Connexion d’un décodeur, Connexion optionnelle, Fonction lien av – Panasonic SCHT1000 User Manual

Page 166: Remarque, Av link input select w x ch av2/opt shift audio, Câble péritel 21 broches décodeur cet appareil

Advertising
background image

50

R

Q

T

7063

Connexion optionnelle

Les connexions d’appareils décrites sont des exemples.

Les appareils périphériques et les câbles optionnels sont vendus

séparément, sauf indication contraire.

Avant les connexions, mettez hors tension tous les appareils et

lisez les modes d’emploi appropriés.

Réglez “Connexion AV2” sur “EXT”, “Ext Link 1” ou “Ext Link 2”

(

page 43).

Le décodeur ici fait référence à un appareil utilisé pour décoder des
émissions brouillées (télévision payante).

Réglez “Connexion AV2” sur “Décodeur” (

page 43).

Fonction Lien AV

Si l’appareil est connecté à un téléviseur par un câble Péritel 21
broches, vous pouvez utiliser [SHIFT]

r

[AV LINK] pour commuter le

téléviseur de la réception de télévision normale sur le canal de
lecture vidéo (entrée AV) (et vice versa). Dans le mode de l’appareil
(quand l’indication “DVD” est allumée sur l’affichage de l’appareil), le
téléviseur se trouve sur le canal de lecture vidéo (entrée AV). En
mode TV (quand l’indication “DVD” n’est pas allumée), le téléviseur
se trouve sur la réception de télévision.
Le lien AV s’arrête de fonctionner si l’indicateur “DVD” apparaît sur
l’affichage (quand vous démarrez la lecture ou affichez les
affichages sur l’écran).

[Remarque]

RVB signifie des signaux de couleur séparés rouge/vert/bleu. Si
vous connectez un téléviseur avec d’une capacité d’entrée RVB à la
prise AV1 sur cet appareil et un décodeur avec un capacité de sortie
RVB à la prise AV2, le téléviseur peut recevoir l’entrée du signal RVB
du décodeur par cet appareil.
Les signaux de sortie RVB apparaissent uniquement quand
l’indicateur “DVD” est allumé. Pour afficher les signaux de sortie
RVB à l’arrêt ou pendant un enregistrement, appuyez sur
[SHIFT]

r

[AV LINK] de façon que l’indicateur “DVD” s’allume.

[Remarque]

Si vous connectez un autre appareil muni de sorties RVB à la prise AV2 sur cet appareil, le signal de sortie de l’appareil extérieur doit être réglé
sur RVB si vous avez réglé “Entrée AV2” sur “RVB (seulement PAL)” (

page 43).

Connexion d’un récepteur satellite ou
d’un récepteur numérique

CH

VOLUME

SKIP

STOP

PAUSE

PLAY/x1.3

SLOW/SEARCH

CANCEL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

-/--

HOME THEATER

TV

STATUS

MULTI REAR

MARKER

S.POSITION

F.Rec

C.FOCUS

REC MODE

CH SELECT

RETURN

P.MEMORY

EQ/SFC

ERASE

TIMER

PROG/CHECK

AV2/OPT

FUNCTIONS

TOP MENU

ENTER

DIRECT NAVIGATOR

MENU

PLAY LIST

MIX

2CH

FRAME

REC

TEST

AV LINK

MUTING

AUDIO

S W. LEVEL

FM/AM

AV

INPUT SELECT

DIRECT TV REC

DISPLAY

DVD

Show View

PRO LOGIC

TIME SLIP

SHIFT

SHIFT

MANUAL SKIP

F

A

B

C

D

AV LINK

INPUT SELECT

W X

CH

AV2/OPT

SHIFT

AUDIO

A

RF OUT

RF IN

EXT LOOP

75

OUT

AV4 IN

R-AUDIO-L

R-AUDIO-L

VIDEO

OPTICAL

IN

AM ANT

FM ANT

S-VIDEO

VIDEO S-VIDEO

AV1 (TV)

AV2 (DECODER/EXT)

LOOP

ANT
GND

Câble Péritel
21 broches

Récepteur satellite ou
récepteur numérique

Cet appareil

Connexion d’un décodeur

A

RF OUT

RF IN

EXT LOOP

75

OUT

AV4 IN

R-AUDIO-L

R-AUDIO-L

VIDEO

OPTICAL

IN

AM ANT

FM ANT

S-VIDEO

VIDEO S-VIDEO

AV1 (TV)

AV2 (DECODER/EXT)

LOOP

ANT
GND

Câble Péritel
21 broches

Décodeur

Cet appareil

166

Advertising