Panno detergente, Pulizia, Manutenzione e cura – Swarovski Optik EL 50 User Manual

Page 19: Stoccaggio

Advertising
background image

37

DE

36

DE

panno detergente

Con l’ausilio dello speciale panno in microfibra
sarà possibile effettuare la pulizia delle superfici in
vetro più delicate. il panno è adatto alla pulizia di
obiettivi, oculari e occhiali. Si consiglia di tenerlo
pulito dato che lo sporco può danneggiare la
superficie delle lenti. Nel caso il panno si sporchi,
è possibile lavarlo in acqua saponata tiepida e
lasciarlo asciugare all’aria. Usarlo esclusivamente
per la pulizia delle superfici in vetro!

pulizia

tutti i componenti e le superfici sono state realiz-
zate in modo da poter essere pulite facilmente. Per
poter preservare nel tempo la brillantezza ottica
del binocolo, si consiglia di evitare che le super-
fici in vetro entrino in contatto con sporco, olio e
grasso. Quando si effettua la pulizia delle ottiche,
allontanare dapprima le particelle più grosse con
un pennello per l’ottica. Per la successiva pulizia a
fondo si consiglia di inumidire leggermente le parti
soffiandoci sopra e pulirle quindi con il panno. Per
la pulizia del corpo del binocolo l’ideale è servirsi
di un panno morbido e umido (non con il panno
per le lenti).

manutenzione e cura

in caso di sporco ostinato (p. es. sabbia), le
conchiglie oculari girevoli possono essere svitate
completamente e pulite con estrema facilità.

Stoccaggio

Si consiglia di conservare il binocolo nella sua
custodia in luogo ben aerato e asciutto.

Nel caso in cui il cannocchia-
le sia umido, è necessario
asciugarlo prima di riporlo.
Nelle regioni tropicali o in
zone con elevata umidità
dell’aria, il migliore luogo in

cui conservarlo è un contenitore ermetico con un
assorbente d’umidità (p. es. silicagel).

6,

*

/, $

& (/

tutti i dati riportati sono valori tipici.

Con la riserva di apportare modifiche a modelli

e forniture e salvo errori di stampa. Ba-701-01, 01/2012

It

It

Advertising