Tab. 2.4-2, Nition protection types, Tab. 2.4-3 – Rockwell Automation Low-Voltage Switchgear and Controlgear User Manual

Page 70

Advertising
background image

Classification of equipment acc. to IEC/EN

Categories of zones exposed to the risk of ignition

Equipment group

(application area)

Combusti-

ble

sub-

stances

Equipment

category

Zones

IEC/EN

Temporary behaviour of combustible
substances in zones exposed to the
risk of explosion

M1

I

Mines

Methane,

Dusts

M2 oder M1

Underground parts of

mines and suface

installations of mines

1G

Zone 0

Permanently, long-term or frequently
present

2G

or 1G

Zone 1 Occasionally

present

Gases,

vapours

3G

or 2G/1G

Zone 2

Low probability of presence or rare
occurence or short-term

1D

Zone 20

Permanently, long-term or frequently
present

2D or 1D

Zone 21 Occasionally

present

II

Other areas with

combustible

atmospheres

Dusts

3D

or 2/1D

Zone 22

Low probability of presence or rare
occurence or short-term

Explanation of equipment categories:

M1 Continued service in case of presence of combustible atmosphere must be guaranteed
M2 It must be possible to switch-off the equipment in case of presence of combustible atmosphere
1G/D very high safety = Equipment safety must be maintained even in case of rare malfunctions,
e.g. at occurrence of two independent failures.
2G/D high safety = Equipment safety must be maintained in case of frequently expected malfunctions,
e.g. in case of failure of one component.
3G/D safe under normal service conditions = Equipment safety guaranteed under normal service conditions

Tab. 2.4-2
Classification of electrical equipment according to the equipment-group (for example II) and equipment-
category (for example 3 G for Zone 2) and classification by zones

Standard

Ignition protection

Principle of protection

Zone

EN / IEC

General requirements

EN 50014

IEC 60079-0

Installation

EN 60079-14

IEC 60079-14

Flameproof enclosures

d

Avoid the transfer of an
explosion to the outside

1 / 2

EN 50018

IEC 60079-1

Increased safety

e

Avoid sparks and ignition

temperatures

1 / 2

EN 50019

IEC 60079-7

Intrinsic safety

i

Limitation of the energy of
sparks and of temperatures

0 / 1 /

2

EN 50020/39

IEC 60079-11

Pressurized enclosures

p

Keep Ex-atmosphere away
from source of ignition

1 / 2

EN 50016

IEC 60079-2

Encapsulation

m

Keep Ex-atmosphere away
from source of ignition

1 / 2

EN 50028

IEC 60079-18

Oil immersion

o

Keep Ex-atmosphere away
from source of ignition

1 / 2

EN 50015

IEC 60079-6

Powder filling

q

Avoid the transfer of an
explosion to the outside

1 / 2

EN 50017

IEC 60079-5

Type of protection „n“

n

Various principles of protection
for zone 2

2

EN 50021

IEC 60079-15

Protection by enclosure

IP

Keep Ex-atmosphere away
from source of ignition

20 / 21 /

22

EN 50281-1-1

IEC 61241-1

Tab. 2.4-3
Ignition protection types and corresponding EN and IEC standards

The identification of ignition protection types of electrical equipment usable e.g. for Increased
Safety “e”
, Explosion Group IIC and Temperature Class T6 is different according to EN and IEC
as follows (see also Section

2.4.7.5

):

LVSAM-WP001A-EN-P - April 2009

2-42

Advertising