Messaggi di errore – Panasonic SCHT1000 User Manual

Page 110

Advertising
background image

52

R

Q

T

7063

Messaggi di errore

Sulla televisione

Pagina

Sul display dell’unità

Registrazione non terminata.

Il programma è protetto dalla duplicazione.

Il disco è pieno.

Creare spazio cancellando programmi inutili.

[RAM]

Usare un nuovo disco.

[RAM]

[DVD-R]

La registrazione non è stata completata per qualche altra ragione.

21, 34, 36


Impossibile registrare disco.

Il disco è graffiato. Usarne un altro.

Il disco è sporco.

Il disco è di tipo incompatibile.

59

8

Il contenuto del disco è
protetto.

Il programma è protetto dalla scrittura. Eliminare la protezione.

Il disco è protetto dalla scrittura. Eliminare la protezione del disco.

34
36

Disco pieno.

Il disco è pieno.

Creare spazio cancellando programmi inutili.

[RAM]

Usare un nuovo disco.

[RAM]

[DVD-R]

21, 34, 36

E’presente un errore.
Premere ENTER.

Si è verificato un errore serio ma temporaneo ed uno dei dispositivi di sicurezza dell’unità

si è attivato. Premere [ENTER]. L’unità si porta nella modalità di attesa. Premere [

Í

] per

riaccendere quest’unità.

Finalizzazione necessaria per
riproduzione compatibile.

Perché la sua riproduzione sia possibile, un DVD-R deve venire finalizzato.

37

Assenza disco.

L’unità non contiene dischi. Inserire in modo corretto un disco utilizzabile.

Il disco è caricato alla rovescia. Se è un disco a lato singolo, controllare che l’etichetta sia

rivolta verso l’alto.

8

14

Cambiare il disco.

Si può fare uso solo di [

<

OPEN/CLOSE] dell’unità principale.

Premere [

<

OPEN/CLOSE] dell’unità principale per fare aprire il piatto portadisco e fare

uscire il disco. L’unità si spegne automaticamente.
Per continuare la riproduzione o la registrazione, inserire un altro disco.

Controllare il disco.

Controllare se il disco è sporco o graffiato.

Controllare la protezione da
scrittura sul disco.

La linguetta di protezione dalla scrittura della cartuccia si trova su

PROTECT.
Usare una penna a sfera o altro oggetto simile per disattivare la
protezione.

Impossibile leggere il disco.

Il disco è di tipo incompatibile.

8

Impossibile riprodurre disco
in questa regione.

Si è tentato di riprodurre un disco con un numero di regione differente dal proprio. Questo apparecchio

può riprodurre solo dischi la cui regione è compatibile con la sua (2, All o che comprenda la 2).

Copertina

pagina

Questo disco non è registrabile.
Impossibile registrare.

Formattazione non corretta.
Formattare da DISC INFORMATION.

Quest’unità non può registrare il disco inserito. Caricare un disco DVD-RAM o DVD-R non

finalizzato.

Avete caricato un DVD-RAM non formattato. Formattare il disco con quest’unità.

8

37

La selezione supera i limiti di
protezione

E’ stato impostato un livello di interdizione dalla lettura per questo DVD-Video. Sbloccare

la lettura con “Livello di accesso autorizzato” in “Disco”.

42

PROTECT

REMOTE DVD
(“

” sta per un numero.)

Il telecomando e l’unità principale usano codici differenti. Cambiare il codice del

telecomando.

46

AF F61

Controllare e correggere i collegamenti dei diffusori.

Se il problema permane, l’alimentazione non è corretta. Consultare il proprio negoziante di
fiducia.

Guida

all’instal-

lazione

DIGITAL UNLOCK

Al terminale OPTICAL IN non arriva segnale.

Controllare i collegamenti e che i componenti interessati siano accesi.

NO READ

Il disco è sporco o danneggiato.

Pulirlo o cambiarlo.

Il disco non può venire riprodotto se è graffiato e questo display non appare.

Quest’unità non riesce a leggere il disco.

Si è usato un pulente per DVD-RAM/PD ed ha finito il lavoro.

59


59

SELF CHECK

L’unità si sta avviando. Attendere che il messaggio scompaia.

U14

L’unità è surriscaldata.

Quest’unità passa automaticamente alla modalità di attesa per ragioni di sicurezza e

non è possibile farne uso. Attendere circa 30 minuti che quest’indicazione scompaia.

Installare l’unità in una posizione ben ventilata.

Non bloccare la ventola di raffreddamento sul retro dell’unità.


U99

L’unità non funziona bene. Premere [

Í

/I] dell’unità principale per portarla nella modalità di

attesa. Premere [

Í

/I] dell’unità principale un’altra volta per farla accendere.

UNSUPPORT

Il disco inserito non è né registrabile né riproducibile.

Il segnale ricevuto dalla presa OPTICAL IN non è Dolby Digital o Linear PCM.

8

X HOLD

La funzione Child Lock è attivata.

Mantenere premuti [ENTER] e [RETURN] insieme sino a che “X HOLD” scompare.

55

110

Advertising