Warning, Avertissement – Lennox Hearth ELITE EDVCRPM-B User Manual
Page 40
40
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE.
In Canada:
THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS
OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION AND IN ACCORDANCE
WITH THE REQUIREMENTS OF THE CAN/CSA-B149.1 INSTALLATION CODE.
LA CONVERSION DEVRA êTRE EFFECTUéE CONFORMéMENT AUX RECOMMANDA-
TIONS DES AUTORITéS PROVINCIALES AYANT JURIDICTION ET CONFORMéMENT
AUX EXIGENCES DU CODE D'INSTALLATION CAN/CSA-B149.1.
Gas conversion kits are available to adapt your appliance from the use of one type of gas to the
use of another. These kits contain all the necessary components needed to complete the task
including labeling that must be affixed to ensure safe operation.
Kit part numbers are listed here and the following steps detail the conversion procedure. Refer
to the instructions provided with the conversion kit when performing any gas conversion.
GAS CONVERSION KITS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Step 1. TURN OFF THE GAS SUPPLY TO THE
APPLIANCE and disconnect power supply at the
circuit breaker. Ensure appliance is cold.
CAUTION: THE GAS SUPPLY SHALL BE
SHUT OFF PRIOR TO DISCONNECTING THE
ELECTRICAL POWER, BEFORE PROCEED-
ING WITH THE CONVERSION.
ATTENTION: AVANT D’EFFECTUER
LA CONVERSION, COUPEZ D’ABORD
L’ALIMENTATION EN GAZ, ENSUITE, COU-
PEZ L’ALIMENTATION éLECTRIQUE.
a. Open the control compartment access panel,
by actuating the spring-loaded magnetic catches
securing the panel, gently depressing the outer
top corners of the panel until the catches "pop"
the panel free and allowing it to swing out and
down to open.
b. Remove the bottom control compartment
access panel by compressing the spring-loaded
hinge pin on the left side until it disengages from
the left cabinet panel hole. Pull the panel away
from the fireplace.
c. Remove the modesty panel by pulling the
bottom right corner of the modesty panel out
slightly to disengage the snap-fit feature; lift the
modesty panel by the tab on the panel's right
end, pull the right end of the panel away from
the cabinet and then pull the panel diagonally
out of the left side cabinet panel slots. (In the
above procedure, reverse the words "left" and
"right" for EDVCR models). Remove the modesty
panel carefully, so that none of the wires become
loose or disconnected.
WARNING
This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accor-
dance with the manufacturer’s instructions and all applicable codes and
requirements of the authority having jurisdiction. If the information in these
instruction is not followed exactly, a fire, explosion or production of carbon
monoxide may result causing property damage, personal injury or loss of
life. The qualified service agency is responsible for the proper installation
of this kit. The installation is not proper and complete until the operation
of the converted appliance is checked as specified in the manufacturer’s
instructions supplied with the kit.The qualified service agency performing
this installation assumes responsibility for this conversion.
AVERTISSEMENT
Cette trousse de conversion doit être installée par un technicien agréé,
selon les instructions du fabricant et selon toutes les exigences et tous les
codes pertinents de l’autorité compétente. Assurez-vous de bien suivre
les instructions dans cette notice pour réduire au minimum le risque
d’incendie, d’explosion ou la production de monoxyde de carbone pouvant
causer des dommages matériels, des blessures ou la mort. Le tecnicien
agréé est responsable de l’installation de cette trousse. L’installation n’est
pas adéquate ni complète tant que le bon fonctionnement de l’appareil
converti n’a pas été vérifié selon les instructions du fabricant fournies avec
la trousse. Le fournisseur de service qualifié ayant réalisé l'installation
assume les responsabilités liées à la conversion.
ti
K
n
o
i
s
r
e
v
n
o
C
s
a
G
e
n
a
p
o
r
P
o
T
l
a
r
u
t
a
N
.
o
N
s
l
e
d
o
M
e
p
y
T
ti
n
U
.
o
N
g
o
l
a
t
a
C
T
S
V
D
E
F
P
V
D
E
R
C
V
D
E
L
C
V
D
E
tl
o
v
il
li
m
8
6
5
0
H
c
i
n
o
rt
c
e
l
e
9
6
5
0
H
ti
K
n
o
i
s
r
e
v
n
o
C
s
a
G
l
a
r
u
t
a
N
o
t
e
n
a
p
o
r
P
.
o
N
l
e
d
o
M
e
p
y
T
ti
n
U
.
o
N
g
o
l
a
t
a
C
T
S
V
D
E
F
P
V
D
E
R
C
V
D
E
L
C
V
D
E
tl
o
v
il
li
m
7
6
5
0
H