Sony DAR-RD100 - Manual (Page 36)

36 FR
Vérification des
informations de lecture et
de la durée de lecture
Vous pouvez contrôler les informations de lecture
et le temps restant, affichés sur l’écran de votre
téléviseur ou sur l’affichage du panneau frontal du
graveur.
Vérification des informations de
lecture dans le menu à l’écran
Réglez le commutateur AMP/DVD sur DVD,
puis appuyez sur DISPLAY pour afficher les
diverses informations de lecture sur l’écran du
téléviseur.
Les éléments affichés changent en fonction du
type de disque ou du statut de lecture. Pour
désactiver l’affichage des messages à l’écran,
appuyez de nouveau sur DISPLAY.
Vous pouvez sélectionner une option en appuyant
sur
M/m et modifier ou sélectionner le réglage en
appuyant sur </,. Pour de plus amples
informations concernant chaque option, reportez-
vous aux numéros de pages indiqués entre
parenthèses.
[Titre] : Titre en cours (ou plage)/nombre total de
titres (ou plages) (58)
[Chapitre] : Chapitre en cours/nombre total de
chapitres (58)
[Temps] : Temps de lecture écoulé (58) (affiche
également le temps restant quand vous appuyez
sur TIME)
[Audio] : Langue audio sélectionnée (DVD
VIDEO uniquement) ou canal audio (55)
[Sous-titres] : Sous-titres sélectionnés (55)
[Angle] : Angle de vue sélectionné/nombre total
d’angles de vue (55)
[Son] : Mode sonore sélectionné (55)
z Conseil
Lorsque vous utilisez le système d’enceintes, vous
pouvez vérifier les informations surround audio sur
l’affichage de l’unité centrale (page 90).
Remarque
Si aucune touche n’est enfoncée pendant dix secondes,
l’affichage des informations de lecture est désactivé.
Vérification du temps de lecture et
du temps restant
Vous pouvez visionner les informations de temps
de lecture ou de temps restant sur l’écran de votre
téléviseur, ainsi que sur l’affichage du panneau
frontal. Les informations affichées sur l’affichage
du panneau frontal apparaissent sur l’écran du
téléviseur.
Appuyez plusieurs fois sur TIME.
Les éléments affichés changent en fonction du
type de disque ou du statut de lecture.
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
TIME
DISPLAY
</M/m/,,
ENTER
Commutateur
AMP/DVD
+ R DVD
VCD
-RW VR -RW
Video
+ RW - R
1/7
1/23
00:00:30
1 ENG
5.1CH
1 ENG
1/1
SUR OFF
Titre
D
+ R DVD
VCD
-RW VR -RW
Video
+ RW - R
DATA CD CD