Eλληνικά – Ivoclar Vivadent ExciTE F User Manual

Page 18

Advertising
background image

Opmerking

Desinfecteer de VivaPen na gebruik, uit hygiënische overwegingen. Wis
de pen daartoe af met een desinfectiemiddel. Gebruik de VivaPen-
beschermhoes om de VivaPen extra te beschermen tegen contaminatie.

Desinfecteer niet met oxiderende desinfectiemiddelen.

Leg de VivaPen niet in een desinfectiebad.

Gebruik geen andere canules dan die van het product zelf.

Aan de niveau-indicator is te zien hoeveel materiaal er nog in de VivaPen
zit: wanneer de witte wijzer uit het venstertje is verdwenen, is de VivaPen
leeg.

Waarschuwingen

ExciTE F is irriterend. Vermijd aanraking met de huid, de slijmvliezen en
de ogen. Reinig de huid grondig met water als die in contact is gekomen
met het materiaal.

Reinig de ogen na contact met het materiaal direct grondig met water,
gedurende ten minste 15 minuten, en raadpleeg een (oog)arts.

Bij huidcontact kan in uitzonderlijke gevallen overgevoeligheid voor de
bestanddelen optreden.

In de handel verkrijgbare medische handschoenen geven geen
bescherming tegen overgevoeligheid voor methacrylaten.

Opmerking voor Total Etch
Total Etch is een gel voor het etsen van het glazuur en het conditioneren van
het dentine. Het bevat fosforzuur (37 gewichtsprocent in water), verdikkings-
middel en kleurstof. Onderlaagmaterialen op basis van glasionomeer raken
door Total Etch aangetast.

Waarschuwingen

Draag bij het vullen van de kleine Total Etch-spuit altijd
een veiligheidsbril en beschermende handschoenen!
Raadpleeg de productinformatie van Total Etch en vul de

Total-Etchspuit nooit met behulp van grootverpakkingen van een ander
etsmiddel.

Total Etch bevat fosforzuur en is bijtend. Vermijd contact met de
huid, de slijmvliezen en de ogen (voor de patiënt en de behande-
laar wordt het gebruik van een veiligheidsbril aangeraden). Reinig

de ogen na contact met het materiaal direct grondig met water,
gedurende ten minste 15 minuten, en raadpleeg een (oog)arts.

Reinig de huid grondig met water als die in contact is gekomen met het
materiaal.

Reinig gevoelige materialen (oppervlakken, kleding) direct met veel
water na contact met het product.

Speciale voorzorgsmaatregelen bij opslag en transport

Houdbaarheid: zie etiket/opdruk op de VivaPen en de verpakking

Sluit het flesje resp. de VivaPen direct na gebruik met de oorspronkelijke
dop.

Temperatuur bij opslag: 2 à 28°C

Buiten bereik van kinderen bewaren!
Alleen voor tandheelkundig gebruik!

Dit product werd ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik en moet volgens de gebruiksaanwijzing worden
toegepast. Indien er schade optreedt door toepassing voor andere doeleinden of door verkeerd gebruik,
kan de fabrikant daarvoor niet aansprakelijk worden gesteld. De gebruiker is bovendien gehouden om
vóór gebruik na te gaan of het product geschikt is voor de beoogde toepassing, vooral als deze toepassing
niet in de gebruiksaanwijzing vermeld staat.

Het veiligheidsinformatieblad is online op te vragen via
www.ivoclarvivadent.com

Περιγραφή
Το ExciTE

®

F είναι ένας φωτοπoλυµεριζ µενoς συγκoλλητικ ς

παράγoντας εν ς συστατικoύ µε νανoσωµατίδια, για συγκ λληση
αδαµαντίνης και oδoντίνης, o oπoίoς χρησιµoπoιείται σε συνδυασµ µε
την τεχνική oλικής αδρoπoίησης.

Σύνθεση
Τo ExciTE F περιέχει ακρυλικ εστέρα φωσφoνικoύ oξέoς, HEMA,
διµεθακρυλικ εστέρα, διoξείδιo τoυ πυριτίoυ υψηλής διασπoράς,
παράγoντες εκκίνησης, σταθερoπoιητές και φθoριoύχo κάλιo σε
διάλυµα αλκo λης.

Ενδείξεις

Συγκoλλητικ ς παράγoντας για άµεσo φωτoπoλυµερισµ και διπλ
πoλυµερισµ απoκαταστάσεων σύνθετων υλικών και
συµπoλυµερών

Συγκoλλητικ ς παράγoντας για έµµεσες απoκαταστάσεις
oλoκεραµικές και σύνθετων υλικών (ένθετα, επένθετα, ψεις – µ νo
φωτoπoλυµεριζ µενα)

Αντενδείξεις

Μη χρησιµoπoιείτε τo ExciTE F εάν είναι γνωστ τι o ασθενής
είναι αλλεργικ ς σε oπoιoδήπoτε απ τα συστατικά τoυ υλικoύ ή
εάν η πρoγραµµατισµένη τεχνική εργασίας δεν µπoρεί να
υλoπoιηθεί.

Τo ExciTE F δεν πρέπει να χρησιµoπoιείται σε συνδυασµ µε
αµιγώς αυτoπoλυµεριζ µενα σύνθετα υλικά. Τα υλικά διπλoύ
πoλυµερισµoύ πρέπει πάντoτε να ενεργoπoιoύνται µε φως.

Μη χρησιµoπoιείτε τo ExciTE F για απευθείας κάλυψη τoυ πoλφoύ.

∆ευτερεύoυσες αντιδράσεις
Σε σπάνιες περιπτώσεις, τα συστατικά τoυ ExciTE F µπoρεί να
πρoκαλέσoυν ευαισθητoπoίηση. Σε αυτές τις περιπτώσεις, πρέπει να
διακoπεί η χρήση τoυ πρoϊ ντoς.

Αλληλεπιδράσεις
Υλικά πoυ περιέχoυν ευγεν λη ή γαρυφαλέλαιo µπoρεί να εµπoδίσoυν
τoν πoλυµερισµ τoυ ExciTE F.

Eλληνικά

Advertising