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
- 5.3.2.4 Löschen von gespeicherten Daten aus den Programmen Wellenlängen-Scan oder Zeit-Scan
- 5.4 Probennahme und Vorbereitung von Proben
- 5.5 Farbmessung
- 5.5.1 Durchführung einer Farbmessung
- 5.5.2 Durchführung einer Farbmessung nach dem europäischen Arzneibuch
- 5.5.3 Durchführung einer Farbmessung nach dem US-Arzneibuch
- 5.5.4 Bestimmung der Jod-Farbzahl
- 5.5.5 Bestimmung der Hazen-Farbzahl (Pt-Co- oder APHA-Methode)
- 5.5.6 Bestimmung der Gardner-Farbzahl
- 5.5.7 Bestimmung der Klett-Farbzahl
- 5.5.8 Mineralöl-Farbzahl (ASTM D 1500 und ISO 2049)
- 5.5.9 Bestimmung der Saybolt-Farbzahl (ASTM D 156)
- 5.5.10 AOCS Cc 13 e (Lovibond®) Skala
- 5.5.11 Bestimmung des Yellowness-Index (ASTM D 1925)
- 5.5.12 Hess-Ives-Farbzahl
- 5.5.13 Die ADMI-Farbzahl
- 5.6 Messung von Farbdifferenzen
- 5.7 Photometrie
- Kapitel 6 Erweiterte Funktionen
- Kapitel 7 Wartung
- Kapitel 8 Fehler- bzw. Displaymeldungen
- Index
- 03_LCS_III_F.pdf
- Table des matières
- Section 1 Caractéristiques
- Section 2 Informations d'ordre général
- Section 3 Installation
- Section 4 Mise en service
- Section 5 Opérations standard
- 5.1 Présentation
- 5.2 Mode Configuration de l'instrument
- 5.3 Enregistrement, rappel, envoi et suppression des données
- 5.3.1 Enregistrement, rappel, envoi et suppression des données à partir du journal des couleurs et du journal des données
- 5.3.1.1 Enregistrement manuel ou automatique des données
- 5.3.1.2 Rappel de données enregistrées à partir du journal des couleurs ou du journal des données
- 5.3.1.3 Envoi de données à partir du journal des couleurs ou du journal des données
- 5.3.1.4 Suppression de données enregistrées à partir du journal des couleurs ou du journal des données
- 5.3.2 Enregistrement, rappel, envoi et suppression de données à partir d'un balayage de longueurs d'onde et d'une plage de temps
- 5.3.2.1 Enregistrement de données à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
- 5.3.2.2 Rappel de données enregistrées à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
- 5.3.2.3 Envoi de données à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
- 5.3.2.4 Suppression de données enregistrées à partir d'un balayage de longueurs d'onde ou d'une plage de temps
- 5.3.1 Enregistrement, rappel, envoi et suppression des données à partir du journal des couleurs et du journal des données
- 5.4 Echantillonnage et préparation des échantillons
- 5.5 Mesure colorimétrique
- 5.5.1 Réalisation d'une mesure colorimétrique
- 5.5.2 Réalisation d'une mesure colorimétrique dans le cadre de la pharmacopée européenne
- 5.5.3 Réalisation une mesure colorimétrique dans le cadre de la pharmacopée américaine
- 5.5.4 Détermination de la valeur de couleur Iode
- 5.5.5 Détermination de la valeur de couleur Hazen (Pt-Co ou méthode APHA)
- 5.5.6 Détermination de la valeur de couleur Gardner
- 5.5.7 Détermination de la valeur de couleur Klett
- 5.5.8 Valeur de couleur Huile minérale (ASTM D 1500 et ISO 2049)
- 5.5.9 Détermination de la valeur de couleur Saybolt (ASTM D 156)
- 5.5.10 Echelle AOCS Cc 13 e (Lovibond®)
- 5.5.11 Détermination de l'indice de jaune (ASTM D 1925)
- 5.5.12 Valeur de couleur Hess-Ives
- 5.5.13 Valeur de couleur ADMI
- 5.6 Mesure de la différence colorimétrique
- 5.7 Photométrie
- 5.7.1 Longueur d'onde unique (mesures d'absorption, de concentration et de transmission)
- 5.7.2 Mode Longueur d'onde - multi, mesures à plusieurs longueurs d'onde
- 5.7.3 Mode Balayage longueurs onde, enregistrement des spectres d'absorption et de transmission
- 5.7.4 Absorption/transmission sur une plage de temps
- Section 6 Opérations avancées
- Section 7 Maintenance
- Section 8 Dépannage
- Index
- 04_LCS_III_IT.pdf
- Sommario
- Capitolo 1 Specifiche tecniche
- Capitolo 2 Generalità
- Capitolo 3 Installazione
- Capitolo 4 Messa in servizio
- Capitolo 5 Operazioni standard
- 5.1 Messa in servizio
- 5.2 Modalità Configurazione strumento
- 5.3 Memorizzazione, richiamo, trasmissione e cancellazione dei dati
- 5.3.1 Memorizzazione, richiamo, invio e cancellazione dei dati dal registro colori e dal registro dati
- 5.3.2 Memorizzazione, richiamo, trasmissione ed eliminazione dei dati da scansione lunghezza d'onda ed andamento temporale
- 5.3.2.1 Memorizzazione dei dati da scansione lunghezza d'onda o andamento temporale
- 5.3.2.2 Richiamo dei dati memorizzati da scansione lunghezza d'onda o andamento temporale
- 5.3.2.3 Trasmissione dei dati da scansione lunghezza d'onda o andamento temporale
- 5.3.2.4 Cancellazione dei dati memorizzati da scansione lunghezza d'onda o da andamento temporale
- 5.4 Campionamento e preparazione del campione
- 5.5 Misura colore
- 5.5.1 Effettuazione di una misura del colore
- 5.5.2 Effettuazione di una misura del colore Pharm. Eur.
- 5.5.3 Effettuazione di una misura del colore US Pharmacopeia
- 5.5.4 Determinazione del valore di colore dello iodio
- 5.5.5 Determinazione del valore di colore Hazen (metodo Pt-Co o APHA)
- 5.5.6 Determinazione del valore di colore Gardner
- 5.5.7 Determinazione del numero di colore Klett
- 5.5.8 Valore del colore dell'olio minerale (ASTM D 1500 e ISO 2049)
- 5.5.9 Determinazione del numero di colore Saybolt (ASTM D 156)
- 5.5.10 Scala AOCS Cc 13 e (Lovibond®)
- 5.5.11 Determinazione dell'indice di giallo (ASTM D 1925)
- 5.5.12 Numero di colore Hess-Ives
- 5.5.13 Il numero di colore ADMI
- 5.6 Misura della differenza del colore
- 5.7 Fotometria
- 5.7.1 Lunghezza d'onda singola (misure di assorbanza, concentrazione e trasmittanza)
- 5.7.2 Modalità lunghezza d'onda multipla – misure in più di una lunghezza d'onda
- 5.7.3 Modalità Scansione lunghezza d'onda – registrazione degli spettri di assorbanza e trasmissione
- 5.7.4 Andamento temporale di assorbanza/trasmittanza
- Capitolo 6 Operazioni avanzate
- Capitolo 7 Manutenzione
- Capitolo 8 Diagnostica
- Indice