SINGER 1 ONE Plus Instruction Manual - Manual (Page 6)

4
Version pour l’Europe
1. DESCRIPTION DE LA MACHINE À COUDRE
Description --------------------------------------------------------------6 - 7
Accessoires -------------------------------------------------------------8 - 9
Préparation de la machine ---------------------------------------10 - 11
Porte-bobine -------------------------------------------------------- 12 - 13
Levier du pied presseur ------------------------------------------ 12 - 13
Contrôle des griffes ----------------------------------------------- 12 - 13
Utilisation du bras libre ------------------------------------------ 12 - 13
Préparation de la canette --------------------------------------- 14 - 15
Enfilage du fil de la canette ------------------------------------- 16 - 17
Enfilage du fil supérieur ----------------------------------------- 18 - 19
Utilisation de l’enfileur de chas d’aiguille -------------------- 20 - 21
Tableau des tissus, des fils et des aiguilles ---------------------- 22
Changement d’aiguille -------------------------------------------------- 23
Réglage de la tension du fil supérieur ----------------------- 24 - 25
Remplacement du pied presseur ----------------------------- 24 - 25
Fonctions du panneau de commande ----------------------- 26 - 33
Marche/Arrêt et régulateur de vitesse ----------------------- 34 - 35
Marche arrière et points d’arrêt -------------------------------- 36 - 37
2. POUR COUDRE
Tableau de référence rapide des
longueurs et largeurs de points --------------------------- 38 - 41
Point droit ----------------------------------------------------------- 42 - 45
Pour garder la couture droite,
Insérer un fermeture à glissière ou un passepoil
Point de matelassage d’apparence fait à la main --------- 44 - 45
Point zigzag -------------------------------------------------------- 46 - 47
Réglage de la largeur et de la longueur du point,
Point bourdon, Positionnement des motifs
TABLE DES MATIÈRES
Point invisible, Zigzag multi-point ----------------------------- 48 - 49
Point décoratifs et points extensibles ------------------------ 50 - 55
Point droit extensible, Point ric-rac, Nid d’abeille,
Point surjet extensible, Point plume, Point épingle,
Point de languette, Point d’échelle, Point épingle oblique,
Point entredeux
Points décoratifs -------------------------------------------------- 54 - 55
Idées sur les points décoratifs
Motifs en continu, Coudre un bouton ------------------------ 54 - 55
Confection des boutonnières ---------------------------------- 56 - 59
Boutonnière automatique, Procédure,
Boutonnière gansées (renforcées),
Boutonnière sur des tissus difficiles à coudre
3. ENTRETIEN DE LA MACHINE
Nettoyage des griffes et autour du crochet ------------------ 60 - 61
Nettoyage de la machine à coudre et du rhéostat
4. AUTRES RENSEIGNEMENTS
Pied point bourdon ------------------------------------------------ 62 - 63
Aiguille jumelée (optionnel) ------------------------------------- 62 - 63
Enfiler l’aiguille double
5. VÉRIFICATION DES PROBLÈMES
MINEURS DE COUTURE ------------------------------- 64 - 65
Messages d’aide, Erreur du système ------------------------- 66 - 69
Dimensions : 33 cm x 26 cm x 54.5 cm
Poids de l’équipement : 8.3 kg
Tension nominale : 230 V ~
Fréquence nominale : 50 Hz
Entrée nominale : 75 W
Utilisation de la
température ambiante : température normale
Niveau de bruit acoustique : moins de 70 db(A)