Sony DAR-RD100 - Manual (Page 96)

96 FR
Réception d’émissions
stéréo ou bilingues (« DUAL
MONO »)
Ce graveur reçoit les émissions NICAM ou
ZWEITON bilingues. Vous pouvez basculer entre
les canaux audio pendant la réception ou
l’enregistrement, ou encore lors de la lecture de
DVD-RW. Sélectionnez le canal et le mode de
reproduction du son par les enceintes, comme
décrit ci-dessous.
1
Réglez le commutateur AMP/DVD sur AMP
et appuyez sur AMP MENU.
Le menu de AMP s’affiche.
2
Appuyez sur M/m pour sélectionner
« CUSTOMIZE », puis appuyez sur ENTER
ou sur ,.
3
Appuyez sur M/m pour sélectionner
« DUAL MONO », puis appuyez sur ENTER
ou sur ,.
Exemple :
4
Appuyez sur M/m pour sélectionner un
paramètre.
« MAIN » (par défaut) : le son principal est
reproduit par l’enceinte centrale.
« SUB » : le son secondaire est reproduit par
l’enceinte centrale.
« MAIN+SUB » : le son principal et le son
secondaire sont reproduits par l’enceinte
centrale.
« MAIN/SUB » : le son principal est
reproduit par l’enceinte avant gauche et le son
secondaire par l’enceinte avant droite.
5
Appuyez sur ENTER ou sur AMP MENU pour
désactiver le menu AMP.
Remarque
Si vous réglez « CENTER SP » sur « CENTER NO »
dans le menu AMP (page 99), le son est émis par les
enceintes avant gauche et droite. 1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
</M/m/,,
ENTER
Commutateur
AMP/DVD
AMP MEMU