Sulky Tramline GC User Manual

Page 57

Advertising
background image

56

Bien respecter les
périodicités de vidange du
variateur.
Ne jamais graisser les
distributions et les tubes de
descente.
Vérifier le serrage des
écrous principaux après
10 heures d'utilisation.

Change the variator oil
according to the
recommended frequency.
Never grease the metering
devices or the coulter tubes.
Check the tightness of the
main nuts after ten hours of
use.

Entretien

Maintenance

B

4

1

2

4

1

3

3

2

5

Техническое обслуживание

Заменяйте масло

вариатора с

рекомендуемой частотой.

Не используйте жировую

смазку для дозатора и

семяпроводов.

Проверяйте степень

затяжки основных гаек

после десятичасового

использования.

Advertising