Français – Burkert Type 2012 User Manual

Page 59

Advertising
background image

59



t

able

des

matIères

1

instRuctions de RépaRation et de tRansfoRmation ...............................................................................61

1.1

symboles .................................................................................................................................................................................61

2

consiGnes de sécuRité fondamentales .............................................................................................................62

3

indications GénéRales ........................................................................................................................................................63

3.1

adresses ..................................................................................................................................................................................63

3.2

Garantie légale .....................................................................................................................................................................63

3.3

informations sur internet ................................................................................................................................................63

3.4

Reengineering .......................................................................................................................................................................63

3.5

matières consommables .................................................................................................................................................63

4

vue éclatée .....................................................................................................................................................................................64

5

Remplacement du jeu de vannes ................................................................................................................................66

6

Remplacement du jeu de joints ..................................................................................................................................68

6.1

Remplacement du jeu de joints pour l’entraînement avec fonction de commande

a (cfa), B (cfB) et i (cfi). ............................................................................................................................................68

6.1.1

Démontage ..........................................................................................................................................68

6.1.2

Montage ................................................................................................................................................70

6.2

Remplacement du presse-étoupe sur les vannes avec taille d’actionneur f (80 mm),

G (100 mm), h (125 mm) et identification « R » .................................................................................................72

7

tRansfoRmation de la fonction de commande............................................................................................75

7.1

descriptions de fonctions ..............................................................................................................................................75

7.1.1

Fonction de commande A (CFA) ....................................................................................................75

7.1.2

Fonction de commande B (CFB) ...................................................................................................75

7.1.3

Fonction de commande I (CFI) .......................................................................................................75

7.1.4

Arrivée du flux sous le siège ............................................................................................................75

7.1.5

Arrivée du flux sur le siège ..............................................................................................................76

7.2

transformation de la fonction de commande a (cfa) à la fonction de commande B (cfB) ...77

7.3

transformation de la fonction de commande a (cfa) à la fonction de commande i (cfi) .......79

7.4

transformation de l’arrivée du fluide sur le siège à l’arrivée du fluide sous le siège ...................80

7.5

transformation de l’arrivée du fluide sous le siège à l’arrivée du fluide sur le siège ...................81

Type 2000, 2002, 2012

français

Advertising
This manual is related to the following products: