Sulky Reguline Solo - Manual (Page 48)

46
S Settings / Ustawienia / Регулировки
Make sure that there is
nobody near the machine
before operating the
markers.
Markers should be raised
slowly.
Carry out U-turns at the
end of the field with the
markers raised.
Podczas operowania
znacznikami zachować
szczególną ostrożność i
upewnić się, czy w pobliżu
maszyny nie znajdują się
osoby mogące być
narażone na
niebezpieczeństwo.
składanie i rozkładanie
znaczników nie powinno
być gwałtowne.
uwrocia na końcu pola
należy wykonywać ze
znacznikami złożonymi.
Перед включением
трассировщиков следует
убедиться в отсутствии
людей вокруг машины.
Трассировщики резко не
поднимать. Выполнять
маневры разворота
следует в конце поля при
поднятых
трассировщиках.
B
3
1
2
3
4
1
3
a)
b)
c)
2
4