Românæ – Ivoclar Vivadent ExciTE F User Manual

Page 37

Advertising
background image

Paralajmërime
– ExciTE F është irritues. Duhet shmangur kontakti me lëkurën, membranat

mukoze ose sytë. Në rast kontakti me lëkurën, shpëlani menjëherë me
sasi të bollshme uji.

– Në qoftë se materiali bie në kontakt me sytë, shpëlani menjëherë me sasi

të bollshme uji për të paktën 15 minuta dhe këshillohuni me një mjek ose
oftalmolog.

– Në raste të rralla, kontakti me lëkurën mund të shkaktojë mbindjeshmim

ndaj ndonjë përbërësi.

– Dorezat sanitare komerciale nuk ofrojnë mbrojtje ndaj efektit mbi-

ndjeshmues të metakrilateve.

Shënim për Total Etch
Total Etch është një xhel për ashpërsimin e smaltit dhe kushtëzimin e
dentinës. Ai përmban acid fosforik (37% të peshës në ujë), agjent trashës dhe
pigmente ngjyruese. Total Etch i shkrin sipërfaqet e mbrojtësve/bazave me
qelq jonomerik.

Paralajmërim

Teksa mbushni shiringën e vogël të Total Etch, mbani
gjithnjë syze mbrojtëse dhe doreza. Ndiqni udhëzimet e
përdorimit të Total Etch dhe mos e mbushni shiringën

Total Etch me xhel ashpërsues prej shiringash të mëdha të markave të
tjera.

Total Etch përmban acid fosforik dhe është gërryes. Shmangni
kontaktin me sytë, membranat mukoze dhe lëkurën (rekoman-
dohet mbajtja e syzeve mbrojtëse edhe për pacientët, edhe për

personelin klinik). Në rast kontakti me sytë, shpëlani menjëherë me sasi
të bollshme uji për të paktën 15 minuta dhe këshillohuni me mjekun/
oftalmologun.

– Në rast kontakti me lëkurën, shpëlani menjëherë me sasi të bollshme uji.
– Në rast kontakti me materiale delikate (sipërfaqe, rroba), pastroni

menjëherë me sasi të bollshme uji.

Ruajtja

Data e skadimit: shihni etiketën/stampën në VivaPen/ambalazh

– Mbyllini shishet/VivaPen-in me kapakun origjinal menjëherë pas përdorimit
– Temperatura e ruajtjes: 2–28 °C (36–82 °F).

Mbajeni materialin larg fëmijëve.
Vetëm për përdorim stomatologjik.

Ky material është zhvilluar për t’u përdorur vetëm në praktikën dentare. Përpunimi duhet kryer duke
ndjekur me rreptësi udhëzimet e përdorimit. Nuk mund të pranohet asnjë përgjegjësi për dëme të
shkaktuara nga mosrespektimi i udhëzimeve ose i zonës së indikuar për aplikim. Është përgjegjësi e
përdoruesit që t’i testojë produktet për përshtatshmëri dhe përdorim për çfarëdo qëllimi tjetër të
paspecifikuar në mënyrë eksplicite në udhëzimet.

Dëftesa e sigurisë materiale-teknike mund të konsultohet në linjë, në
www.ivoclarvivadent.com

Descriere
ExciTE

®

F este un adeziv mono-component care elibereazæ fluor, cu nano-

umpluturæ, fotopolimerizabil, utilizat pentru fixarea dentinei øi a smalflului în
asociere cu tehnica de gravare totalæ.

Compoziflie
ExciTE F confline acid fosforic, acrilat, HEMA, dimetacrilat, dioxid de silicon
înalt dispersat, inifliatori, stabilizatori øi fluoruræ de potasiu, într-o soluflie de
alcool.

Indicaflii

Adeziv pentru restaurærile directe, din compozit sau compomer, fotopoli-
merizabile øi dublu polimerizabile

– Adeziv pentru restaurærile indirecte, integral din ceramicæ øi din compozit

(inlay-uri, onlay-uri, faflete; numai cu fotopolimerizare)

Contraindicaflii

Nu utilizafli ExciTE F în cazul în care pacientul se cunoaøte a fi alergic la
oricare dintre constituenflii materialului sau dacæ tehnica de lucru
prevæzutæ nu poate fi întrebuinflatæ.

– ExciTE F nu se va utiliza în combinaflie cu materialele compozite strict

autopolimerizabile. Materialele dublu-polimerizabile trebuie sæ fie
întotdeauna activate la luminæ.

– Nu utilizafli ExciTE F pentru caparea directæ a pulpei dentare.

Efecte secundare
În rare cazuri, constituenflii produsului ExciTE F pot cauza sensibilizare.
Utilizarea produsului trebuie opritæ în astfel de cazuri.

Interacfliuni
Materialele care conflin eugenol sau ulei de cuiøoare pot inhiba procesul de
polimerizare al materialului ExciTE F.

Tehnica de lucru
Restauræri directe
1. Trebuie sæ se asigure un spafliu de lucru uscat. Idealæ este amplasarea

unei digi de cauciuc (de ex., OptraDam

®

Plus).

2. În cazul cavitæflilor foarte adânci, aproximale pulpei, zona se va acoperi

selectiv cu un liner pe bazæ de hidroxid de calciu (de ex., ApexCal

®

),

dupæ care se acoperæ cu un strat de ciment rezistent la compresiune
(cum ar fi un ciment ionomer de sticlæ, ca Vivaglass

®

Liner).

3. Aplicafli pe smalflul preparat un gel pe bazæ de acid fosforic (de ex., Total

Etch) øi turnafli apoi agentul de gravare pe dentina preparatæ. Agentul de
gravare trebuie læsat sæ reacflioneze 15–30 secunde pe smalfl øi
10–15 secunde pe dentinæ. Dupæ aceasta, îndepærtafli complet gelul de
gravare cu ajutorul unui jet puternic de apæ, timp de minim 5 secunde.
Umezeala în exces se va îndepærta, læsând suprafafla dentinaræ cu un
aspect umed lucios (adeziune umedæ). Acest lucru se poate realiza utili-
zând un pistol cu aer, o periuflæ uscatæ, un burete sau alfli absorbanfli care
nu lasæ scame. Nu uscafli excesiv dentina!

Românæ

Advertising