Panasonic SCHT1000 - Manual (Page 135)

19
R
Q
T
7063
Lecture pendant un enregistrement
[RAM]
Appuyez sur [ 1 ] (PLAY).
L’indicateur de saut temporel sur l’appareil principal s’allume.
La lecture démarre à partir du début du programme en cours
d’enregistrement.
[Remarque]
Aucun son ne sort pendant l’avance rapide.
Pendant un enregistrement vous pouvez reproduire un programme
enregistré précédemment.
1
Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
L’indicateur de saut temporel sur l’appareil principal s’allume.
2
Appuyez sur [ 3 , 4 ] pour choisir un
programme et appuyez sur [ENTER].
[Remarques]
≥ Aucun son ne sort pendant l’avance rapide.
≥ Vous ne pouvez pas monter un programme pendant un
enregistrement et une lecture simultanée ( ➡ page 34).
Pendant un enregistrement, vous pouvez spécifier la scène
souhaitée d’un programme enregistré ou du programme en cours
d’enregistrement en utilisant le réglage de la durée et regarder les
deux dans deux fenêtres sur l’écran.
1
Appuyez sur [TIME SLIP].
L’indicateur de saut temporel sur l’appareil principal s’allume.
≥ Vous entendez le son de lecture.
≥ Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR] pour choisir un autre
programme.
2
Appuyez sur [ 3 , 4 ] pour entrer la
durée et appuyez sur [ENTER].
Appuyez sur [ 3 , 4 ] pour changer la durée par pas d’une
minute. Maintenez pressée [ 3 , 4 ] pour changer la durée par
pas de 10 minutes.
Appuyez sur [TIME SLIP] pour afficher l’image sur tout l’écran. Appuyez
de nouveau pour afficher les images de lecture et d’enregistrement.
[Remarque]
L’image sur le petit écran peut être déformée ou clignotante en fonction
de la scène. Cependant, cela n’affecte pas l’image enregistrée.
∫ Pour arrêter la lecture et l’enregistrement
1 Appuyez sur [ ∫ ]. (La lecture s’arrête.)
Attendez 2 secondes.
2 Appuyez sur [ ∫ ]. (L’enregistrement s’arrête.)
≥ Pour arrêter l’enregistrement par minuterie, appuyez sur [ F TIMER].
Lecture à partir du début du
programme pendant son
enregistrement—Chasing Play
CH
VOLUME
SKIP
STOP PAUSE PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
CANCEL
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 -/--
HOME THEATER TV
STATUS
MULTI REAR
MARKER
S.POSITION
F.Rec
C.FOCUS
REC MODE
CH SELECT
RETURN
P.MEMORY
EQ/SFC
ERASE TIMER PROG/CHECK
AV2/OPT
FUNCTIONS
TOP MENU
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
MENU
PLAY LIST
MIX
2CH
FRAME
REC
TEST
AV LINK
MUTING
AUDIO
S W. LEVEL
FM/AM
AV INPUT SELECT DIRECT TV REC DISPLAY
DVD
Show View
PRO LOGIC
TIME SLIP
SHIFT SHIFT
MANUAL SKIP
F
A B C D
∫
DIRECT
NAVIGATOR
3 , 4 , 2 , 1
ENTER
F TIMER
1
TIME SLIP
DOWN TIME SLIP
REC
ERASE TIMER REC FM/AM DVD REC MODE EXT. LINK
MEMORY FM MODE RDS
UP
VOLUME
OPEN/CLOSE
TUNING
TIME SLIP
CHANNEL
PHONES
TIME SLIP TIMER REC
∫
1
Indicateur de saut temporel
Ex.:
Vous enregistrez un
programme de sport et vous
souhaitez le voir depuis le
début.
Le même programme de sport
est reproduit à partir du début.
(L’enregistrement continue.)
Enregistrement et lecture simultanés
Affichage d’images enregistrées
pendant l’enregistrement—Time Slip
DIRECT NAVIGATOR
N o Date Nom Heure Éditer Titre
3
3
ENTER RETURN
0 -- 9
N o Total 2 SELECT
01 4 Dinosaur
02 ¥ 11/10 Mar 6 9 : 00 Soccer
1
1
1
1
1 10/10 Mar 10 : 00
TITLE
Ex.:
Vous souhaitez regarder un film que
vous avez enregistré hier tout en
enregistrant un programme de sport.
Le film est reproduit pendant
que le programme de sport
est enregistré.
0 min
PLAY
REC
La lecture démarre à
partir de 30 secondes
avant.
Les images de
l’enregistrement actuel
apparaissent dans une
image dans l’image.
PLAY
REC
135