EUCHNER AS-i 3.0 PROFIBUS Gateway with integrated Safety Monitor for 2 AS-i circuits - Manual (Page 7)

AS-i 3.0 PROFIBUS Gateway with integrated Safety Monitor
Table of contents
Subject to reasonable modifications due to technical advances Id.-No.: 103329 Issue date - 24.10.2008 EUCHNER GmbH + Co. KG 7
Kohlhammerstraße 16 • D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/75 97-0 • Fax. +49/711/753316
11 PROFIBUS DP ................................................................................... 119
11.1 DP telegrams ................................................................................................ 119
11.1.1 Diagnostics.................................................................................................................. 119
11.1.1.1 Parameters................................................................................................................. 122
11.1.2 Configuration DP/V0 (cyclic data) ............................................................................. 122
11.1.2.1 Options ....................................................................................................................... 122
11.1.3 I/O Data......................................................................................................................... 125
11.1.3.1 Process data .............................................................................................................. 125
11.1.3.2 EC-Flags and AS-i detector ....................................................................................... 126
11.1.3.3 AS-i 16 bit data........................................................................................................... 127
11.1.3.4 Command interface.................................................................................................... 128
11.1.4 Safety Control/Status.................................................................................................. 128
11.2 DP/V1............................................................................................................. 130
11.3 PROFIBUS .................................................................................................... 130
12 System startup using AS-i Control Tools....................................... 131
12.1 Windows software AS-i Control Tools ....................................................... 131
13 Configuration mit Windows Software ASIMON 3 G2..................... 135
14 Status indication, faults and fault elimination ............................... 136
14.1 Spontaneous display of faults from the safety unit ................................. 136
14.2 Replacing a defective safety-configured AS-i slave ................................. 137
14.3 Replacing a defective AS-i Safety Monitor ................................................ 138
14.4 Forget the password? What do I do now? ................................................ 138
15 Glossary: As-i terms ........................................................................ 140
16 Accessories ...................................................................................... 145
16.1 AS-i Safety at Work ...................................................................................... 145
16.1.1 AS-i Safety Monitor Generation II .............................................................................. 145
17 Appendix: Example for startup on a Siemens S7.......................... 146
17.1 Hardware configuration............................................................................... 146
17.1.1 Electrical connection for AS-i .................................................................................... 146
17.1.2 Electrical connection for PROFIBUS DP................................................................... 147
17.2 SIMATIC Step Configuration ....................................................................... 147
17.2.1 Configuration of the Hardware .................................................................................. 147
17.2.2 Insert AS-i 3.0 PROFIBUS Gateway with integrated Safety Monitor ...................... 150
17.2.3 Configuring AS-i 3.0 PROFIBUS Gateway with integrated Safety Monitor
in-/output ................................................................................................................. 153
17.2.4 AS-i 3.0 PROFIBUS Gateway with integrated Safety Monitor parameters............. 156
17.2.4.1 General DP parameters ............................................................................................. 158
17.2.4.2 Device-specific parameters ........................................................................................ 158
17.2.4.3 Hex parameterizing .................................................................................................... 162
17.2.5 SIMATIC Step7 blocks ................................................................................................ 162