Raccordement de base, Raccordement d’un téléviseur monophonique – Panasonic DVD-A105U User Manual
Page 23
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Raccordement de base
Conexión básica
Raccordement d’un téléviseur
monophonique____________________
O
Téléviseur (vendu séparément)
© Lecteur DVD/CD vidéo/CD
© Cordon audio (vendu séparément)
O Cordon vidéo/audio (fourni)
© Vers le connecteur d’entrée audio
0 Vers le connecteur d’entrée vidéo
Raccordement d’un appareil audio
O
Appareil audio (vendu séparément)
© Téléviseur (vendu séparément)
© Lecteur DVD/CD vidéo/CD
O Cordon audio (vendu séparément)
© Cordon vidéo/audio (fourni) ou
Cordon S-vtdéo (vendu séparément)
(Voir page 21 et ci-dessus.)
© Vers les connecteurs d’entrée audio (rouge, blanc)
Conexión a un televisor mono
O Televisor (opcional)
© DVD/VIDEO CD/CD player
O Cable de audio (opcional)
O Cable de vídeo/audio (suministrado)
© Al conector de entrada de audio
© Al conector de entrada de vídeo
Conexión a un equipo de audio
O Equipo de audio (opcional)
O
Televisor (opcional)
© DVD/VIDEO CD/CD player
O
Cable de audio (opcional)
© Cable de vídeo/audio (suministrado) o
Cable de vídeo S (opcional)
(Consulte la página 21 y más arriba.)
© A los conectores de entrada de audio (rojo, blanco)
23