Panasonic SCHT1000 - Manual (Page 131)

15
R
Q
T
7063
(Unité = heures)
En fonction du contenu enregistré, la durée d’enregistrement peut
être plus courte que celle indiquée.
FR (Mode de Flexible Recording)
L’appareil choisit automatiquement une vitesse d’enregistrement
entre XP et EP qui permet à l’enregistrement de correspondre à la
durée d’enregistrement disponible sur le disque avec la meilleure
qualité d’enregistrement possible.
≥ Vous pouvez faire ce réglage pour l’enregistrement par minuterie
(
➡ page 16).
≥ Tous les modes d’enregistrement de XP à EP
apparaissent sur l’affichage.
L’appareil calcul la vitesse d’enregistrement qui permet à
l’enregistrement de correspondre à la durée réglée (dans les limites
de la durée restante sur le disque) et avec la meilleure qualité
d’image possible.
1
À l’arrêt
Appuyez sur [F.Rec].
2
Appuyez sur [ 2 , 1 ] pour choisir
“Heure” et “Min.” et appuyez sur [ 3 , 4 ]
pour régler la durée d’enregistrement.
Vous pouvez aussi régler la durée d’enregistrement avec les
touches numériques.
3
Appuyez sur [ 3 , 4 , 2 , 1 ] pour choisir
“Départ” et appuyez sur [ENTER].
L’enregistrement démarre.
Pour afficher la durée restante
Appuyez sur [STATUS].
[Remarques]
Il peut être impossible d’enregistrer le programme jusqu’à la fin si la
durée restante ne le permet pas.
Pour votre référence
≥ La durée d’enregistrement est réduite si vous mettez
l’enregistrement en pause de façon répétée.
≥ Le mode d’enregistrement passe automatiquement sur le mode FR.
Les images enregistrées ne sont pas affectées.
1 Commutez [HOME THEATER, TV] sur “TV”.
2 Appuyez sur [AV] pour changer le mode d’entrée du
téléviseur sur “TV”.
3 Appuyez sur [ W X CH] pour changer les canaux.
Vous pouvez aussi choisir les canaux avec les touches
numériques.
C’est une façon simple de spécifier une durée pour arrêter
l’enregistrement quand vous être pressé ou avant de vous coucher.
[Appareil\principal\uniquement]
Pendant l’enregistrement
Appuyez sur [ ¥ REC] sur l’appareil principal
pour choisir la durée d’enregistrement.
Chaque fois que vous appuyez sur touche:
30
"# 60 "# 90 "# 120 "# 180 "# 240
^"""""" Compteur (annulé) ,""""""}
Pour afficher la durée restante
Appuyez sur [STATUS].
Pour annuler
Pendant l’enregistrement, appuyez sur [
¥ REC] jusqu’à ce que le
compteur apparaisse.
L’enregistrement continue.
Pour votre référence
≥ Cela ne fonctionne pas pendant les enregistrements par minuterie
( ➡ page 16) ou lors de l’utilisation de Flexible Recording
( ➡ gauche).
≥ L’enregistrement s’arrête et la durée réglée est annulée si vous
appuyez sur [ ∫ ].
≥ La durée réglée est annulée si vous changez le mode d’enregistrement
ou le canal pendant que l’enregistrement est en pause.
Cette fonction vous permet de démarrer immédiatement l’enregistrement
du même programme que vous regardez sur le téléviseur.
La position de programme choisie sur l’appareil change
automatiquement sur celle du programme de télévision que vous
êtes en train de regarder sur le téléviseur. Quand vous arrêtez
l’enregistrement, l’appareil retourne automatiquement sur la position
de programme précédemment choisie.
Conditions pour un fonctionnement correct de la fonction
d’enregistrement direct de la télévision:
≥ Votre téléviseur doit être muni de la fonction [Q Link] ( ➡ page 57).
≥ Cet appareil doit être connecté au téléviseur par un câble Péritel 21
broches complètement câblé.
Préparation
≥ Appuyez sur [DVD] pour choisir “DVD/CD” comme source.
≥ Insérez un disque.
Appuyez sur [ ¥ DIRECT TV REC].
Enregistrement du programme de télévision que vous êtes en train
de regarder
Pour arrêter l’enregistrement.
Appuyez sur [
∫ ].
[Remarques]
≥ Dans certains cas, il peut être impossible de changer la position de
programme sur celle du téléviseur pendant l’enregistrement direct
de la télévision.
≥ N’appuyez pas sur [SHIFT] r [AV LINK] pendant l’enregistrement
direct de la télévision, sinon l’enregistrement risque de ne pas être
réalisé correctement.
Modes d’enregistrement et durées
d’enregistrement approximatives en
heures
Disque DVD-RAM
DVD-R
(4,7 Go) Mode
Simple face
(4,7 Go)
Double face
(9,4 Go)
XP (Grande qualité) 1 2 1
SP (Normal) 2 4 2
LP (Lecture longue) 4 8 4
EP (Lecture Très longue) 6 12 6
Enregistrement avec la meilleure
qualité d’image dans une période de
temps donnée—Flexible Recording
Visionnage du téléviseur pendant un
enregistrement
XP SP LP EP
FLEXIBLE REC
Départ Annuler
Enregistrer en mode FR
ENTER
SELECT
RETURN
Rég. durée enr.
2 Heure 15 Min. Durée Max d’enreg
1 Heure 00 Min.
Spécification d’une durée pour arrêter
l’enregistrement
Pour enregistrer immédiatement le
même programme de télévision que
vous êtes en train de regarder sur le
téléviseur (Direct TV Recording)
Ex.:
131